Russian Bible Menge - Библия Менге info - Переведено с немецкого перевода Германа Менге - Hermann August Menge
›И Я потому выпустил это проклятие‹ - так гласит изречение Господа воинств -›чтобы оно вошло в дом вора и в дом того, кто ложно клялся именем Моим, и крепко засело в доме его, пока оно не уничтожит его вместе с деревянным строением его и камнями его.‹«
Что это значит?
In Zechariah 5:4, the Lord of hosts speaks and promises to bring judgment upon those who steal and use His name falsely in oaths. This judgment will destroy their homes completely.
Объяснение для детей
Imagine a house that gets eaten up by termites from the inside out. The Bible says God is like those termites, coming to punish thieves and people who lie using His name. He'll make sure they lose everything they have.
Исторический контекст
Zechariah wrote this prophecy around 520 BCE during a time when many Jews had returned from exile in Babylon but faced challenges rebuilding Jerusalem. The audience was likely the Jewish community struggling with moral and spiritual issues.
Применение сегодня
Today, this verse reminds us of God's justice and warns against stealing or misusing His name. For example, if someone steals money to buy a house and then lies about it in court using God’s name, they risk facing serious consequences from Him.