bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Quechuan
/
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
/
Job 18
Job 18
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
← Chapter 17
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 19 →
1
Tsaypitanam Súa partipita shamuq Bildad nirqan:
2
«¿Imayyaqtä tsaynölla parlaykanki? Shumaq parlanantsikpä tantiyakuyrä.
3
¿Imanirtä ashmatanö rikayämanki? ¿Imanirtä upa kayanqäta yarpanki?
4
Rabyanqaykiwanqa manam imatapis jipinkitsu. Alläpa rabyakuptikipis kay patsa manam tsunyaqtsu rikakunqa ni qaqakunapis juklämantsu witikunqa.
5
«Jutsasapa runaqa aktsi upiqnömi illakanqa.
6
Wayinchöpis tsakayllam kanqa.
7
Alli puriykaptinmi chankankunapis tsuktsukyanqa. Runa mayinpä llutanta yarpanqanpis kikinmanmi chanqa.
8
«Tsaymi trampaman yaykuqnö kanqa. Chakipita trampa tsarishqanömi kanqa.
9
Atakapita tsarishqanö karmi qeshpiytapis puëdinqatsu.
10
Paykunapä churanqan trampaqa mana rikakaqllam kaykan.
11
«Mana alli runataqa wakpita kaypitam imallapis mantsakätsin. Manam imaypis tranquïlu kawantsu.
12
Mallaqaywanmi kallpanpis ushakan. Paytaqa ima desgraciapis päsanmi.
13
Qeri qeshyam entëru cuerpunta ushanqa. Tsay qeshyawanmi rikranpis y chankanpis wanunqa.
14
Wayinchö tranquïlu kaykaqtam wanuy apanqa. Tsaynöllam pasaypa ñakananpä dëjanqa.
15
Wayinchöpis manam kikinpa wayinchönötsu täranqa. Tsay wayimanqa azufritarämi jichanqa.
16
«Mana alli runaqa matsun ismushqa y räman tsakishqa qerunömi kanqa.
17
Wanuskiptinqa kay patsachö chipyaqmi qonqaykuyanqa. Cällikunachöpis manam pipis jutinta parlanqanatsu.
18
Atsikyaq patsapitapis tsakayman jitarpushqam kanqa. Kay patsapitapis qarqushqam kanqa.
19
«Paypaqa manam tsurinpis ni willkanpis kanqatsu. Täkunqan markachöpis manam paypita miraqkuna täyanqatsu.
20
Tsaynö päsanqanta pïmay musyarmi maytsaychöpis mantsakashqa kayanqa.
21
«Mana alli runakunaqa tsaynömi ushakäyanqa. Tayta Diosta mana cäsukuqkunaqa llapanmi ushakäyanqa».
← Chapter 17
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 19 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42