Galatians 1

Sena Malawi

Jump to: Chapter 2 →

1Kubulukira kuna ine Paulo, ule adachemerwa kukhala nyakutumwa nee na munthu tayu, penu kudzera muna munthu tayu, mbwenye adachemerwa na Yesu Khristu, pontho na Mulungu Baba, adalamusa Yesu kuimfa ule,

2pontho na kuna abale onsene ali kuno pabodzi na inewa, Kwenda kuna mipingo ya kunthemba ya Galatia:

3Kukoma mtima na mtendere pyakubulukira kuna Mulungu Babathu na Mbuya Yesu Khristu pikhale namwe.

4Na kuvera kufuna kwa Mulungu ule ndi Babathu, Khristu adapipereka yekha ene ninga nsembe thangwi ya pyakudawa pyathu, towera atisudzule panyatwa za ndzidzi wakuipawu.

5Tenepo kuna Mulungu kukhale demelero yakukhala na kukhala! Ameni.

6Ndadodoma napyo kuti imwe mwabauka msanga tenepa kuleka Mulungu, adakuchemerani kudzera muna kukoma mtima kwa Khristu ule, mbamutewera mphangwa zinango zakusiyana na Mphangwa Zadidi.

7Mphangwa zimbateweza imwe zile, si mphangwa zadidi chadi-chadi tayu. Pana anthu anango akukudzudzumisani. Iwo akuyesa-yesa kuti apotoze Mphangwa Zadidi zakulonga pya Yesu Khristu.

8Mbwenye podi kwene kuti ife penu mngelo wakubulukira kudzulu alalike mphangwa kuna imwe zakusiyana na zidakulalikirani ife zile, weneyo athema kutchunyuswa kwenda na kwenda.

9Penepi tidapilonga kale, mbwenye chinchino ndikupilonga pontho kuti ngakhala munthu unango anakulalikirani mphangwa zinango zakusiyana na zidatambira imwe zile, munthu weneyo athema kutchunyuswa kwenda na kwenda.

10Kadi mukunyerezera kuti pinachita inepi nkhuyesa kufuna kusimbwa na anthu? Nkhabe tayu, mbwenye kuti ndisimbwe na Mulungu. Kadi ndikuyesa kufuna kukoma kuna anthu? Mbapidakhala kuti ndikhayesa kukoma kuna anthu, ine nee mbandidakhala nyabasa wa Khristu tayu.

11Abale anga, ndinafuna ndikupangeni kuti Mphangwa Zadidi zinalalika inezi, si zakubulukira kuna munthu tayu.

12Sidachite kuzitambira kubulukira kuna munthu na mbodzi ene tayu, nee munthu na mbodzi ene adandifunzisa tayu. Mbwenye ndidazitambira mwakuchita kutchululirwa na Yesu Khristu.

13Imwe mwava pya makhaliro anga akale ndzidzi ukhapipereka ine kuteweza chipembedzo cha Chiyuda ule, mule mukhaboneresa ine mpingo wa Mulungu mwakukhonda kuva nawo kwene nsisi, pontho na mule mukhawanga-wanga ine kuuvunga.

14Ine ndikhali patsogolo pa Ayuda anzanga azinji a thunganga papinthu pya chipembedzo cha Chiyuda pikhaphata ine pile, pontho ndikhapipereka pyakwanga kuna mitemo ya makolo athu.

15Mbwenye Mulungu na kukoma kwache mtima adandisankhulaletu ndidzati balwa, mbandichemera kuti ndimphatire basa. Tenepo pidanyerezera iye

16kutchulula Mwanache kuna ine, towera ndilalike Mphangwa Zadidi zakulonga pya Yesu kuna anthu okhonda khala Ayuda, ine sidende kuna munthu na mbodzi ene kavunza nzeru tayu,

17nee ndidenda ku Yerusalemu kaonana na ale akhali anyakutumwa ine ndidzati sanduka nyakutumwa. Mbwenye ndidenderatu kudziko ya Arabia; kubuluka penepo ndidabwerera ku Damasiko.

18Pidagwanda pyaka pitatu ndidenda ku Yerusalemu kaonana na Peturo mbandikhala naye madimingu mawiri.

19Kweneko sidaonane na nyakutumwa unango tayu kupambula Yakobo, mbaleache Mbuya.

20Pinalemba inepi mphyakuonadi. Mulungu akupidziwa kuti nee ndikunamabi.

21Kubuluka penepo ndidenda kunthemba za Siria na Kilikia.

22Pandzidzi wenewu mipingo ya mu Yudea hikhandidziwa na pankhope tayu.

23Iwo akhava kwene mbiri basi kuti: “Munthu akhatiboneresa pakutoma ule, chinchino akulalika chikhulupiro chikhayesa iye kuchivunga chile!”

24Natenepo iwo adakuza Mulungu thangwi ya pidachitika kuna ine pile.

Jump to: Chapter 2 →