2 Thessalonians 1

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Jump to: Chapter 2 →

1Pavlístyr, Siluanostyr i Ximastyr (Timofiejostyr) Fiesalonikiicengire-khangirjákire patiaibnaskirenge, savé isyn Devléskire, amaré Dadéskire i Ráskire-Devléskire, Isusóskire Xristosóskire manušá.

2Mek bahtalypén i ramánjo Devléstyr amaré Dadéstyr i Rástyr-Devléstyr, Isusóstyr Xristosostyr te javél tuménca.

3Pšalále, aménge trej saró časo te parikiras Devléske pal tuménde pir čačipén, pal-dová so tumarí patýv ke javír manušá barjola i tumarí patýv jekh ke jekh jačéla butedýr;

4adiáke, so ame kokoré šarasape tuménca pir Devléskire khangirja tumaré vyrikiribnasa i patiaibnása dre saré tradypena i bidy, savé tumé piridživde;

5davá isyn dophenybén doléske, so javéla čačunó Devléskiro séndo, sob (kaj) tumé te javén mol te zadžán dro Devléskiro Kralipén, vaš savó tumé i menčynenape;

6Devél isyn čačunó, i Jov čhuvéla bída pe odolé manušénde, savé kerdé bída tuménge;

7i tuménge, savé piridživde bída pal patiaibén, Devél déla ramánjo (miro) khetané aménca, kiéli javéla Raj Devél, Isúso Bolybnáskire Rajostyr, Léskire zorjakire Jangolenca,

8iagása, saví javéla te xačol, Jov otdéla pale sendosa odolé manušénge, savé na prilyné Devlés i na kandyné amaré Ráskire-Devléskiri, Isusóskire Xristososkiri bahtalý zan (zvies');

9pe lénde javéla kára Devléstyr viečnone xasibnasa i ugiibnasa Rástyr-Devléstyr i Léskire slavakire zorjátyr:

10dro dová dyvés, kiéli Jov javéla, sob (kaj) Jov te javél slavindlo maškír Péskire sventonende i maškír sarénde, kon upatiandyja, pal-dová so tumé upatiándyne amaré dophenybnaske.

11Vaš davá ame saró časo i mangasape Devléske pal tuménde, sob (kaj) amaró Devél te kerél tumen te javén mol dalé džiibnaske, vaš savó Jov prikhardia tumen i te kerél Péskire zorjása pir Péskiri láska kažno lačhó réndo pir patiaibén dre Léste,

12sob (kaj) te javél slavindlo amaré Ráskire-Devléskiro Isusóskiro lav dre tuménde, adiáke-pac' i tumé dre Léste pir bahtalypén amaré Devléskiro i Ráskire-Devléskiro, Isusóskire Xristosóskiro.

Jump to: Chapter 2 →