bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Moba
/
Moba-Lok New Testament © Bible Society of Togo, 2007
/
John 20
John 20
Moba-Lok New Testament © Bible Society of Togo, 2007
← Chapter 19
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 21 →
1
K *Suifnbɑ *Fuondɑɑl tɑn gɑl, ŋɑɑn k lɑsl dɑɑl sɑn-nyɑpob ni e k suɑ l yuo dɑɑ bɔn, k Mɑgdɑɑlɑ puo Mɑɑli sɑɑn Yiesu kɑɑɔk buol, k lɑ k b bilnt kɑtɑnu kɑɑɔk mɑnŋ mɔb buol ɑ,
2
k u ciɑl sɑɑn Siimɔn Piɑl nɑn Yiesu *puolpoweitɔluɑ nbɑ k Yiesu mɑntk luon’ɔ nɑ penŋ, k yet’b ɑ: «B piit Yonmdɑɑnɔ kɑɑɔk nɑ ni wɑɑ, k t k mi bɑɑ bil’ɔ siɑn nbɑ.»
3
Ŋɑnn e k Piɑl nɑn Yiesu puolpoweitɔluɑ nɑ nyii k ciɑl sɑɑn kɑɑɔk mɑnŋ buol ni,
4
k b bɑnle tiin k sɑɑ ŋɑɑn Yiesu puolpoweitɔluɑ nɑ ciɑl pɑɑk Piɑl, k sɑɑ dɔnŋ bɑɑl kɑɑɔk mɑnŋ buol sinsinn,
5
ŋɑɑn k k kuɑ. U din tibn e k lɑ kɑtinŋ.
6
K Siimɔn Piɑl tɑn yuɑnt k bɑɑl k kuɑ, k lɑ k kɑtinŋ nɑ duɑ lenŋ,
7
k biɑ lɑ cincenbik nbɑ k b dɑɑn fin Yiesu yul nɑ, k ŋɑnn fin l biɑnŋ k duɑ l kuukuɑ.
8
Ŋɑnn e k Yiesu puolpoweitɔluɑ nbɑ din dɔnŋ k bɑɑl nɑ, mun kuɑ k ji lɑ k biɑ tien puo nɑ mɑɑn mɑnŋ yɑdɑ.
9
(Ŋɑɑn b dɑɑ din k gbɑt lin nbɑ diɑn Yennu lolkpel kɑdɑɑɔk ni nɑ pɑɑk, ɑ l tie k Yiesu n fiil kuun ni.)
10
K Yiesu puolpoweitieb bɑnle mɑnŋ ŋmɑt k kun.
11
Ŋɑɑn Mɑɑli din biɑl e sie kɑɑɔk mɑnŋ nɑn-yel po k mɔ, k tɑn tibn k got kɑɑɔk nɑ ni,
12
k lɑ *mɑlɑkɑɑnbɑ bɑnle, k b liɑ tɑpieni, k yenɔ kɑl siɑn nbɑ po k b dɑɑn bil Yiesu nɑ l yul po, k luɑ nɑ mun kɑl l tɑɑ po.
13
K b boi’ɔ ɑ: «Puo nɑ, bee k ɑ mɔ?» K u jiin ɑ: «B piit n Yonmdɑɑnɔ e, k n k mi bɑɑ bil’ɔ siɑn.»
14
Wɑɑ yet nnɑ, ŋɑɑn ŋmɑnt lɑ k Yiesu sie, ŋɑɑn k u k mi ɑ Yiesu e nɑ.
15
K Yiesu boi’ɔ: «Puo nɑ, bee k ɑ mɔ? A goli luon ŋmee?» Mɑɑli ŋɑnin din mi ɑ u tie gungounŋ nɑ tuontunnɔ e, k u yet’ɔ ɑ: «Cɑnbɑɑ, l i tie k fin i e i jii’u, fɑn yet’n fɑɑ bil’ɔ siɑn, k n sɑɑn k sɑɑ jii’u.»
16
K Yiesu yet’ɔ ɑ: «Mɑɑli.» K u ŋmɑnt k tokn’ɔ, k jiin’ɔ Suifnbɑ mɑɑn ni ɑ: «Lɑɑbuuni.» (L pɑɑk tie ɑ: «Wɑntuɑ.»)
17
K Yiesu yet’ɔ: «Ji dɑɑ diɑ’n, k mɑɑn n dɑɑ k duo n Bɑɑ buol ni. Ŋɑɑn i sɑɑ n nɑɑ wɑɑs penŋ, k sɑɑ yet’b ɑ, n sɑɑ do wun nbɑ tie n Bɑɑ nɑn i Bɑɑ nɑ penŋ ɑ, wun nbɑ tie n Yennu nɑn i Yennu nɑ.»
18
K Mɑgdɑɑlɑ puo Mɑɑli, ŋmɑt Yiesu puolpoweitieb penŋ k sɑɑ yet’b ɑ: «N lɑ Yonmdɑɑnɔ nɑ wɑɑ,» ŋɑɑn yet’b wɑɑ yet’ɔ lin nbɑ nɑ.
19
Lɑsl dɑɑl mɑnŋ dɑɑjuouk o, k Yiesu puolpoweitieb nɑ tɑn lɑkn lieb k be dieok ni, ŋɑɑn kpɑl gɑnn, k mɑɑn b tiin Suifnbɑ yudɑnm jɑŋmɑɑni e, k tɑn suɑ k Yiesu sie b sinsuuk ni, k fuont’b ɑ: «Mɑnu i be i pɑɑk.»
20
Wɑɑ yet nnɑ puolpo e, k u wɑnn’b u niipɑnt ni fɔnɑ nɑn u lokl ni fɔnn nɑ. U puolpoweitieb nbɑ lɑ Yonmdɑɑnɔ mɑnŋ, k b ji mɔk pɑlpienn bonciɑnn.
21
K Yiesu biɑ ŋɑnm fuont’b ɑ: «Mɑnu i be i pɑɑk. N Bɑɑ nbɑ tun’n biɑnŋ nbɑ nɑ, n mun yɑɑ n tun’i l biɑnŋ e.»
22
L puolpo e k u pebl wɑn b pɑɑk k yet’b ɑ: «Gɑɑt Foŋɑnm mɑn.
23
L i tie k i nyik cɑb suɑ biit, u set lɑ nyikcɑbu biit mɑnŋ pɑɑk ɑ, ŋɑɑn l i tie k i k nyik cɑb suɑ biit, u k lɑ nyikcɑbu.»
24
Tɔn, k u puolpoweitɔyenɔ Tuomɑ, wun nbɑ k b din yi’u Jɑɑk nɑ, ŋuɑ din kɑɑ yuo nbɑ k Yiesu bɑɑl b ni nɑ.
25
Ŋɑnn e, k u puolpoweitelieb nɑ yet’ɔ ɑ: «T lɑ Yonmdɑɑnɔ.» K Tuomɑ yet’b ɑ: «Min ŋɑnin, l i kii tie k n tɑn lɑ’u nɑn u niipɑnt ni fɔnɑ nɑ, k jii n niibil k tun siɑn nbɑ k b kpɑɑ kpɑi nɑ, k biɑ jii n nuu k tun u lokl nɑ ni i kɑɑ, n kɑn tien yɑdɑ.»
26
L dɑɑ ŋɑnniin puolpo e k Yiesu puolpoweitieb nɑ biɑ tɑn lɑkn lieb k be dieok ni, k Tuomɑ ji be b ni. B lek kpɑl gɑnn, ŋɑɑn k Yiesu tɑn bɑɑl sie b sinsuuk ni, k fuont’b ɑ: «Mɑnu i be i pɑɑk,»
27
ŋɑɑn yet Tuomɑ ɑ: «Jiin ɑ niibil k tun n niipɑnt ni, ŋɑɑn biɑ tɑnt ɑ nuu k tun n lokl ni, k ji dɑɑ bils, ŋɑɑn tien’n yɑdɑ.»
28
K Tuomɑ yet’ɔ ɑ: «Fin e tie n Yonmdɑɑnɔ k biɑ tie n Yennu.»
29
K Yiesu boi’ɔ ɑ: «Fɑɑ ji lɑ’n nɑ pɑɑk e k ɑ tien’n yɑdɑ ɑɑ? Bin nbɑ k lɑɑt’n ŋɑɑn tien’n yɑdɑ nɑ, pɑlpienn tie b yɑl e.»
30
K Yiesu din tun bɑktnɔunŋ tuonjɑɑnɑ bonciɑnn k pukn u puolpoweitieb penŋ, ŋɑɑn ŋɑnn k diɑn kɑdɑɑɔk nɑ ni.
31
Ŋɑɑn bɑktnɔunŋ tuonjɑɑnɑ nbɑ diɑn k be nnɑ nɑ, b diɑn ɑ yin tien yɑdɑ nɑn Yiesu e tie *Klistu, Yennu Bijɑ nɑ, ɑ l i tie k i tien yɑdɑ yin lɑ mɑnfuol u sɑnn ni.
← Chapter 19
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 21 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21