bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Romani
/
Romani Serbian (Romski Prevod Novog zaveta - Srbija)
/
Luke 8
Luke 8
Romani Serbian (Romski Prevod Novog zaveta - Srbija)
← Chapter 7
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 9 →
1
Thaj sine pale odova, thaj ov phiravđape ko dizija thaj pe gava vakerindoj thaj lošalindoj kotar o Thagaripe e Devlesoro, thaj e Dešudujore oleja,
2
thaj nesave đuvlja save sine sastarde katar e đungale đe thaj nasvalipe: E Marija, akhardi Magdalina, andar savi iklile efta đungale đe,
3
thaj e Jovana, e romni e Huzesiri e Irodosoro upravniko, thaj e Susanesoro, thaj aver but save kandena lese pumare kherenca.
4
A kana kedle pe thaj but selore, thaj andar e sa dizija avena leste, mothovđa, ani paramiči:
5
Iklistilo o sijutno te sijinel ple kućina; thaj kana sijinđa, jekh peli pašo drom, thaj uštadili, thaj e čiriklja e badalesere xale las.
6
A e aver peli ko bar, thaj iklindoj šućili, kaj nasinela la pani ani phuv.
7
A e aver peli maškar o kare, thaj barile o kare thaj tasavde la.
8
A e aver peli ki phuv lačhi, thaj iklindoj anđa šeluno bijanipe. Vakerindoj akava dija vika: Kas isi kana te šunel, nek šunel!
9
A e sikljovne lesere phučle le vakerindoj: So mandavel akaja paramiči?
10
A ov phenđa: Tumenge dindo te đanen garajbe kotar Thagaripe e Devlesoro; a e averenge ovela ane paramiča, kaj dikhindoj te na dikhen, thaj šundidoj te na šunen.
11
A akaja paramiči phenel: E kućina si o lafi e Devlesoro.
12
A savo si pašo drom odola si save šunen, aj palo odova avel o beng thaj lel o lafi andar o vilo lengoro, te na paćan thaj te na inkalen pes.
13
A save si ko bar odola si save kana šunen lošalimasa len o lafi; thaj vi akalen darhina na nelen te baš nesavo vaxto paćan, a ano vaxto zumavipasko peren.
14
A save ano kare perena, odola si save šunde thaj, đivdindoj ano pharipe thaj barvalipe thaj gudlipe akale đivdimasko, oven tasavde, thaj ni anen bijanipe.
15
A save si pe lačhi phuv, odola si save šunde o lafi, ano lačho thaj khoslovilo ićeren la, thaj bijanipe anen ano nakhavipe. Akava vakerindoj dija vika: Kas isi kana te šunel, nek šunel!
16
A khonik ni ućharela vasosa e memeli kana tharela, ni čhivela telal o kreveto, aj čhivela pe memeljakoro than kaj odola save đerdinena te dikhen rošlipe.
17
Kaj naj khančik garavdo so ni ka ovel putarno, ni o garavdino so ni ka ovel džangljardo thaj ko rošlipe ka ikljol.
18
Arakhen, akana, sar šunen; kaj kas isi ka del pe lese, a kas nane, ka lel pe lestar vi odova so del godi kaj isi le.
19
A e daj thaj e phrala leske avile leste, thaj naštine kotar e selore te malavdonpe lesa.
20
Thaj mothode lese: E daj tiri thaj e phrala tire terđon avri, thaj mangen te dikhen tut.
21
A ov irisarindoj phenđa lenge: akala so šunena thaj agorisinena o lafi e Devlesoro – von si miri daj thaj mire phrala.
22
Thaj kerdilo pe jekh dive thaj đerdinda ov thaj lesere sikljovne ani barka, thaj phenđa lenge: Te nakha pe okoja rig e deravesoro. Thaj gele.
23
Thaj đikote miškosajle, vov suća. Thaj vazdisalji e zorali balval ko derav, thaj o pani đerdini thaj sine ano daravdipe.
24
Thaj pašindoj đangade le vakerindoj: Sikamneja, sikamneja, xasardiljam! A ov uštino, thaj daravda e balvalja thaj e panjesere talasen, thaj aćhavdile thaj ulo bišundipe.
25
A lenge phenđa: Kaj si tumaro paćape? A on darandile, thaj dikhena pe vakerindoj jekh avrese: Ko si akava ta vi e balvaljenđe thaj e panjese te čhinavel, thaj šunen le?
26
Thaj resle ani Gadarinsko phuv savi si karing e Galileja.
27
A kana ov iklistilo ki phuv, reslja le nesavo manuš kotar e diz an savo sine e đungale đe but vaxto, thaj ane šeja ni huravela pe, thaj na đivdinela ano kher, aj ane limora.
28
A kana dikhlja e Isuse, dindoj vika pelo anglalo leste thaj andar sa o krlo phenđa: So mange mandar, Isuse, Čhavo Devlesoro e Najućesoro? Ruđisarav tut, ma mučin man!
29
Kaj ov čhinavda e đeske biužeske te ikljol andar o manuš; kaj mučindale but berša, thaj phandela le verigenca thaj sinđirenca thaj arakhela le, thaj činela e phandine, thaj tradela le o đungalo đe pe drmine.
30
A o Isus phučla le vakerindoj: Sar si tiro anav? A ov phenđa: Legion; kaj but đungale đe đerdinde ano leste.
31
Thaj ruđindo le kaj te na čhinavel te đan ano bezsan.
32
A gothe čarljona pe plajin bari gramada e balengiri, thaj ruđisarena le kaj te mekel len te đerdinen ano lede. Thaj meklja lenge.
33
A kana iklile e đungale đe andar o manuš, đerdinde ano bale; thaj prastile e gramada katar o brego ano derav, thaj tasavdile.
34
A kana dikhle e balengere arakhavne so kerdilo pe, našle thaj mothode ani diz thaj pe gava.
35
Thaj iklistile te dikhen so kerdilo, thaj avile e Isusese, thaj arakhle e manuše andar savo sine iklistile e đungale đe kaj bešel urjavdo thaj džangado koro pre e Isusesere; thaj darandile.
36
A odola so sine thaj dikhle, vakerde olenge sar inklilo o dilino.
37
Thaj ruđisarde le sa o seloro kotar o trujalipe gadarinsko te đal lendar; kaj sine astarde bare daraja. A ov đerdinda ani barka thaj iranđa pe.
38
A o manuš andar kaste iklistile e đungale đe ruđisarda le oleja te ovel; aj le o Isus muklja vakerindoj:
39
Irin tut tire khereste, thaj mothov so tuke kerda o Devel. Thaj gelo vakerindoj pe sa o dizija so lese kerda o Isus.
40
A kana iranđape o Isus, reslja le o seloro, kaj sare ađičerenale.
41
Thaj dikh, alo o manuš palo anav Jair, thaj ov sine phureder e sinagogakoro, thaj perindoj anglal o pre e Isusesere, ruđinela le te đerdini ano lesoro kher.
42
Kaj ano leste sine jekhori ćhaj trujal e dešuduj berš, a oj merela. A kana đala o Isus, o seloro spidenape uzalo leste.
43
Thaj sine jekh đuvli nasvali kotar e ratesoro thavdipe dešuduj berša, savi sa po barvalipe dinđa e sastarutnenge thaj nijekh naštine te sastarela;
44
Thaj pašindoj palal, azbavda pe pođa lesere fostanostar, thaj sigo ačhilo lakoro ratesoro thavdipe.
45
Thaj phenđa o Isus: Ko si odova so azbavda ma? A kana sare trainde, phenđa o Petar thaj save sine oleja: Sikamneja, o seloro trujalisarde tu thaj bucinen tu, a tu vakere: Ko si odova so azbavda ma?
46
A o Isus phenđa: Nesabo azbavda ma, kaj me haćardem e zor savi iklistili andar mande.
47
A kana dikhlja e đuvli kaj na garađape, avili izdravindoj, thaj peli anglo leste, thaj phenđa lese anglo sa e selore sose azbavda le thaj sar sigo sastili.
48
A ov phenđa lake: Ma dara, mi ćhaj, o paćape tiro inkalda tu; đa ano šandipe.
49
Đikaj ov pana vakerela alo nesavo phureder e sinagogakoro thaj phenđa lese: Muli e ćhaj tiri ma mučin e Sikamne.
50
A kana šunda o Isus, irisarda lese vakerindoj: Ma dara, gaći paćav, thaj ka ovel inkaldi.
51
Thaj avindoj ano kher, na meklja khanikaske te đerdini sem e Petrose thaj e Jovanose thaj e Jakovese, thaj e ćhajakere dadese thaj e dajake.
52
Thaj sare rovena thaj rikninena palo late. A ov phenđa: Ma roven, ni muli aj sovel.
53
Thaj asandile lese đanglindoj kaj muli.
54
A ov ikalindoj sarijen, lija la baš vastestar thaj akharda, vakerindoj: Čhaje, ušti.
55
Thaj irinđape olakoro đi, thaj sigo uštili; thaj ov čhinada te den la te xal.
56
Thaj prašukarisajle but e bijande lakere. A ov olenge čhinada kaj khanikaske te na mothoven so kerdilo pe.
← Chapter 7
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 9 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24