bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Nyankole
/
Nyankole 1964
/
Genesis 20
Genesis 20
Nyankole 1964
← Chapter 19
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 21 →
1
Abrahamu yaarugayo, yaaza aha bukiizi bw'ensi ya Negebu, yaatuura ahagati ya Kadeshi na Shuuri; bwanyima yaashuhuukira Gerari.
2
Abrahamu yaagamba ku omukazi we Saara ari munyaanya. Abimeleki omugabe wa Gerari yaatuma ahari Saara, yaamutwara.
3
Kwonka Ruhanga yaija ahari Abimeleki nyekiro omu kirooto, yaamugira ati: Reeba, waafa, ahabw'okuba omukazi ou otwaire aine iba.
4
Kwonka Abimeleki akaba atakamuhikire; Abimeleki nikwo kugarukamu ati: Nooyenda kwita eihanga eritaina rubanja?
5
We wenka tarangizire ati: Ogu ni munyaanyazi? Kandi omukazi nawe akagira ati: Ndi munyaanya. Eki eki nkozire nkikozire, nyine omutima gw'amazima n'emikono etaine rubanja.
6
Ruhanga yaamugarukamu omu kirooto, ati: Eego, nimmanya ngu okikozire, oine omutima gw'amazima; kandi naanye nkuzibiire kuncumuraho; nikyo ntakwikiririize kumukoraho.
7
Mbwenu nu garurira ogwo mushaija omukazi we, ahakuba ni nabi, akushabire orekye kufa; kwonka ku oraabe otamumugaruriire, omanyire kimwe ngu noija kufa hamwe n'abaawe boona.
8
Abimeleki yaaguruka kare, yaatuma aha bairu be boona, yaabateekyerereza ebyo byona, baatiina munonga.
9
Bwanyima yaatuma ahari Abrahamu, yaamubuuza ati: otutuzire ki? Nkucumwireho ki, waaza kundeetaho ekibi kihango, nyowe n'obugabe bwangye? Onkoreire ebitakorwa.
10
Kandi yaagaruka yaabuuza Abrahamu ati: Okareeba ki, ekyakureeteire kukora otyo?
11
Abrahamu yaagarukamu ati: Nkakikora ahabw'okuteekateeka ngu: Buzima omu mwanya ogu tiharimu kutiina Ruhanga; nibaija kuunyita ahabw'omukazi wangye.
12
Kandi ekindi, ni munyaanyazi buzima, owa taata otari wa maawe; kwonka nkamushwera.
13
Bwanyima Ruhanga ku yaanyihire omu ka ya taata, yampindura ow'okuzengyerera, naagira Saara nti: Eky'embabazi eki oshemereire kunkorera n'eki; buri mwanya gwona ogu turizamu, ogume ogire oti: Ogu ni munyaanyazi.
14
Abimeleki yaareeta entaama n'ente n'abahuuku n'abazaana, yaabiha Abrahamu, yaamugarurira na Saara omukazi we.
15
Kandi yaamugira ati: Reeba, ensi yangye ekuri omumaisho; otuure ahu orikwenda hoona.
16
Yaagambira na Saara ati: Reeba, naaha munyaanyoko ebicweka by'efeeza rukumi, kukwihaho ekihemu omu maisho g'abari hamwe naiwe boona; kandi omu maisho g'abantu boona oryaguma ori ohikire.
17
Bwanyima Abrahamu yaashaba Ruhanga; Ruhanga yaakiza Abimeleki n'omukazi we n'abazaana be; baazaara abaana;
18
ahakuba MUKAMA akaba ayigariire kimwe enda z'ab'omu ka ya Abimeleki ahabwa Saara muka Abrahamu.
← Chapter 19
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 21 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50