bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mossi
/
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
/
Zechariah 1
Zechariah 1
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 2 →
1
Dĩma a Dariyus naam yʋʋmd a yiib soaba, kiuug a nii soaba, Soaala-Wẽnd goma ne a Zakari, a Berekia biiga la a Ido yagenga.
2
B kõ-a-la noore t'a yeel Israyɛl kamba woto:
3
«Maam, dũni fãa Soaala, sũur puuga al wʋsgo ne yãmb ba rãmba. Lɛɛg-y n wa kẽ-y Soaala, tɩ mam me na le bao y zĩiga. M kãabd-y-la rẽnna.
4
Sõng-y n da wa yɩ wala y yaab rãmb ye. Pipi bãngdba da yeel-b lame: bas-y y so-wẽnse la y tʋʋm wẽnse. La bãmb ka wẽneg n ges maam, b ka kelg maam ye.
5
Yãmb ba rãmba ka ket ye. Bãngdba me ka ket ye, y mii rẽnna.
6
La ade, mam sẽn yeel bãngdbã, m sõgen-kamba, tɩ b togs bũmb ningã, ad-y ba rãmba waa n kong n deegame. B teema zʋgo. B reegame tɩ m tall-b lame wala m sẽn da wilg-ba la wala b vɩɩma la b tʋʋma sẽn da tog ne.»
7
Dĩma a Dariyus naam yʋʋmd a yiib soaba, kiuug piig la a ye soaba, Sebat kiuugu, kiuuga pisi la a naas daare, Soaala-Wẽnd goma ne bãngd a Zakari, a Berekia biiga, la a Ido yagenga. Ad a Zakari sẽn yãende.
8
M gãanda yʋngo n yãe rao sẽn zom wed-zẽega n yɛs tuud sʋka, bãg-faagẽ. Daoã poorẽ, wiidi a taaba n da yɛse, tɩ b kõbga ya zẽega, tãmpʋʋre la pɛɛlga.
9
Tɩ m sok-a: «M zu-soaba, wed-bãmba makda bõe.» Malɛk ning sẽn da gomda ne maama leokame: «M na n wilg-f lame.»
10
Raoã zĩnda tuuda sʋka n le paase: «Yaa Soaala-Wẽnd n tʋm-ba tɩ b saag moogo.»
11
Wed-dʋʋdba wilga Soaala malɛka sẽn da yɛs tuudẽ wã bãmb sẽn yãende. B yeelame: «Tõnd saaga tẽnga n nan watẽ, la d yãendame tɩ tẽnga zĩi ne laafi la bãane.»
12
Tɩ malɛka yeel woto: «Dũni fãa Soaala, yaa yʋʋm pisopoe marsã la y sũur puud ne Zerizalɛɛm la Zɩɩda tẽns a taaba. Y na n mong-b-la y nimbãan-zoeerã n ta da-bʋre?»
13
La Naaba-Wẽnd kedg n leoka Malɛkã gom-noodo, goam sẽn maagd sũuri.
14
Malɛkã sẽn da gomd ne maamã yeelame tɩ m wilg dũni fãa Soaala koe-kãnga: «Mam nonga Zerizalɛɛm la Siõ tãnga ne nonglem kãsenga.
15
M sũura yaool n puuga wʋsgo ne bu-zẽmbã sẽn zĩ n ka yɛɛsd baa fɩ wã. M sũura dag n nan ka fudgd zãng ye la b waa ne yelle n paase.
16
Rẽ yĩnga m yetame, maam, dũni fãa Soaala, tɩ m le wẽnemda m neng ne nimbãan-zoeere n tees Zerizalɛɛm. M na kɩt tɩ b le me wẽnd dooga be. M na kɩt tɩ b le tẽeg wĩir n mag n me. Yaa maam, dũni fãa Soaala n gomde.»
17
Malɛka kos-m lame tɩ m le moon woto: «Ade, dũni fãa Soaala koɛɛga: ‹M tẽnsa nan ka tar sũ-noog zãng ye, yaa sɩda, la Soaala na n le wa bʋka Siõ sũuri, Zerizalɛɛm la b yama na n le wa kẽ.› »
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 2 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14