Luke 3

lomwe

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →

1Nyenya va muyakha wa nekhumi nethanu wa omwene wa Tiberiyo Kaisara, vokhala Pontio Pilato chamasowa a Yudeya, ni Herode kamphumu a Galileya, ni Filipo munnawe kamphumu a elapo ya Itureya ni ya Trakoniti, ni Lusaniyo kamphumu a Abilene;

2va otokwene wa ephepa wawaya wa Ana ni Kayafa, várwa masu a Muluku wa Yohane mwana a Zakariya mu’takhwani.

3Nave yowo árwa wilaponi yothene ya mu’shereshere mwa Yordano, alaleyerya obatiso wa otcharuwa murima wa okhurumuwela wa sotcheka;

4ntoko wárempwa mu ekarata ya masu a Yesaya mulipa‐miririmo, wi, Masu a ókhuwela mu’takhwani, Ryeheryani nikhwála na Apwiya, Lukamihani iphiro sawe.

5Mipopa yothene enarwa‐esareya, Nave miako yothene ni mioko yothene enarwa‐ekurushiwa; Nave sokhoromana sinarwa‐sikhala sawokowa, Nave sowoma sinarwa‐sikhala iphiro sawurule?-?liwa;

6Nave atchu othene enarwa‐yona ovulusha wa Muluku.

7Ntakhara awe yowo álocha wa miloko eyo ya atchu yawo yákhumale obatisiwa ti yowo, Anamwane a inowa nyuwo, othorihenryeni nyuwo tani otchawa esara enamórwa?

8Ntakhara awe imihani nyuwo sawima sophwanela otcharuwa murima, nave muhipacherye olocha mwa nyuwo mekhinyu, Atithihu n’rino ti Abrahamu: vawi kinalocha wa nyuwo, wi Muluku arino ikuru, mwa maluku ala, ovíherya Abrahamu anamwane.

9Nave’tho hihano vava epaso yohiyathiwa va mutatharini va miri; wawihihá mwiri wohíma yawima yaphama onúhiwa, ovonyiwa va moroni.

10Nave atchu a miloko yámkoha, elocha, Nave n’ni nere sheni vano?

11Nyenya yowo áhákhula alochano, Yowo orino malaya meli avahe wa yowo ohinono; nave yowo orino sólya ere hihá’tho.

12Nave alipa‐mushokho yárwa obatisiwa, yi wa yowo, Muhusiha, hiyo n’ni nere sheni?

13Nyenya yowo áhi wa yawo, Muhíyerye etchu yopwaha yeyo muléliwanyu.

14Nave asurutato’tho yámkoha, yi, Manki hiyo n’ni nere sheni? Nave yowo áhi wa yawo, Muhopopihe atchu, muhotherye mutchu wi mwakhele ekarawa; khalani ohirochela olivela wanyu.

15Nave vári atchu erikimuweherya, nave othene yáhupuwela‐upuwela m’mirima’ya sa Yohane, akhweya yowo manki ori Kristu;

16Yohane áhákhula, alocha wa othene, Miyo tchiri kinobatisani nyuwo ni mahi; nyenya ókipwaha miyo ikuru anamórwa, yowo nkinaphwanela otaphula mukwáchala wa isapato sawe; Yola anarwa‐obatisani nyuwo ni Munepa Wawéla ni moro:

17yowo yovérela yawe eri mu ntatani mwawe, wi avérashe vawipitchela olya vawe, ni othukumanya tirigu mu’khupini mwawe; nyenya inyukula anarwa‐eyela m’moroni wohishipha.

18Wawihiha’tho yowo áléla atchu mitchaka yaphama ni wáchenyerya itchu sikina sinchipale.

19Nyenya Herode mwene ole, Yohane ámusamenliye, ntakhara a Herodiya, mwara a munnawe, ni itchu sothene sonanara Herode énriye,

20áháchererya va sothe sene iha ela’tho, wi áwalela Yohane mu kariposo.

21Nave vári atchu othene yábatisiwaya, nave Yesu’tho ábatisiwa, nave arikimvekela, wi váhuleya va erimuni,

22nave Munepa Wawéla ákhuruwa ni woneya wa mwíli awe wi ntoko epompa, arwa va Yowo; nave mwákhuma masu mwirimuni, wi, Weyo Wá Mwanaka Ósiveliwa, Mwa Weyo Kinnahakalala.

23Nave Yesu mekhiye owo, ápachenryiye muteko awe, ári ntoko miyakha makhumi mararu, tuwo (ntoko atchu yámweraya) mwana a Yosefe, mwana a Heli,

24mwana a Matati, mwana a Levi, mwana a Melki, mwana a Yanai, mwana a Yosefe,

25mwana a Matatio, mwana a Amosi, mwana a Naumi, mwana a Esli, mwana a Nagai,

26mwana a Maati, mwana a Matatio, mwana a Semeini, mwana a Yosefe, mwana a Yuda,

27mwana a Yoanani, mwana a Resa, mwana a Zerubabeli, mwana a Salatieli, mwana a Neri,

28mwana a Melki, mwana a Adi, mwana a Kosamu, mwana a Elmadama, mwana a Ere,

29mwana a Jose, mwana a Eliezere, mwana a Yorimu, mwana a Matati, mwana a Levi,

30mwana a Sumeoni, mwana a Yuda, mwana a Yosefe, mwana a Yonamu, mwana a Eliyakimu,

31mwana a Melea, mwana a Mena, mwana a Matata, mwana a Natanu, mwana a Davide,

32mwana a Yese, mwana a Obede, mwana a Boazi, mwana a Salmoni, mwana a Naasoni,

33mwana a Aminadabe, mwana a Arni, mwana a Ezronu, mwana a Farese, mwana a Yuda,

34mwana a Yakobo, mwana a Isake, mwana a Abrahamu, mwana a Tera, mwana a Nakoro,

35mwana a Seruki, mwana a Reu, mwana a Pelege, mwana a Ebere, mwana a Sala,

36mwana a Kainane, mwana a Arfaksadi, mwana a Semu, mwana a Nowa, mwana a Lameke,

37mwana a Metusela, mwana a Enoke, mwana a Yarede, mwana a Malaleeli, mwana a Kainane,

38mwana a Enosi, mwana a Sete, mwana a Adamu, mwana a Muluku.

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →