bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Nyankole
/
Nyankole 1964
/
Genesis 43
Genesis 43
Nyankole 1964
← Chapter 42
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 44 →
1
Enjara yaagumizamu kuba nyingi omu nsi.
2
Aba Yakobo ku baaherize engano ezi baihire Misri, ishebo yaabagira ati: Mugarukyeyo, mutushakire ak'okurya.
3
Yuda yaamugarukamu ati: Omushaija ou twakugambiire akatwehanangiriza, naagira ati: Timuringaruka mu maisho, mutareetsire murumuna waanyu.
4
Ku oraatwohereze na murumuna waitu, nitwija kuzayo, tukushakire;
5
kwonka ku oraabe otamwohereize, titurikuzayo; ahabw'okuba ogwo mushaija akatugira ati: Timuringaruka mumaisho mutaine murumuna waanyu.
6
Israeli yaababuuza ati: Ahabw'enki mwangiriire kubi mutyo, mukagambira ogwo mushaija, ku mwine murumuna waanyu ondiijo?
7
Baamugarukamu bati: Omushaija ogwo akatubuuza naatucondooza, oku turi, n'ab'owaitu, kandi yaatugira ati: Shoimwe akibaho? Mwineho murumuna waanyu ondiijo? Naitwe twamugarukamu, nk'oku yaatubuurize. Tukaba nitumanya ku arikwenda kugira ati: Mureete murumuna waanyu?
8
Yuda yaagambira Israeli ishe ati: Omwojo mwohereze, agyende naanye, twimukye tugyende, tukize amagara gaitu, tutafa, itwe naiwe n'abaana baitu abato.
9
Nyowe ndyamwemererera; niinye orimubuuza. Ku ndiba ntamugarwire, nkamuhitsya omu maisho gaawe, obwo ndyagiibwaho orubanja orutarindugaho ebiro byona;
10
ahakuba kuri tutareeziringire, buzima hati kuri twagarukire omurundi gwa kabiri.
11
Israeli ishebo yaabagira ati: Ku kiraabe nikwo kiri, mugire muti; mutware aha bijuma by'ensi egi ebirikukira oburungi omu nshaho zaanyu, mubitoijere ogwo mushaija hamwe n'omubazi mukye, n'obwoki bukye, n'emigaju na sumuruna, n'ebinyobwa, n'endozi;
12
kandi mutware efeeza ezirikwingana na ziri kabiri, n'efeeza ezaagarwirwe omu minwa y'enshaho zaanyu nazo muzitware; shana bakakikora batakimanyire.
13
Kandi mutware murumuna waanyu, mwimukye mugarukye ow'ogwo mushaija.
14
Kandi Ruhanga Ow'obushoboorozi bwona abahe omugisha, ogwo mushaija abagirire embabazi, abagarurire mugyenzi waanyu na Benyamiini. Ku ndiba naafeereirwe abaana bangye, biri naafeereirwe.
15
Abo bashaija baatwara egyo mitoijo, n'efeeza eziri nka ziri kabiri, baatwara na Benyamiini, baimuka baashuuma Misri, baayemerera omu maisho ga Yosefu.
16
Yosefu ku yaareebire baine Benyamiini, yaagambira omubiiki w'eby'omuka ye ati: Twara abashaija aba omuka, obabaagire, otebeekanise byona, ahakuba abashaija aba nibaija kurya naanye omu ihangwe.
17
Omubiiki yaakora nk'oku Yosefu yaamugambira, yaatwara abo bashaija omu k ya Yosefu.
18
Baatiina ahabw'okutwarwa omu nju ya Yosefu; baagira bati: Eki baatutaahiza omu n'ahabw'efeeza ezaagarwirwe omu nshaho zaitu obw'okubanza, ngu agire eki yaatureebaho, atugurukire atukwate, atugire abahuuku, kandi anyagye n'endogoya zaitu.
19
Bairira haihi omubiiki w'eby'omu nju ya Yosefu, baagambira nawe aha muryango gw'enju,
20
nibagira bati: Mukama waitu, n'eky'amazima, tukaija omurundi gw'okubanza kushaka;
21
ku twahikire omu icumbi, twakomorora enshaho zaitu, twashanga efeeza za buri muntu ziri omu minwa y'enshaho ye, zoona ziri nk'oku zaabaire ziri; mbwenu nzizi, twazigarura.
22
Kandi twareeta n'ezindi kushaka eby'okurya; titurikumanya owaazitaire omu nshaho zaitu.
23
Yaabagira ati: Muhuumure, mutatiina; Ruhanga waanyu, kandi Ruhanga wa shoimwe niwe yaataire obutungi omu nshaho zaanyu. Nyowe nkaakiira efeeza zaanyu. Yaabashohoreza Simeoni.
24
Yaabataasya omu nju ya Yosefu, yaabaha amaizi g'okunaaba aha bigyere; yaaha n'endogoya zaabo eby'okurya.
25
Baatebeekanisa emitoijo y'okuha Yosefu yaija omu ihangwe; ahakuba bakahurira ngu, nibaija kuriirayo.
26
Yosefu ku yaagarukire omuka, baamushangisa omu nju emitoijo ei baareetsire, baamwinamira.
27
Yaababuuza oku bari, kandi ati: Shoimwe agumire, omugurusi ou mwagambireho? Akibaho?
28
Banu bati: Omwiru waawe tataitwe akiriho agumire? Bainika emitwe, baamuramya.
29
Yaanaga amaisho, yaareeba Benyamiini mwene nyina, yaababuuza ati: Ogu niwe murumuna waanyu omuto ou mwangambiire? Yaamugambira ati: Ruhanga akugirire embabazi mwana wangye.
30
Yosefu yaarahuka kubarugaho, ahakuba akaba ainiire mwene nyina orushusho ruhango; yaasherura ah'okuririra, yaataaha omu kishengye kye, yaaririramu.
31
Bwanyima yaanaaba ah'amaisho, yaashohora, yaayegumya, yaagira ati: Mwihure eby'okurya.
32
Baamugaburira ahakwe, na bari ahakwabo, n'Abanyamisri abaabaire barya nawe nabo ahakwabo, ahabw'okuba Abanyamisri bakaba batarya n'Abaheburaayo; kikaba kiri ekihagaro aha Banyamisri.
33
Beene ishe baashutama omu maisho ge, nk'oku barikukuratana omu kuzaarwa okuruga aha mukuru okuhika aha muto; baareebana nibatangaara.
34
Yosefu yaababegyera ebitongye aha by'okurya ebyabaire biri omu maisho ge, kwonka ekitongye kya Benyamiini kyakira ekya buri omwe aharibo emirundi etaano. Bwanyima baanywa, baashemererwa hamwe nawe.
← Chapter 42
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 44 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50