Isaiah 44

Burmese MSBZ

← Chapter 43 Jump to: Chapter 45 →

1ငါ့အေစအပါးယာကုပ္၊ ငါေ႐ြးခ်ယ္ေသာအစၥေရး၊ ယခု နားေထာင္ေလာ့။

2သင့္ကိုဖန္ဆင္းေသာအရွင္၊ သင့္ကို ဝမ္းထဲကပင္ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၍ သင့္ကိုကူညီမစေသာထာဝရဘုရားက “ငါ့အေစအပါး ယာကုပ္၊ ငါေ႐ြးခ်ယ္ေသာေယရႈ႐ုန္၊ မေၾကာက္ႏွင့္။

3အေၾကာင္းမူကား ငါသည္ ေရငတ္ေနေသာျပည္အေပၚ ေရကိုသြန္းေလာင္းမည္။ ေျခာက္ေသြ႕ေသာေျမေပၚတြင္ စမ္းေရစီးေစမည္။ သင္၏သားစဥ္ေျမးဆက္အေပၚ ငါ့ဝိညာဥ္ကို သြန္းေလာင္းမည္။ သင္၏သားေျမးတို႔အေပၚ ငါ့ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာကို သြန္းေလာင္းမည္။

4သူတို႔သည္ ေခ်ာင္းေဘးရွိ မိုးမခပင္ကဲ့သို႔ ျမက္ပင္ၾကားတြင္ ေပါက္ၾကလိမ့္မည္။

5တစ္ေယာက္က ‘ငါသည္ ထာဝရဘုရားႏွင့္ဆိုင္၏’ဟု ဆိုလိမ့္မည္။ တစ္ေယာက္ကလည္း မိမိအမည္ကို ယာကုပ္ဟု မွည့္ေခၚလိမ့္မည္။ တစ္ေယာက္ကလည္း ‘ထာဝရဘုရားႏွင့္ဆိုင္၏’ဟု မိမိလက္တြင္ေရးထားလ်က္ အစၥေရးအမည္ကို ခံယူလိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။

6အစၥေရးလူမ်ိဳး၏ရွင္ဘုရင္ထာဝရဘုရား၊ အစၥေရးလူမ်ိဳးကိုေ႐ြးႏုတ္ေသာ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားက “ငါသည္ အဦးဆုံးေသာသူျဖစ္၏။ ေနာက္ဆုံးေသာသူလည္း ျဖစ္၏။ ငါမွတစ္ပါး အျခားဘုရားမရွိ။

7ေရွးေခတ္လူမ်ိဳးကို ငါတည္ေစသည့္ကာလမွစ၍ မည္သူသည္ ငါႏွင့္တူသနည္း။ ထိုသူ ေဖာ္ျပပါေစ၊ ေျပာျပပါေစ၊ ငါ့ေရွ႕၌ အစီအစဥ္တက်ခ်ျပပါေစ။ သူတို႔သည္ ျဖစ္ဆဲႏွင့္ျဖစ္လာမည့္အရာမ်ားကိုလည္း ႀကိဳေျပာၾကပါေစ။

8မေၾကာက္ၾကႏွင့္။ မစိုးရိမ္ၾကႏွင့္။ ေရွးယခင္ကတည္းက သင္တို႔ကို ငါေျပာၾကားခဲ့ၿပီ၊ ၾကားသိေစခဲ့ၿပီမဟုတ္ေလာ။ သင္တို႔သည္ ငါ၏သက္ေသမ်ားျဖစ္ၾက၏။ ငါမွတစ္ပါး အျခားဘုရားရွိသေလာ။ အျခားေက်ာက္ေဆာင္မရွိ၊ ရွိသည္ကို ငါမသိ။

9႐ုပ္တုဆင္းတုကိုထုလုပ္ေသာသူအားလုံးတို႔သည္ အခ်ည္းႏွီးသက္သက္ျဖစ္ၾက၏။ သူတို႔တပ္မက္ေသာအရာတို႔သည္ အက်ိဳးမရွိ။ သူတို႔၏သက္ေသတို႔သည္လည္း မျမင္တတ္၊ မသိတတ္ေသာေၾကာင့္ အရွက္ကြဲၾကရလိမ့္မည္။

10မည္သူသည္ အက်ိဳးမေပးႏိုင္ေသာဘုရား႐ုပ္တုကို ထုလုပ္သနည္း။ မည္သူသည္ အက်ိဳးမေပးႏိုင္ေသာ႐ုပ္တုဆင္းတုကို သြန္းလုပ္သနည္း။

11သူ၏အေပါင္းအေဖာ္အားလုံး အရွက္ကြဲရလိမ့္မည္။ လက္မႈပညာသည္တို႔သည္ လူမွ်သာျဖစ္၏။ သူတို႔အားလုံး စု႐ုံး၍ ရပ္ေနၾကပါေစ။ သူတို႔သည္ ေၾကာက္႐ြံ႕လ်က္ အတူတကြအရွက္ကြဲရလိမ့္မည္။

12ပန္းပဲသမားသည္ သံကို မီးညႇပ္ျဖင့္ မီးခဲေပၚတင္၍ အလုပ္လုပ္၏။ သူသည္ တူျဖင့္ပုံသြင္းတတ္၏။ သူ၏လက္႐ုံးခြန္အားျဖင့္ လုပ္ေဆာင္တတ္၏။ သူသည္ ဆာေလာင္မြတ္သိပ္၍ ခြန္အားမရွိ။ ေရမေသာက္ရသျဖင့္ အားအင္ကုန္ခန္းတတ္၏။

13ပန္းပုသမားသည္ သစ္သားကို မ်ဥ္းႀကိဳးျဖင့္တိုင္း၍ စူး ႏွင့္မွတ္သားတတ္၏။ ေဆာက္ႏွင့္ထြင္းၿပီး ကြန္ပါႏွင့္မွတ္သားတတ္၏။ တင့္တယ္ေသာလူ၏ပုံသဏၭာန္ကဲ့သို႔ ထုလုပ္ၿပီး ဝတ္ေက်ာင္းထဲတြင္ စံပယ္ေစ၏။

14သူသည္ မိမိအတြက္ သစ္ကတိုးပင္ကို ခုတ္ယူ၏။ ေက်ာက္ပန္းပင္၊ ဝက္သစ္ခ်ပင္ကို ေ႐ြးယူ၍ ေတာသစ္ပင္မ်ားအလယ္တြင္ သန္မာႀကီးထြားေအာင္ စိုက္ပ်ိဳး၏။ ထင္းရႉးပင္ကိုလည္းစိုက္၍ မိုးေရသည္ ႀကီးထြားေစတတ္၏။

15လူသည္ ထိုအပင္တို႔ကို ထင္းအျဖစ္သုံး၏။ တစ္ပိုင္းကိုယူ၍ မီးလႈံ၏။ မီးေမႊး၍လည္း မုန႔္ဖုတ္တတ္၏။ ဘုရား႐ုပ္တုကိုလည္း ျပဳလုပ္၍ ကိုးကြယ္တတ္၏။ ႐ုပ္တုဆင္းတုထုလုပ္၍ ပ်ပ္ဝပ္တတ္၏။

16သစ္တစ္ပိုင္းကို မီးရႈိ႕၏။ ထိုသစ္တစ္ပိုင္းအေပၚ၌ပင္ အသားကိုကင္၏။ အသားကင္ကို ဝစြာစား၏။ မီးလႈံ၍ ‘အယ္၊ ငါေႏြးၿပီ။ မီးကိုေတြ႕ၿပီ’ဟု ဆိုတတ္၏။

17သူသည္ က်န္တစ္ပိုင္းျဖင့္ သူ၏ဘုရားျဖစ္ေသာ ႐ုပ္တုဆင္းတုကို ထုလုပ္တတ္၏။ ထို႐ုပ္တုကို ပ်ပ္ဝပ္ကိုးကြယ္လ်က္ ‘ကိုယ္ေတာ္သည္ အကြၽႏ္ုပ္၏ဘုရားျဖစ္ပါ၏။ အကြၽႏ္ုပ္ကို ကယ္တင္ေတာ္မူပါ’ဟု ဆုေတာင္းတတ္၏။

18သူတို႔၏မ်က္စိသည္ မျမင္ႏိုင္ေအာင္၊ သူတို႔၏စိတ္ႏွလုံးသည္ နားမလည္ႏိုင္ေအာင္ပိတ္လ်က္ရွိသျဖင့္ သူတို႔သည္ ဘာမွ်မသိ၊ ဘာမွ်နားမလည္ၾက။

19‘ငါသည္ သစ္တစ္ပိုင္းကိုမီးရႈိ႕၍ မီးခဲေပၚတြင္ မုန႔္ဖုတ္ေလၿပီ။ အသားကိုလည္း ကင္၍ စားေလၿပီ။ က်န္တစ္ပိုင္းကို စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္ေသာအရာျဖစ္ေစရမည္ေလာ။ သစ္တုံးေရွ႕တြင္ ငါပ်ပ္ဝပ္ရမည္ေလာ’ဟု ဆိုႏိုင္ေလာက္ေအာင္ မည္သူမွ် မဆင္ျခင္၊ မည္သူမွ် အသိတရားမရွိ၊ ဉာဏ္မရွိ။

20သူသည္ ျပာပုံတြင္က်က္စား၏။ သူ၏စိတ္ႏွလုံးသည္ လွည့္စားျခင္းခံရ၍ သူ႔ကိုလမ္းလြဲေစၿပီ။ သူသည္ ကိုယ့္ဝိညာဥ္ကို ကိုယ္မကယ္တင္ႏိုင္။ ‘ငါ့လက္ယာလက္ထဲ၌ရွိေသာအရာကား မုသားသာမဟုတ္ေလာ’ဟု ေျပာႏိုင္စြမ္းမရွိ။

21အို ယာကုပ္အမ်ိဳး၊ ဤအရာတို႔ကို သတိရေလာ့။ အို အစၥေရးလူမ်ိဳး၊ သင္သည္ ငါ၏အေစအပါးျဖစ္၏။ သင့္ကို ငါပုံေဖာ္ဖန္ဆင္းသည္ျဖစ္၍ သင္သည္ ငါ၏အေစအပါးျဖစ္၏။ အို အစၥေရးလူမ်ိဳး၊ သင့္ကို ငါေမ့ေလ်ာ့မည္မဟုတ္။

22သင္က်ဴးလြန္ေသာအျပစ္တို႔ကို တိမ္တိုက္ကဲ့သို႔လြင့္စဥ္သြားေစၿပီ။ သင္၏အျပစ္တို႔ကို မိုးတိမ္ကဲ့သို႔လြင့္စဥ္သြားေစၿပီ။ သင့္ကိုငါေ႐ြးႏုတ္ၿပီျဖစ္၍ ငါ့ထံသို႔ျပန္လာေလာ့”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။

23အို မိုးေကာင္းကင္၊ ထိုသို႔ ထာဝရဘုရား ျပဳေတာ္မူၿပီျဖစ္၍ ႐ႊင္လန္းစြာသီခ်င္းဆိုေလာ့။ ေျမႀကီး၏နက္ရႈိင္းေသာအရပ္တို႔၊ ဝမ္းေျမာက္စြာေႂကြးေၾကာ္ၾကေလာ့။ အို ေတာင္တို႔၊ ဟစ္ေၾကာ္ၾကေလာ့။ ေတာႏွင့္တကြ သစ္ပင္အေပါင္းတို႔၊ သီခ်င္းဆိုၾကေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရားသည္ ယာကုပ္အမ်ိဳးကို ေ႐ြးႏုတ္ေတာ္မူၿပီ။ အစၥေရးလူမ်ိဳး၌ ဘုန္းထင္ရွားေတာ္မူၿပီ။

24သင့္ကို ေ႐ြးႏုတ္ေတာ္မူေသာအရွင္၊ သင့္ကို အမိဝမ္းထဲကပင္ ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာအရွင္ထာဝရဘုရားက “ငါထာဝရဘုရားသည္ အရာခပ္သိမ္းကိုဖန္ဆင္း၏။ မိုးေကာင္းကင္ကို ငါတစ္ပါးတည္းျဖန႔္ၾကက္၏။ ေျမႀကီးကို ငါတစ္ပါးတည္းခင္းက်င္း၏။

25ငါသည္ ပေရာဖက္အတုအေယာင္တို႔၏နိမိတ္လကၡဏာမ်ားကို ပယ္ဖ်က္၏။ ဂမၻီရပညာတတ္ေျမာက္သူတို႔ကို ႐ူးသြပ္ေစ၏။ ပညာရွိတို႔ကို ေနာက္ျပန္လွန္ေစ၍ သူတို႔၏အသိပညာကို မိုက္မဲေစ၏။

26ငါသည္ ငါ့အေစအပါး၏စကားကို တည္ေစ၏။ ငါ့ေစတမန္တို႔၏အႀကံဉာဏ္ကို အထေျမာက္ေစ၏။ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕ႏွင့္ပတ္သက္၍ ‘ထိုၿမိဳ႕သည္ လူတို႔ေနထိုင္ရာအရပ္ျဖစ္လိမ့္မည္’ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ ယုဒၿမိဳ႕တို႔ႏွင့္ပတ္သက္၍ ‘ထိုၿမိဳ႕တို႔သည္ တည္ေဆာက္ျခင္းခံရမည္။ ၿမိဳ႕၏ၿပိဳပ်က္ရာတို႔ကို ငါျပန္လည္ထူေထာင္မည္’ဟူ၍လည္းေကာင္း ငါမိန႔္ဆို၏။

27ငါသည္ သမုဒၵရာကို ‘ခန္းေျခာက္ေလာ့။ သင္၏ျမစ္တို႔ကိုလည္း ငါေျခာက္ေသြ႕ေစမည္’ဟု မိန႔္ဆို၏။

28ကု႐ုမင္းႀကီးႏွင့္ပတ္သက္၍ ‘သူသည္ ငါ၏သိုးထိန္းျဖစ္၍ ငါ့အလိုဆႏၵရွိသမွ်ကို သူျပည့္စုံေစမည္’ဟု ငါမိန႔္ဆို၏။ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕ႏွင့္ပတ္သက္၍ ‘ထိုၿမိဳ႕ကို တည္ေဆာက္ၾကလိမ့္မည္’၊ ဗိမာန္ေတာ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ ‘ဗိမာန္ေတာ္ကို အုတ္ျမစ္ခ်ၾကလိမ့္မည္’ဟု ငါမိန႔္ဆို၏”ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူ၏။

← Chapter 43 Jump to: Chapter 45 →