Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Så sa Han som satt på tronen: «Jeg gjør alt nytt.» Til meg sa Han: «Skriv ned disse ordene, for de er sanne og til å stole på.» Så sa Han til meg: «Det har skjedd! Jeg er Begynnelsen og Avslutningen, Alfa og Omega. Den som tørster, vil få vann av Meg. Uten å betale for det skal den som tørster, få av kilden med livets vann. Den som seirer, skal arve alt, og Jeg vil være hans Gud, og han skal være Min sønn. Men de som ikke vil tro, som er feige, avskyelige mordere – de som holder på med sex utenfor ekteskapet, og som er trollmenn, avgudsdyrkere og løgnere – de skal alle havne i sjøen som brenner med ild og svovel. De skal smake den andre døden.»
What Does This Mean?
This verse is from Revelation where Jesus says that He will make everything new. It's a promise of transformation and renewal, urging the writer to document it because these words are true.
Explained for Children
Imagine you have an old toy that breaks, but then your best friend comes along and fixes it better than before! That's what this verse is saying—Jesus will make everything new and better!
Historical Background
The Book of Revelation was written by John around the end of the first century. It was addressed to seven churches facing persecution and aimed to provide hope through a vision of God’s ultimate triumph.
Living It Out Today
In today's world, this verse can remind us that after tough times or failures, there is always an opportunity for renewal. For instance, if someone loses their job, they might see it as a chance to start something new and better.