bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mossi
/
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
/
Judges 17
Judges 17
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
← Chapter 16
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 18 →
1
Ned n da kẽed Efrayim tãmsã t'a yʋʋr boond tɩ Mika.
2
A Mika wa n yeela a ma: «Wanzurf wakɩ koeems tusr la koabga n wa n menem f roogẽ la fo kãaba b rɩkda beedo tɩ tol n lʋɩ m tʋbrẽ, ade, yaa maam n da rɩk-ba.» A ma wã leokame: «Bɩ Soaala-Wẽnd ning-f barka, m biiga.»
3
A Mika lebsa a ma wanzurf wakɩ koeems tusr la koabgã. Ad-a ma wã sẽn yeele: «Mam meng n da rɩk ligd kãnga n kõ Naaba-Wẽnde, n gũudẽ tɩ foom, m biiga, wa rɩk-ba n dõog nin-naand n kõ-ma. Woto wã m le lebsd-b-la foom.»
4
Dɩlla paga sẽn wa n lebs a biiga ligdã, a keesa wanzurf wakɩ koeems kobs-yi n kɩs yõaka. Yõaka yẽneg-b lame n mams nin-naande t'a Mika tol n baoo zĩig a roogẽ n ning-a be.
5
A Mika zakẽ wã b ra zoe n sela kug peesem bũmbu. A kɩtame tɩ b tol n maam wẽn-naande la nin-naands sẽn paamd waoogre. A yãka a biig a ye n kõ maan-kʋʋr naam.
6
Sasa kãng tɩ Israyɛl da nan pa tar dĩm ye, tɩ ned kam fã da maand a sẽn date, a sẽn tẽed tɩ sõmbame.
7
Bi-bɩɩg a ye n da be tẽngã. A ra yita Bɛtelyɛɛm, Zɩɩda tẽn-peelmẽ; a rooga sak da yaa a Zɩɩda saka, a ra tʋmda Levit tʋʋmde, a ra yaa tẽnga sãana.
8
A ra yii Bɛtelyɛɛm n na n bao tẽng sẽn sakd-a n kẽ. A sẽn kẽne a waa n ta a Mika zaka, Efrayim tãmsa zutu.
9
A Mika sok-a lame: «Fo yita yɛ?» T'a leoke: «M ya Levitga, m yii Bɛtelyɛɛm, Zɩɩda tẽn-peelmẽ; m saad n baooda zĩig sẽn sakd-m n na n kẽ.»
10
A Mika leok-a lame: «Sã n ya boto, bɩ f wa mam zakẽ n lebg m ba la m maan-kʋʋda tɩ m na kõ-f wanzurf wakɩ koeems piig yʋʋmde, m paas rɩɩb la futu.» A Mika goma woto n dɩdg Levitgã,
11
t'a sak n na n zĩnd, n lebg wa zaka biiga.
12
A Mika kõo Levitgã maan-kʋʋr naam. A paa zakẽ be n lebg maan-kʋʋda.
13
Dẽ la a Mika yeel yã: «M sẽn paam tɩ Levit kãnga lebg m maan-kʋʋdã, m miime tɩ Soaala-Wẽnd na ges m yell neere.»
← Chapter 16
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 18 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21