bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mossi
/
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
/
2 Chronicles 9
2 Chronicles 9
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
← Chapter 8
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 10 →
1
A Salomo yʋʋra sẽn da yi n zãag yĩnga, Saba dĩm-poaka wʋma rẽ n wa Zerizalɛɛm. A talla yɛl wʋsg ne pagdo n kos a Salomo t'a wegs n wilg b võore t'a rɩ a bãngra zulum kaseto. A waa ne arzɛgs me, ne yʋgma sẽn zɩt yũ-nood kaam, sãnem, la kug-neeba. A sẽn ta a Salomo nengẽ a yiisa a sẽn da bʋgs a yamẽ wã fãa.
2
A Salomo leoka a sokr fãa. Bũmb pa zĩnd t'a wilgr yi toog ne-a ye.
3
Saba dĩm-poaka sẽn bãng a Salomo yama sẽn zẽk n ta zĩig ninga, a sẽn yãe na-yira sẽn me to-to,
4
dĩma sẽn dɩt bũmb ninga, a tʋʋma sẽn pʋɩ to-to, tʋʋmd fãa ne a taoor soaba, futa b sẽn yerã, sõgen-kamba ne b faongã, maanda sẽn da kʋʋd wẽnd doogẽ, a yɛɛsa wʋsgo.
5
Dẽ la a yeel dĩma: «M sẽn wʋm tɩ b gomd bũmb ninga m tẽngẽ yãmb ne y bãngra poorẽ da yaa sɩd bala!
6
M pa tʋlg n deeg tɩ m pa reng n wa m toor la m yãend ne m nif ye. La sã n ya sɩda, b pa wilg maam y bãngra pʋɩ-sʋk ye. Yãmb zʋʋga b sẽn togsdã al wʋsgo.
7
Sũ-noog rãmb la f pagba, f sõgen-kamba sẽn be f taoore n kelgd f bãngre!
8
Naaba-Wẽnd, f Wẽnnaam paam barka, b sẽn maan f neere n dʋʋs-fo b naam zaoorẽ, bãmb pẽgr yĩnga! Yaa f Wẽnnaam sẽn nong a Israyɛl wʋsgo, n dat t'a ziira paasã la b kõ-f naam tɩ f na n wilg-a sẽn tog la sẽn kisi la f da bas-a t'a kong legend ye.»
9
Saba dĩm-poaka kõo dĩma sãnem. Sãnema zɩslem: seka neb koabg la pisopoe la a nu zɩɩbo. A paasa yũ-nood kaam ka tɛka, la kug-neeba. Yũ-nooda kaama taare da ka yãet moog ye.
10
A Iram ne a Salomo neba me lɛɛg n wa ne Ofir sãnem, n paas ra-sĩdma, la kug neeba.
11
Dĩma rɩka ra-sĩdma n pees n gãneg wẽnd dooga pʋga la na-rotã, n pees bɛɛla la pendse, yʋʋma yĩnga. B zɩ n yãend woto taar Zɩɩda tẽn-peelmẽ ye.
12
Dĩm a Salomo kõo Saba dĩm-poakã a sẽn tʋlg bũmb ning fãa. Dĩma pa ges a sẽn tall n wa n yaool n kõ-a ye. Yɩɩga rẽ al wʋsgo. Saba dĩm-poaka ne a neba yaool n leba b tẽngẽ.
13
Yʋʋmd a ye pʋgẽ sãnem sẽn wa a Salomo yĩng yɩɩ sãnem gil sẽn sek neb tusr zɩɩbo.
14
B pa naag n sõd lɛɛbdba ne b neba sẽn da tar n watẽ wã ye. B pa sõd Arabsa dĩm dãmba la tẽnga kombɛɛmbã rẽnd ye. Bãmb fãa ra wat n kõta a Salomo sãnem la wanzurfu.
15
A Salomo maana gãndo, bãmb kobs-yi, gãnd sẽn da ya bɛd-bɛda. Kuta la sãnema sẽn dɩk n dõog a ye fãa zɩslem taa yubl sẽn pid koom.
16
A maana gãnd sẽn ya bõonese, bãmb kobs-tã; kuta la sãnema sẽn dɩk n dõog a ye fãa zɩsa wa wam-pogbr sẽn pid ne koom. B tɩ yagl-b-la Libã Googa zãongẽ.
17
Dĩma maana naam zaoor sẽn ya bedre, n tablg ne wob-yẽna la sãnem sẽn yɩlge n le yɩlge.
18
Zaoora ra zẽkame. Tũuda sãnem teedse n dʋ la teedsa ra yaa a yoobe. Zaoora ra tara nusa sẽn gãte bɩ kamsa sẽn palgd zĩiga, goabg la rɩtgo. Kamsa sẽn palgd zĩig ninga b rõoga bõnyẽes a yi,
19
b rõoga bõnyẽes piig la yi n tedg teeds a yoobã, goabg la rɩtgo. B zɩ n maan a buud rĩung ba a ye pʋg ye.
20
A Salomo sẽn da tar lagd niyns n yũudã da yaa sãnem gilli. Teed niyns me sẽn da be Libã googa zãongẽ wa da maana ne sãnem sẽn yɩlge. A Salomo wakatã, b ra pa get wanzurf wa bõn-yõod ye.
21
Dĩma ra tara koom-kogend sẽn da tʋgd Tarsis ne a Iram nebã, la yʋʋm a tãab fãa b ra lɛɛgd n wata ne sãnem, ne wanzurf, ne wob-yẽna, ne wãmse la noos-buudu sẽn ya neeba n sakd gesgo.
22
A Salomo waa n yɩɩga dũni nanamsa fãa ne arzɛk la bãngre.
23
Dũni dĩm dãmb fãa da rat n taa a Salomo nẽngẽ n bãng a menga la b kelg a bãngra goama, bãngr zulung ning a sẽn da paam Naaba-Wẽnd nengẽ wã.
24
Ned kam fãa ra wata ne kũuni: sãnem lagdo, wanzurf lagdo, futu, zab teedo, yũ-nood kaam, wiidi, bõn-weese, yʋʋmd-yʋʋmd fãa.
25
A Salomo mee do-bõones tus a naase wiida yĩnga. A ra tara bilim-bilm la wed-dʋʋdb tus piig la a yi. A da basa kẽer a sɛɛgẽ, Zerizalɛɛm.
26
A Salomo dɩɩ naam Efrat kʋɩlga n ta Filisti, n ta Ezipt toaaga.
27
A kɩtame tɩ wanzurf lebg wa kug zaal Zerizalɛɛm pʋga, tɩ tɩ-bɛd yãeeb ka toog n yɩɩd kankamse, bãada tẽnsẽ ye.
28
A Salomo wiida ra yita Ezipt la tẽns a taabã.
29
A Salomo vɩɩma kibare, a sɩngre n tãag a baasgo, dẽ fãa pa gʋls bãngd a Natã sɛbẽ, la Silo bãngd a Ayiya sebẽ, la bãngd a Yedo sɛbẽ bɩ? Bãngd kãng yãenda bũmb wʋsgo la a togsa yɛl wʋsgo a Nebat biig a Zeroboam poorẽ.
30
A Salomo dɩɩ Israyɛl naam Zerizalɛɛm, yʋʋm pis-naase.
31
A gãanda ne a saam dãmba tɩ b mum-a a ba a Daviid na-tẽngẽ la a biig a Roboam n led-a a zaoorẽ.
← Chapter 8
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 10 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36