Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
En av Abimeleks sønner klarte å komme seg unna. Det var Abjatar. Han flyktet dit hvor David oppholdt seg. Abjatar fortalte David at Saul hadde drept Herrens prester. Da sa David: «Da jeg var hos dere og så at edomitten Doeg også var der, var jeg ikke i tvil om at han kom til å fortelle Saul om at han hadde sett oss. Hadde jeg ikke kommet til dere, ville ikke dette ha skjedd. Det er min skyld at hele slekten din er blitt drept. Bli hos meg! Her trenger du ikke å være redd! Vi har en felles fiende, men hos meg skal du få beskyttelse.»
What Does This Mean?
This verse from 1 Samuel tells us that Abiathar, a son of Ahimelech, managed to escape and join David. It shows the loyalty of Abiathar to David and his survival against the odds.
Explained for Children
Imagine you're playing hide-and-seek, and your best friend hides with you. When the seeker comes close, your friend decides to run and join the person who's hiding the best. That's what Abiathar did; he ran to David, who he thought could protect him.
Historical Background
The book of 1 Samuel was likely written by Samuel, Nathan, and Gad, and it covers the period of about 1100 BC. It was written for the Israelites to understand the transition from the period of judges to the monarchy. The verse takes place in a time of political and spiritual upheaval.
Living It Out Today
In today's context, consider a scenario where you're facing a difficult situation at work. If someone close to you faces a similar problem, you might choose to seek refuge or guidance from a colleague who you believe is handling things well, much like Abiathar joining David.
Abiathar probably joined David because he saw David as a protector and a leader who could help him survive the dangers he faced.
What happened to Abiathar's father?
Abiathar's father, Ahimelech, was killed by Saul for helping David, which likely motivated Abiathar to flee and seek safety.
How does this verse relate to themes of loyalty?
Abiathar's decision to join David shows a form of loyalty to someone he believed would protect him, highlighting themes of trust and allegiance.
What can we learn about leadership from this verse?
David's leadership qualities are shown through his ability to attract and protect followers, teaching us about the importance of trust and support in leadership roles.