bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Quechuan
/
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
/
Psalms 89
Psalms 89
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
← Chapter 88
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97
Chapter 98
Chapter 99
Chapter 100
Chapter 101
Chapter 102
Chapter 103
Chapter 104
Chapter 105
Chapter 106
Chapter 107
Chapter 108
Chapter 109
Chapter 110
Chapter 111
Chapter 112
Chapter 113
Chapter 114
Chapter 115
Chapter 116
Chapter 117
Chapter 118
Chapter 119
Chapter 120
Chapter 121
Chapter 122
Chapter 123
Chapter 124
Chapter 125
Chapter 126
Chapter 127
Chapter 128
Chapter 129
Chapter 130
Chapter 131
Chapter 132
Chapter 133
Chapter 134
Chapter 135
Chapter 136
Chapter 137
Chapter 138
Chapter 139
Chapter 140
Chapter 141
Chapter 142
Chapter 143
Chapter 144
Chapter 145
Chapter 146
Chapter 147
Chapter 148
Chapter 149
Chapter 150
Chapter 90 →
1
Tayta Dios, kuyapäkuq kashqaykipitami imaypis alabashayki. Lapan promitishqaykita cumpliq kashqaykitami wilakushaq.
2
Noqaqa wilakushaq imaypis kuyakuq kashqaykitami. Promitishqaykikunaqa jana patsanöpis manami trukakantsu.
3
Kaynömi nishqanki: «Akrashqä runawanmi pactuta rurarqä. Sirvimaqnï Davidta promitirmi kayno nirqä:
4
«Noqami kamakätsishaq qampita miraqkuna imayyaqpis rey kananpaq» ».
5
Tayta Dios, espantaypaq kaqkunata rurashqaykipitami jana patsacho kaykaqkunapis alabapäkushunki. Cumpliq kashqaykipitami nawpaykicho juntaraykaq angilkunapis adorapäkushunki.
6
Qamnöqa manami pipis jana patsacho kantsu. Munayniyuq karpis manami qammanqa tinkuntsu.
7
Jana patsacho angilkuna juntakashqanchöpis mantsakuypaqmi kaykanki. Nawpaykicho kaq angilkunapitapis mas munayniyuqmi kaykanki.
8
Lapanta mandaq Tayta Dios, ¿piraq qammanqa tinkunman? Qamlami lapanpaq munayniyuq kaykanki. Promitishqaykitaqa imaypis cumplinkimi.
9
Lamar fiyupa pulchaqyaqtapis qammi michanki. Pulchaqyar altupa sharkuptinpis qammi chawätsinki.
10
Lamarcho mantsariypaq Rahab uywatapis lapirirqaykimi. Munayniyuq karmi chikishuqnikikunatapis maytsaypa qarqurqayki.
11
Jana patsapis y kay patsapis qampami kaykan. Kay patsacho kaqkunatapis qammi kamashqanki.
12
Qammi kamashqanki norti läduta y sur lädutapis. Tabor puntapis y Hermón jankapis kushishqami alabashunki.
13
Lapanpaq munayniyuqmi qam kaykanki. Alawqa kaq makilaykiwanmi lapantapis vincinki.
14
Alikunata rurar y pitapis mana jananpaypa juzgarmi ali mandaq kaykanki. Kuyakuq kashqaykita y promitir cumplishqaykitami pïmaytapis tantiyatsinki.
15
Kushishqami kawapäkunqa alabashuqniki runakuna. Tayta Dios, paykunaqa nawpaykichömi kawapäkun.
16
Jutikita joqarirmi waran waran kushishqa kawapäkun. Alita ruraq kashqaykipitami kushikärin.
17
Kushikärinanpaqmi shumaq yanapaykanki. Noqakunaqa yanapamaptikimi munayniyuq karkaykä.
18
Tayta Diosmi tsapämaqnintsi escüdu kaykan. Israel runakunapa santu Diosninmi mandamaqnintsi rey kaykan.
19
Unaymi sirvishuqniki profëtakunata revelar kayno nirqayki: «Israel runakunapitami ali chölunninta akrashqä. Paytami yanapashqä pïmaypis respitananpaq.
20
Payqa sirvimaqnï Davidmi kaykan. Rey kananpaqmi sagrädu aceitita umanman winapänanpaq nirqä.
21
Mana kachaypami paytaqa imaypis yanapashaq. Kikïmi shumaq shakyätsishaq.
22
Contrankunapis manami vincinqatsu. Fiyu runakunapis manami munayninman churanqatsu.
23
Chikiqninkunataqa paypa nawpanchömi lapirishaq. Tsay runakunataqa chipyaqmi ushakätsishaq.
24
«Payta kuyashpämi lapan promitishqäta cumplishaq. Yanapaptïmi munayniyuq rikakunqa.
25
Mediterráneo Lamarpita hasta Éufrates mayuyaq mandaq kananpaqmi yanapashaq.
26
Paymi kayno nimanqa: «Papänïmi kaykanki. Diosnïmi kaykanki. Salvamaqnï y tsapämaqnï qaqami kaykanki».
27
«Davidta qechpa tsurï kananpaqmi churashaq. Kay patsacho lapan reykunapitapis mas munayniyuqmi kanqa.
28
Paytaqa imaypis kuyaykäshaqmi. Paywan pactu rurashqätaqa imaypis cumplishaqmi.
29
Jana patsa imaypis kashqannömi paypita miraqkuna imaypis rey kanqapaq.
30
Yachatsishqäta paykuna qonqaykuptinqa, nishqäta mana cäsukuptinqa,
31
leynïkunata mana cumpliptinqa y mandamientükunata mana wiyakuptinqa
32
wiruypami castigashaq. Jutsata rurashqanpitami astashaq.
33
Tsayno castigarpis Davidta kuyarmi promitishqäta imaypis cumplishaq.
34
Paywan pactu rurashqäta manami imaypis qonqashaqtsu. Lapan promitishqätami cumplishaq.
35
Kikïmi Davidta promitishqä. Promitishqätaqa lapantami cumplishaq.
36
Paypita miraqkunami imaypis rey kanqa. Inti imaypis kashqannömi imaypis mandaq kanqa.
37
Ciëlucho killa imaypis kashqannömi imayyaqpis mandaq kanqa».
38
Tayta Dios, tsayno promitiykarpis akrashqayki rey rabyanätsishuptiki mananami yanapankinatsu.
39
Sirvishuqniki Davidwan pactu rurashqaykitapis manami cumplinkinatsu. Pïmaypis jarukunanpaq corönanta jitariqnömi rey kaykashqanpita jitarishqanki.
40
Taykashqan marka murällatapis kay lädupa wak lädupami juchutsishqanki. Amparakuna markankunatapis raqälatanami kachaykushqanki.
41
Pïmaypis tsaypa pasaqkunaqa munashqantami apakärin. Vecïnun nación runakunapis asipanmi.
42
Reypa contrankunata yanapaptikimi vinciykur kushikärin.
43
Vincinanpaqmi reypa soldädunkunata mantsaritsishqanki. Pelyachöpis mananami yanapashqankinatsu.
44
Munayniyuq kashqantami reyta qechushqanki. Mandaq kashqantapis manakaqmanmi churashqanki.
45
Mözularaq kaykaptinmi rey kaykashqanpita jorqushqanki. Pasaypa penqaymanmi churashqanki.
46
Tayta Dios, ¡imayyaqraq noqakunapita pakaräkunki! ¿Imaypis rabyashqalatsuraq kakunki?
47
Tayta Dios, walka watala kawanäpaq kashqanta yarpaykulay. Kamashqayki runakunaqa yupashqa watalami kawan.
48
¿Piraq mana wanuypa kawanman? ¿Piraq wanuypita qeshpinman?
49
Tayta Dios, Davidta imaypis kuyapänaykipaq promitishqaykita ¿imanirtaq qonqaykushqanki?
50
Qamta sirvipäkuptï noqakunata pïmaypis qayapämashqanta mayaykulay. Maytsay nacioncho runakuna ashlipäkamashqantaqa imaypis yarparaykämi.
51
Tayta Dios, chikishuqnikikuna achäquitami ashiparkaykäman. Akrashqayki runakuna kaptïmi waran waran qayaparkaykäman.
52
Tayta Dios imayyaqpis alabashqa kaykulätsun. ¡Amén! ¡Tsayno katsun!
← Chapter 88
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97
Chapter 98
Chapter 99
Chapter 100
Chapter 101
Chapter 102
Chapter 103
Chapter 104
Chapter 105
Chapter 106
Chapter 107
Chapter 108
Chapter 109
Chapter 110
Chapter 111
Chapter 112
Chapter 113
Chapter 114
Chapter 115
Chapter 116
Chapter 117
Chapter 118
Chapter 119
Chapter 120
Chapter 121
Chapter 122
Chapter 123
Chapter 124
Chapter 125
Chapter 126
Chapter 127
Chapter 128
Chapter 129
Chapter 130
Chapter 131
Chapter 132
Chapter 133
Chapter 134
Chapter 135
Chapter 136
Chapter 137
Chapter 138
Chapter 139
Chapter 140
Chapter 141
Chapter 142
Chapter 143
Chapter 144
Chapter 145
Chapter 146
Chapter 147
Chapter 148
Chapter 149
Chapter 150
Chapter 90 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150