James 3

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →

1Mine brødre, det er ikke mange av dere som skal være lærere, for vi vet at de som underviser i menighetene, skal få en enda strengere dom. Det er mange områder i livet der vi kan snuble. Hvis noen ikke snubler i ord, er han en fullkommen person, for da kan han kontrollere hele kroppen sin. Vi styrer hele hesten ved å legge bissel i hestens munn, slik at den gjør det vi vil. Også store skip blir styrt av et lite ror. Selv om det blåser kraftig, blir skipet styrt akkurat dit styrmannen ønsker, ved hjelp av det lille roret.

5Slik er det også med tungen. Den er bare en liten kroppsdel, men den kan likevel brukes til store ord. En stor skog kan settes i brann av en liten ild! Slik kan tungen også sammenlignes med en ild, for den kan brukes til å spre masse ondskap. Den påvirker hele kroppen vår og kan bidra til å sette fart i vår egoistiske natur. Vi mennesker kan temme ethvert dyr, fugler, krypdyr og sjødyr, men ingen klarer å temme sin egen tunge. Den kan brukes til ustyrlig ondskap og er full av dødelig gift. Tungen kan brukes til å lovsynge Gud, vår Far, og den kan brukes til å forbanne mennesker som er skapt i Guds bilde. Ut av samme munn kommer det både velsignelse og forbannelse. Søsken, slik skal det ikke være. En vannkilde kan ikke inneholde både friskt og bittert vann. Det vokser ikke oliven på et fikentre eller fiken på en drueranke. Ingen vannkilde kan både gi saltvann og ferskvann.

13Den som påstår at han er klok, skal være et forbilde for andre med sin gode væremåte og sine gode handlinger. Men den som er fylt av bitter misunnelse og et ønske om å framheve seg selv, har ingenting å skryte av. Ikke lyv, men hold dere til det som virkelig er sant! For misunnelse og behov for å framheve seg selv kommer ikke ovenfra, men dette er jordisk, styrt av følelser og inspirert av djevelen. Slike tanker fører bare med seg forvirring og onde handlinger.

17Visdommen fra Gud er først og fremst ren. Den gjør oss fredelige og milde, hensynsfulle og fulle av barmhjertighet. Den gjør ikke forskjell på folk, og den er uten hykleri. Den vil skape fred blant andre og gjøre at mennesker blir rene og rettferdige for Gud.

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →