Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Besalel lagde bordet av akasietre. Det var 90 centimeter langt, en halv meter bredt og én meter og 65 centimeter høyt. Han kledde det med rent gull, og med en gull-list rundt kanten. Han lagde også en ramme, bred som en hånd, rundt hele bordet. Rammen fikk også en gull-list rundt det hele. Han støpte fire ringer av gull til bordet og satte ringene i de fire hjørnene, ved de fire beina. Ringene satt like ved rammen, som holdere for stengene, de som skulle brukes til å bære bordet. Stengene som bordet skulle bæres med, lagde han av akasietre og kledde også dem med gull. Fatene, karene, skålene og kannene, ja, alt utstyret som skulle stå på bordet, lagde han av rent gull. Kannene skulle brukes når drikkofferet ble båret fram.
What Does This Mean?
This verse describes the dimensions of a table made by Bezalel from shittim wood. The table was two cubits long, one cubit wide, and one and a half cubits high. This table was part of the furnishings for the Tabernacle.
Explained for Children
Imagine you're making a little table for your dollhouse. This table was like that, but much bigger. It was made to fit perfectly in a special house called the Tabernacle, where God's people would bring offerings and offerings would be placed on it.
Historical Background
The book of Exodus was written by Moses around 1440 BC, detailing the construction of the Tabernacle. This verse is part of the detailed instructions for the Tabernacle's furnishings, given in the wilderness shortly after the Israelites left Egypt.
Living It Out Today
Just as the table was designed with specific dimensions to serve a particular purpose, we should live our lives with intention and purpose. Consider how your actions and choices fit into the bigger picture of your life and faith.
The table was used to hold the showbread, which was a form of offering. It was a sacred piece of furniture where the bread was placed and was a significant part of the Tabernacle's rituals.
Why did Bezalel need specific dimensions for the table?
The dimensions were specified by God and were crucial for the table to fit properly within the Tabernacle and to fulfill its intended purpose in the worship space.
What does shittim wood mean?
Shittim wood is a type of acacia wood. It was considered a strong and durable wood, suitable for crafting the sacred furniture of the Tabernacle.
How does this table relate to modern worship practices?
While the specifics have changed, the concept of offering and the use of specific furnishings in worship areas still holds significance. Modern churches often have special tables or altars where offerings are placed.