Galatians 5

Sena Malawi

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →

1Utumbe ngwenewu una ifewu; Khristu adatisudzula pa ubitchu. Tenepo imirani dzololo, pontho lekani kupitawirisa mwekha ene kuthukula pontho goli ya ubitchu m'khosi mwanu.

2Ngavani! Ine, Paulo, ndikukupangani kuti ngakhala munapitawirisa kugwandwa nsonga yachimuna, ndiye kuti Khristu nkhabeve basa na pang'ono pene kuna imwe tayu.

3Ndikucheuza pontho amuna onsene kuti angapitawirisa kugwanda nsonga yachimuna iwo athema kuvera mwambo onsene wa Mose.

4Imwe ene ale mumbayesa-yesa kuti Mulungu akulungamiseni pamaso pache, thangwi mumbateweza mwambo, mwapilekanisa mwekha ene na Khristu. Tenepo imwe mwapasa nkhodolo kukoma mtima kwa Mulungu.

5Ifembo chidikhiro chathu ntchakuti Mulungu anatilungamisa pamaso pache; pontho na mphamvu za Mzimu wa Mulungu chenechi ndiye chinadikhira ife kudzera muna chikhulupiro.

6Thangwi tingaphatanizana na Khristu Yesu kugwandwa nsonga yachimuna penu kukhonda gwandwa nkhabe basa tayu. Chinthu chene chakufunika ntchikhulupiro, chile chimbaoneka kudzera muna kufunana.

7Mukhachitadi pyadidi! Mbani adakulekesani kuvera pyakuonadi? Adakunyengererani tani?

8Pinthu ninga penepi nee pimbabulukira kuna Mulungu tayu, ambakuchemerani ule.

9Ninga mumbalongerwa ipyo kuti, “Pyakufufumisira mkate ping'ono-ng'ono pimbafufumisa mpambo wamumphu.”

10Thangwi ya kuphatanizana kwathu na Mbuya kumbachitisa kuti ndikhale na chikhulupiro kuti manyerezero anu na anga si akusiyana papinthu penepi tayu. Mbwenye munthu anakudzudzumisaniyo, penu akhale pyache ani, Mulungu anati amtchunyuse.

11Mbwenye kulonga pya ine, abale anga, ngakhala ndathimiza kulalika kuti kugwandwa nsonga yachimuna nkhwakufunika, thangwi ninji mphapo ndikubonereswa basi? Ngakhala ndikhapichitadi, kulalika kwanga pya mtanda wa Khristu nee mbakudachitisa anthu anango kuzhangali tayu.

12Ndikhapifuna pyakwanga kuti anthu anakudzudzumisaniwa apikapali pyawo okha ene.

13Mbwenye kulonga pya imwe, abale anga, mudachemerwa kuti mukhale mtumbe. Kwache lekani phatisa basa utumbe wenewu ninga chinthu chakukupasani danga ya kuteweza pikhumbo pyakudawika pyakubalwa napyo. M'mbuto mwache tumikiranani unango na mwanzache mukufunana.

14Thangwi mwambo onsene waikhwa m'chigwandira m'matongero abodzi akuti, “Funa mwanzako ninga mumbapifunira iwe wekha ene.”

15Mbwenye mungachita ninga nyama zam'tsanga, kulumana na kukhwadzulana, penepo chitani mphole-mphole gopesera munasakazana unango na mwanzache.

16Chinalonga ine ntchichi: tawirisani Mzimu Wakuchena kutonga moyo wanu, tenepo imwe nee munachitave pikhumbo pya makhaliro akudawika akubalwa nawo tayu.

17Thangwi pimbafuna makhaliro akudawika akubalwa nawo mphyakupokanyana na pimbafuna Mzimu Wakuchena. Na pinafuna Mzimu Wakuchena mphyakupokanyana na pinafuna makhaliro akudawika akubalwa nawo. Pinthu piwiripi pili pa umalwa, pontho kweneku nkhulonga kuti munthu nkhabe kwanisa kuchita pinthu pinafuna iye chita tayu.

18Ngakhala mumbatsogolerwa na Mzimu Wakuchena, imwe nkhabe khalave pansi pa utongi wa mwambo tayu.

19Pinthu pimbachita makhaliro akudawika akubalwa nawo mphyakudziwika; pimbapionesa pyokha ene pakwecha pakuchita ipi: pyakuzuda, pyakunyansa na kukhonda kupithunda,

20kupembedza mifanikizo na ufiti, kuchita umalwa, kumenyana, bivu, kuzhangali, kupithemba, kugawikana, kusankhana,

21kuipirwa, kuledzera, kuchita pyakudzedzeduka m'maphwando, pontho kuchita na pinango ninga penepi. Ndikukucheuzani ninga mudachitira ine pakutoma pale kuti anachita penepiwo hanakwata khundu mu Ufumu wa Mulungu tayu.

22Mbwenye Mzimu Wakuchena ambatichitisa kukhala akufunana, akukomerwa, amtendere, akupirira, akukoma mtima, adidi, akukhulupirika,

23akupichepesa na akuuphata mtima. Nkhabe mwambo wakupokanyana na penepi tayu.

24Anthu ale mba Khristu Yesu akhomera pamtanda makhaliro awo akudawika akubalwa nawo pabodzi pene na pikhumbo pyache na kusirira kwene.

25Podi Mzimu Wakuchena atipasa moyo, tenepo iye athema kutonga moyo wathu.

26Ife tathema kukhala anthu okhonda nyada, penu kuzhangalisana unango na mwanzache, penu kuchitirana bivu unango na mwanzache.

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →