Psalms 40:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Malagasy 2003 (Baiboly Katolika)
Ory sy mahantra aho; fa ny Tompo no hiahy ahy. Ianao no vonjiko sy mpanafaka ahy: ka aza ela, ry Andriamanitra ô!
Malagasy 2004 (DIEM PROTESTANTA)
Tompo ô, mahantra sy malahelo aho nefa Ianao tsy mba manadino ahy. Mpamonjy sy mpanafaka ahy Ianao, ka aza ela fa tongava, Andriamanitro ô!