bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Quechuan
/
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
/
Job 39
Job 39
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
← Chapter 38
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 40 →
1
«¿Qam musyankiku munti cabrakuna imay wachashqantapis? ¿Rikashqankiku luychukuna wachaqta?
2
¿Musyankiku tsarikushqanpita ayka killa wachashqanta?
3
Qochpaykashqancho wachariptinqa nanayninpis pasanmi.
4
Wawankunapis lushwaypa lushwar winarkurmi mamanta kacharir maypapis aywakärin.
5
«¿Pitaq chucaru bürruta libri purikunanpaq kamashqa? ¿Pitaq tsayno kananpaq kamakätsishqa?
6
Noqami kamakätsishqä chunyaq jirkacho tänanpaq. Qewa mana kashqancho kawananpaqmi churashqä.
7
Tsay uywakuna markacho mana yachakaptinmi pipis mana cargakuntsu.
8
Pipis mana tashqanchömi loqyu qewata ashir jirkakunapa purin.
9
«¿Büfaluta qam yügunkimantsuraq? ¿Corralcho pununanpaq wichqankimantsuraq?
10
¿Büfaluta yügurkur arutsinkimantsuraq? ¿Chakraykicho arunanpaq qatinkimantsuraq?
11
¿Kalpasapa kaptintsuraq büfaluman yärakunkiman? ¿Arutsinaykipaq yügunkimantsuraq?
12
Tsay büfaluwan ¿tsaki mikuynikita ëraman ashtankimantsuraq?
13
«Älankunata avestruz kushishqa tapsikushqanta tantiyakuy. Avestruzpa plümanpitapis mas kuyaylapaqmi kaykan cigüeñapa plümankuna.
14
Avestruzqa runtuta alpalachömi mana oqlaypa kacharin. Tsaylachömi shanaylawan qoñurir pashtakun.
15
Manami yarpachakuntsu runa jarunanpaq kashqanta ni uywakuna jarunanpaq kashqantapis.
16
Chipshankunatapis manami cäsuntsu. Kikinpa wawan kaykaptinpis manami kuyapantsu.
17
Tsayno kaykan mana tantiyakuqta y yarpayniynaqta kamashqäpitami.
18
Tsayno karpis cörriyta qalaykurqa cawallun muntashqa aywaqtapis yalinmi.
19
«¿Qamku cawallutapis kalpata qonki? ¿Qamku kunkancho aqtsantapis winatsishqanki?
20
¿Qamku chuklustanöraq saltaykachätsinki? Wijijyashqanpis pasaypa mantsakuypaqmi.
21
Kalpanman yärakurmi pampatapis aspinraq. Mana mantsakuypami guërramanpis aywan.
22
Manami imatapis mantsakuntsu. Espädata rikashpanpis manami qeshpintsu.
23
Janancho flëchakuna shaqraraptinpis manami utukyantsu. Espäda y lanza chipchipyaykaqta rikarpis manami mantsantsu.
24
Tsaynöpis pasaypa rabyashqa karmi alpatapis aspinraq. Cornëta waqamuptinqa juklami guërraman yaykun.
25
Pelyaman qayakuptinqa masraqmi wijijyan. Guërracho capitankuna qayaykachashqanta y bülla kashqanta karupita mayarmi pasaypa löcutan.
26
«Sur kaq läduman anka pärinanpaq ¿qamku yarpayta qoshqanki?
27
Manami qam mandaptikitsu ankapis pärin ni qaqacho qeshwantapis ruran.
28
Payqa altunnin qaqakunachömi tan.
29
Tsaypitami imatapis tsarinanpaq rikachakur mayjina karumanpis rikan.
30
Pushapankunapis tsaychömi yawarta upun. Wanushqa uywa kashqanchömi tsaykunaqa karkaykan».
← Chapter 38
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 40 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42