2 Chronicles 5

Nyankole 1964

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →

1Gutyo omurimo gwona ogu Sulemaani yaakozire ahabw'enju ya MUKAMA gwahwa. Bwanyima Sulemaani yaataasyamu ebintu ebi Daudi ishe yaabaire ashorore, yaata efeeza n'ezaabu n'ebintu byona omu mabiikiro g'enju ya Ruhanga.

2Bwanyima Sulemaani yaateeranira abakuru ba Israeli omuri Yerusaalemu, abakuru b'enganda zoona, abeebembezi b'amaju ga baishenkurubo ab'eihanga rya Israeli, kwinamura eshanduukye y'endagaano ya MUKAMA nibagiiha omu rurembo rwa Daudi, nirwo Saayuuni.

3Abashaija ba Israeli boona baateeranira omu maisho g'omugabe aha bugyenyi obw'omu kwezi kwa mushanju.

4Abakuru ba Israeli boona baija, n'Abaleevi baakiriza egyo shanduukye;

5baaginamura hamwe n'Eihema ry'okubugaabuganiramu, n'ebintu byona ebirikwera ebyabaire biri omuri eryo ihema; abanyamurwa n'Abaleevi baaba nibo baabiinamura.

6Omugabe Sulemaani n'omutwe gwona ogw'Abaisraeli abaabaire bateeraniire omu maisho ge, bakaba bari omu maisho g'eshanduukye nibatamba ebitambo by'entaama n'eby'ente bingi munonga, ebitarikubaasa kugambwa nari okubarwa.

7Batyo abanyamurwa baatwara eshanduukye y'endagaano ya MUKAMA, baagita omu mwanya gwayo omunda y'Omwanya ogurikwera ogw'egyo nju, ogurikwetwa Aharikwera munonga, ahansi y'amapapa g'ebishushani bya baakerubi.

8Ahakuba baakerubi abo bakaba bashashaanura amapapa gaabo ahaiguru y'omwanya gw'eshanduukye n'emigamba yaayo;

9kandi emigamba ekaba eri miraingwa munonga; n'ahabw'ekyo emitwe yaayo ekaba ereebekyera omu mwanya ogurkwera omu maisho g'Omwanya ogurikwera ogw'omunda; kwonka ekaba etarikubaasa kureeberwa heeru; kandi na hati ekiriyo.

10Omuri egyo shanduukye tihaine kindi ekyabaire kibamu, kureka ebishate by'amabaare bibiri, ebi Musa yaateereiremu ahari Horebu, ahu Musa yaaraganiire n'Abaisraeli endagaano nibaruga omu nsi ya Misri.

11Bwanyima abanyamurwa ku baarugire omu mwanya ogurikwera, (ahakuba abanyamurwa boona abaabaire bariyo bakaba baherize kweyeza, batarikufa ha mbu zaabo,

12kandi abeeshongozi Abaleevi boona, Asafu, Hamani na Yedusuuni, hamwe na batabani baabo na beene waabo, bajwaire emyenda ya bafuta, baine ebitaasa n'enanga n'endingiri, baayemerera aha rubaju rw'oburugwa-izooba rw'eitambiro hamwe n'abanyamurwa abarikuteera amakondere igana na makumi abiri;

13kandi gukaba guri omurimo gw'abakondere n'abeeshongozi kuhurirwa nibeeshongora n'eiraka rimwe, nibahimbisa MUKAMA kandi nibamusiima.) baimutsya ekyeshongoro nibateera amakondere n'ebitaasa n'ebindi bintu ebirikugamba, nibahimbisa MUKAMA, bati: Ahakuba ni murungi, Kandi embabazi ze n'ez'ebiro byona, egyo nju, enju ya MUKAMA, yaijura ekicu;

14batyo abanyamurwa tibaabaasa kwemerera kuheereza ahabw'ekyo kicu; ahabw'okuba ekitiinisa kya MUKAMA kikaijura enju ya Ruhanga.

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →