Isaiah 51

Russian Bible Menge - Библия Менге info - Переведено с немецкого перевода Германа Менге - Hermann August Menge

← Chapter 50 Jump to: Chapter 52 →

1Послушайте Меня, стремящиеся к справедливости, вы, ищущие Господа! Посмотрите на Скалу, из которой вы высечены, и на Колодец, из которого вы выкопаны!

2Посмотрите на Авраама, отца вашего, и на Сарру, которая в болях родила вас! Ибо он был лишь один единственный, когда Я призвал его, но Я благословил его и сделал многочисленным.

3Ибо утешение имеет Господь для Сиона, утешение для всех развалин его, и сделает пустыню Свою раем и степь Свою - садом Божьим: ликование и радость будут находиться в нём, песнь благодарения и игра струн.

4Послушай Меня, народ Мой, и открой слух Мне, общество народа Моего! Ибо поучение изойдёт от Меня, и право Моё Я установлю для освещения народов.

5Праведность Моя близка, спасение Моё на подходе, и руки Мои будут судить народы; на Меня возлагается надежда морских стран и на руку Мою - упование их.

6Поднимите глаза ваши вверх, к небу, и посмотрите вниз, на землю! Ибо небо растворится, как дым, и земля распадётся, как одежда, и жители её умрут как комары; но спасение Моё пребудет вечно и праведность Моя не станет шаткой.

7Послушайте Меня, знающие и любящие праведность, народ, в чьём сердце живёт закон Мой! Не бойтесь насмешек людей и не пугайтесь хульных речей их!

8Ибо как одежду сьест их моль и как шерсть пожрёт их червь; но праведность Моя пребудет вечно и спасение Моё - из рода в род. Просьба к Богу, проявить снова Своё всемогущество для спасения Его народа.

9Пробудись, пробудись, вооружись силой, рука Господня! Пробудись, как во дни древние, в давно прошедшие бега времени! Не ты ли была та, кто разрубила Рахава, пронзила морское чудовище?

10Не ты ли была та, кто высушила море, воды великой бездны и сделала проходимыми глубины моря, чтобы прошли искупленные?

11Так искупленные Господом вернутся домой и с ликованием придут на Сион, и вечная радость будет пребывать над головой их: восклицание и радость будут долей их, а печаль и вздохи исчезнут. Новое утешение и ободрение народа Богом.

12Я, Я Тот, Кто утешает вас! Кем был ты, что ты боялся людей, которые ведь смертны, и детей человеческих, которые проходят как трава,

13что ты забывал Господа, Творца твоего, Который распростёр небо и основал землю? И что ты постоянно, день за днём, день за днём трясся от ярости притеснителя, всякий раз когда он хотел погубить тебя? Где же теперь ярость притеснителя?

14Как очень скоро связанный будет развязан и не умрёт, чтобы сойти в подземный мир, и не будет больше иметь недостатка в потребном хлебе,

15так воистину и Я, Господь, есть Бог твой, Который вспучивает море, так что шумят волны его: Господь воинств имя Его;

16и Я вложил слова Мои в уста твои и скрыл тебя в тени руки Моей, чтобы сотворить небо и основать землю и сказать Сиону: »Ты Мой народ!«

17Пробудись, пробудись, встань, Иерусалим, который выпил бокал гнева из руки Господа, опустошил вплоть до дна чашу напитка опьянения!

18Для неё из всех сыновей, которых она родила, не было там никого, кто отвёл бы её к месту покоя, и никого, кто взял бы её за руку из всех сыновей, которых она вырастила.

19Это двукратный удар судьбы, который поразил тебя - кто окажет тебе сострадание? Изнасилование и опустошение, голод и меч; как бы Я мог утешить тебя?

20Сыновья твои бессильно лежали там, падшие на всех углах улиц, как попавшая в сеть антилопа, полностью поражённые гневом Господним, бранью Бога твоего.

21Поэтому, выслушай же это, несчастный, который пьян, но не от вина!

22Так сказал Господь, Всевышний и Бог твой, Который ведёт дело народа Своего: »Смотри, Я возьму у тебя из руки бокал опьянения и чашу ярости Моей: ты не будешь дольше пить из неё,

23но Я дам её в руку мучителям твоим, которые насмешливо кричали тебе: ›Наклонись, чтобы мы прошли по тебе!‹« Тогда тебе пришлось сделать спину твою подобной земле, и улицей для проходящих по ней.

← Chapter 50 Jump to: Chapter 52 →