1 Thessalonians 5

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

← Chapter 4 Jump to:

1Bazalwana, mayelana neenkhathi namalanga anidingi ukutlolelwa ilitho

2ngombana nina nazi kuhle bona ilanga leKosi lizakufika njengesela ebusuku.

3Lokha nabathi: “Kunokuthula nokuphepha,” khonapho-ke bazakwehlelwa kurhayila msinyana, kube njengemirhelo eyehlela umfazi osidisi, yeke angeze kwabakhona ukuphunyurha.

4Kodwana nina bazalwana, anikho ebumnyameni kobana ilangelo linganithelekela njengesela.

5Nina noke nje nibantwana bokukhanya nabantwana bemini; asisibo bebusuku namkha bobumnyama.

6Ngalokho-ke asingalali njengombana kwenza abanye, kodwana asihlaleni siphapheme begodu siqaqulukile

7ngombana labo abalalako balala ebusuku nabadakwako badakwa ebusuku.

8Kodwana njengombana thina singebemini nje, asiqaqulukeni, sembathe isivikelasifuba sokukholwa nethando, isikoporo sethu kube lithemba nesindiso.

9UZimu akakasibekeli itukuthelo kodwana usibekele ukufunyana isindiso ngeKosethu uJesu Krestu,

10owasifelako ukuze kuthi nanyana siphapheme namkha silele, siphile kuye.

11Nje-ke khuthazanani omunye nomunye bese niyakhana njengombana nivele nisenza.

12Siyanincenga bazalwana bona nibahloniphe labo abasebenza hlangana nani, abaniphetheko eKosini nabanelulekako.

13Baphatheni ngethando elikhulu ngebanga lomsebenzabo. Hlalisanani ngokuthula.

14Godu siyaniyala bazalwana bona nikhalime ababhereleleko, nikhuthaze abaneenhliziyo ezibuthakathaka, nisize ababogabogako, yibani nesineke ngabo boke.

15Qinisekisani bonyana kungabikho phakathi kwenu obuyisela ubumbi ngobumbi, kodwana hlalani njalo nirhuluphela ukwenza okuhle omunye komunye nakibo boke abantu.

16Thokozani ngeenkhathi zoke.

17Thandazani njalo ningalisi.

18Thokozani kibo boke ubujamo ngombana lokho kuyintando kaZimu kuKrestu Jesu ngani.

19Ningamcimi uMoya.

20Ningawanyazi amezwi womphorofidi

21kodwana hlolisisani koke, nibambelele kokulungileko.

22Tjhidani kinanyana ngiliphi ihlobo lobumbi.

23Sengathi uZimu wokuthula ngokwakhe anganicwengisa ngokupheleleko, ummoya wenu, umkhumbulo kanye nomzimba wenu ulondeke begodu ube msulwa ekubuyeni kweKosethu uJesu Krestu.

24Yena onibizako uthembekile begodu uzakwenza lokho.

25Bazalwana abathandekako, sithandazelani.

26Lotjhisani boke abazalwana ngokuncwangana okucwengileko.

27Nginiyala ngesifungo phambi kweKosi bona incwadi le ifundwe kibo boke abazalwana.

28Sengathi umusa weKosethu uJesu Krestu ungaba nani noke.

← Chapter 4 Jump to: