Song of Solomon 8

Russian Bible Menge - Библия Менге info - Переведено с немецкого перевода Германа Менге - Hermann August Menge

← Chapter 7 Jump to:

1Ах, был бы ты братом моим, ты сосал бы грудь матери моей! Встретив бы тебя тогда на улице, я могла бы целовать тебя, без того, чтобы кто-то презирал меня за это.

2Тогда я взяла бы тебя с собой в дом матери моей; ты наставлял бы меня, а я бы дала тебе пить приправленного вина, плодового сока гранатов моих.

3Левая его лежит под головой моей, а правая его обнимает меня.

4Я заклинаю вас, дочери Иерусалима: почему вы хотите мешать любви и будить её прежде, чем ей самой захочется!?.

5Кто эта, которая поднимается там от пастбища, прислонившись к возлюбленному своему? »Под яблоней я разбудила тебя; там в болях родила тебя мать твоя; там в болях она вывела тебя на свет мира.«

6»О, положи меня на сердце твоё, как печатный перстень, как печатный перстень на руку твою! Ибо сильна, как смерть, любовь, и страсть её жестока, как преисподняя; угли её, как угли огненные, и пламени её, как пламени Божьи.

7Могущественнейшие потоки не смогут угасить любви и реки не унесут её; и если бы кто предложил всё добро дома своего в покупную цену за любовь, то его бы только высмеяли.«

8Мы имеем сестрёнку, у которой ещё нет грудей; что мы будем делать с сестрой нашей в тот день, когда будут сватать её?

9Если она стена, то мы сделаем венец из серебра на ней, а если она ворота, то мы загородим её брусьями кедра.«

10Я - стена, и груди мои как башни, но я явилась ему как мирно сдавшаяся крепость.

11Соломон владел виноградником в Ваал-Хамоне; он передал виноградник хранителям; каждый должен был платить за свой урожай тысячу серебреников.

12Моим виноградником распоряжаюсь я сама. Тысяча серебреников принадлежат тебе, мой Соломон, к тому же ещё 200 - хранителям плодов его.

13Живущая в садах, друзья которой внимательно слушают: дай мне услышать голос твой!

14»Беги поспешно, возлюбленный мой, и делай это как газель или как молодой олень на горах благоухающих бальзамом!«.

← Chapter 7 Jump to: