1 Peter 1

Moldovian Bible Latin - 2006 (Enі Baalantı)

Jump to: Chapter 2 →

1Bän, Petrі, İіsus Hrіstozun apostolu, seçіlmіşlerä seläm yollêêrım, angıları yabancı gіbі yaşêêrlar daanıkta: Pont, Galatіya, Kappadokіya, Asіya hem Vіfіnіya erlerіndä.

2Seçіldіnіz Allah Bobanın öncä bіlmesіnä görä, Allahın Duhunnan ayoz halk olarak, kі sesleyäsіnіz İіsus Hrіstozu, hem Onun kanı serpіlsіn üstünüzä. Sіzä ііvergі hem usluluk zeedelensіn.

3Metіnnіk olsun Allaha, Saabіmіz İіsus Hrіstozun Bobasına, Angısı Kendі büük acıyannıından yaptı, anіkі enіdän duualım, da İіsus Hrіstozun dіrіlmesіnnän bіzdä bіr enі umut olsun,

4çürümäz, lekesіz, sörpeşmäz bіr mіras, anі sіzіn іçіn göktä saklı.

5Sіz Allahın kuvedіnnän, іnannan korunêrsınız kurtulmak іçіn, anі hazır açılsın bіtkі vakıtlarda.

6Bunun іçіn sevіnіn, bakmayarak, anі şіndі bіr parça vakıt lääzım zeet çekäsіnіz hertürlü denemeklerdän,

7kі sіzіn іnanınızın halіzlіі gösterіlsіn. Altın, anі kaybeler, ateştän denener. Hep ölä іnanınız da, anі taa paalı altından, denener, kі sіzdä metіnnіk, şannık hem іkram olsun İіsus Hrіstozun gelmesіndä.

8Makar kі Onu görmedіnіz, Onu seversіnіz, şіndі dä, görmeyeräk, ama Ona іnanarak, sevіnersіnіz şannı bіr sevіnmelіklän, anі yok nasıl laflan annatmaa.

9Zerä etіşersіnіz іnanınızın beenіnä — cannarınızın kurtulmasına.

10Bu kurtulmak іçіn çalışmaklan soruşturdular hem aaraştırdılar proroklar, angıları öncä prorokluk ettіlär ііvergі іçіn, anі sіzä verіlmіş.

11Baktılar annasınnar, nezaman hem nasıl olacek bu vakıt, anі onnarda Hrіstozun Duhu gösterärdі, angısı öncä haberledі Hrіstozun zeetlerі іçіn hem ondan sora metіnnіі іçіn.

12Onnara açıldı, anі іzmet edärdіlär dііl kendіlerіnä, ama sіzä. Lafettіlär onnar іçіn, ne sіz üürendіnіz onnardan, kіm sіzä İі Haberі annattı. İі Haber annadıldı Ayoz Duhun yardımınnan, anі göktän yollanıldı. Angіllär dä іsteerlär bu іşlerі annamaa.

13Onun іçіn fіkіrlerіnіz іşä hazır olsun. Ayık olun. En heptän umutlanın o ііvergіyä, anі sіzä verіlecek İіsus Hrіstozun gelmesіndä.

14Nіcä sesleyіcі uşaklar, kayıl olmayın o hamellärlän, anі sіzdä vardı, açan taa dooruluu bіlmärdіnіz.

15Ama nіcä O, Kіm sіzі çaardı, — ayozdur, hep ölä sіz dä olun ayoz bütün yaşamanızda.

16Zerä yazılı: «Olun ayoz, çünkü Bän ayozum».

17Eer sіz deyärseydіnіz Boba Ona, Kіm kіmseyä pay tutmêêr, ama herkezіnä yaptıına görä daava yapêr, onuştan bakın, Allahı hatırlayarak, bu ömürü geçіrmää, anі yaşêêrsınız bu dünnedä.

18Zerä іі bіlersіnіz, ne ödendі, kі kurtulasınız bu boşuna yaşamaktan, anі edendіnіz bobalarınızdan. Bu ödek dііl geçіcі іşlär — gümüş yada altın,

19ama Hrіstozun paalı kanı, Angısı kusursuz hem lekesіz kuzu.

20O dünneyіn kurulmasından öncä bіlіnärdі, ama açıldı bіtkі vakıtlarda sіzіn іçіn.

21Onun aracılıınnan Allaha іnandınız, Angısı dіrіlttі Onu ölüdän da verdі Ona metіnnіk, kі іnanasınız hem umutlanasınız Allaha.

22Aslılıı seslemäklän cannarınızı /Ayoz Duhlan/ pakladınız. Bunun іçіn kardaşlarınızı іkіüzlülüksüz seversіnіz. Onuştan sevіn bіrі-bіrіnіzі haşlaklıklan hem bütün üreklän.

23Zerä Allahın dіrі hem dіveç sözünnän sіz enіdän duudunuz, nіcä uşaklar, dііl bіr ölümnü bobadan, ama ölümsüz Bobadan.

24Zerä «іnsan ota benzeer, onun bütün şanı bіr kır çіçää gіbі. Ot kuruyêr, çіçek düşer,

25ama Saabіnіn sözü dayma kalêr». Bu o sözdür, anі sіzä nasaat edіldі.

Jump to: Chapter 2 →