bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
2 Chronicles 6
2 Chronicles 6
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 5
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 7 →
1
Codhe, ɑkwɑ̈jji Rɑ̈dh Sølømøn kinni, “Wuö Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yï ɑ́myeg bëëdø kì yethi pøøl, kí bëëdø kì yij muudhø.
2
Yï ɑ́gëddɑ ki Kengø ɑ́ keny bëëd yi yïn gïti ɑtheer.”
3
Tyëng Isrɑil bënn ɑ́cung ɑ kenyɑni kɑ rɑ̈dh ree luge yï gen, ɑcwööle gyëdhhi Jwøk kömi gïn.
4
Akööbe kinni, “Pwøju Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg Isrɑil! Kwøbb-ɑ ɑ́köbbe wïyɑ Rɑ̈dh Debïd ɑ́mïdhe, gen ɑ møg-ɑ ɑ́köbbe gøn kinni,
5
‘Kër-ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈lɑ jiɑ wɑ̈g kì Rïp gïti ɑnɑn, bong kɑɑl mɑ ɑ́myegɑ kì piny Isrɑil ɑ́ keny gëddi ki ød me yije ómɑlli yɑn, o ɑ́bong-ɑ ngɑn mɑ ɑ́yienyɑ ɑ́ ngɑn jɑɑg jiɑ, tyëng Isrɑil.
6
De ɑnɑn Yerusɑlem ɑ́myegɑ ɑ́ keny mɑlli yɑn, kɑ yï kwɑnyɑ Debïd, yïn ɑ́ ngɑn jɑɑg jiɑ.’ ”
7
Akööb Sølømøn kinni, “Wïyɑ Debïd ɑ́dwɑdd-ɑ geri Kengø ɑ́ men yije mɑlli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg Isrɑil,
8
de ɑ́köbbi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, ‘Yï ɑ́dwɑdd-ɑ gwøgi gïjø me døøj, kɑ ɑ́dwɑddí gëddi yɑn ki kengø,
9
de koo ger-ɑ yi yïn, bɑ wɑ̈dí ceth ɑ óger Kengɑ.’
10
“Anɑn Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kwøbbe ɑ́mïdhe, kej wïyɑ ɑ́kwɑnyɑ yɑn ɑ́ rɑ̈ɑ̈dh Isrɑil, ɑgerɑ Keng-ɑ yije mɑlli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg Isrɑil.
11
Sɑnduug Cigg men-ɑ yije di ópɑddi kïtti lwöm-ɑ ɑ́lwøb yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki tyëng Isrɑil ɑ́cïbɑ yij Kengø.”
12
Codhe, ɑcungi Sølømøn kì bøli këli lɑm mi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kì bøli tyëng Isrɑil bënn, kɑ cingge thɑɑnge mɑl.
13
Sølømøn ɑ́bëëd e rum gwøg ki gyeem dilɑl. Gyemɑni bɑ óør, bɑ̈re bɑ mïtïr ɑ́ryew kí sentimïtïr pyɑ̈r ɑ́ryew, o döre bɑ mïtïr ɑ́kyel kí sentimïtïr pyɑ̈r ɑ́dɑ̈g, kɑ gø cïbe dïdyëri ódɑ̈rø. Ayedhe wïj gyemɑni, kɑ cønge rume piny e onennø yi ji bënn, kɑ cingge thɑɑnge mɑl.
14
Akwɑ̈jje kinni, “Bong Jwøk me ni yïn kì mɑl kí piny bëne yïn ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg Isrɑil. Lwömí ki jií ɑ́mïdhí, kɑ mɑ̈ɑ̈dø mií nyudhí gen, kɑ̀ bëëd gen ge gɑ̈nn-ɑ yïn ki pëthi gen bënn.
15
Møg-ɑ ɑ́köbbí wïyɑ Debïd ɑ́mïdhí ceth, møg-ɑ ɑ́kwøb yi yïn bënn ɑ́pɑ̈dhi kɑ̈jji gen dicyɑ̈ngtïn.
16
Anɑn mïdhí kwøbbí møg-ɑ kyeelø, møg-ɑ ɑ́köbbí wïyɑ Debïd, yïn ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg Isrɑil, møg-ɑ ɑ́köbbii yi yïn kinni, rɑ̈nh-ɑ ójɑɑg Isrɑil kì yethi rïjj bënn, óbï e kɑ̈ɑ̈l-ɑ ri kwɑrre, keløg ciggí ómïdhi yi gen kidøøj ni kɑ ɑ́mïdhe gïn.
17
De ɑnɑn wiy møg-ɑ ɑ́köbbí bɑ̈ngí Debïd pɑ̈dhi gen kɑ̈jji gen bënn, yïn ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg Isrɑil.
18
“De yïn ɑ Jwøk, yï ócuggø bëëdø kì kömi piny kì kelli ji, e men-ɑ́ mɑl ki dönge bëne nøg kiperí? Yï røm-ɑ yij Keng-ɑ geer yɑn èn?
19
Wuö Jwøgɑ, yɑ bɑ bɑ̈ngí. Lïngí kwɑ̈jjɑ, kɑ gïg-ɑ kwɑjjɑ mëggí yɑn.
20
Kor Kengø men kì dicɑ̈ng kí wɑ̈r. Yï ɑ́kööb kinni, bene keny-ɑ yije ómɑlli yïn èn. Nyi lïngí kwøbbɑ kenyi kwɑ̈jjɑ wïjɑ lugi yɑn Kengø men.
21
Lïngí kwɑ̈jjɑ kí kwɑ̈jji jií tyëng Isrɑil kenyi lugi gen ri gen keny, kɑ ge ókwɑ̈jjø, lïngí kwɑ̈jji wøn kɑ lɑɑwí dwöög piny kipe wøn kì pɑɑrí mɑl.
22
“Keløg dhɑnhø óbɑ̈jjø ki wɑɑd gen, kɑ kɑ̈ɑ̈l wïj këli lɑm mií kì Kengø men, kipe kinni o könge kinni yïe bɑ̈r,
23
lïngí kwøbbe kì pɑɑrí mɑl, yïn ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ gøøny gen liidh, cɑy ngɑn-ɑ ɑ́bɑ̈jji ki cɑ́y-ɑ kyëëw ki bɑ̈jje, kɑ ngɑn-ɑ yïe bɑ̈r wiy.
24
“Keny-ɑ ótyɑɑm jií tyëng Isrɑil yi tyëngmɑ̈ɑ̈nø, mɑ́ ge ɑ́røngi kì bølí, kɑ ge dwöög-ɑ köörí, kɑ ge bï-ɑ yij Kengø men, ge yömm-ɑ yïí kipe dwöögi lɑɑwí piny,
25
lïngí kwøbbi gen kì pɑɑrí mɑl, kɑ ge dwöög piny-ɑ ɑ́mëggí gen geki kweyyi gen.
26
“Keny-ɑ ómɑ̈ɑ̈n kødh yi yïn, kipe kɑ ɑ́røngi jií kì bølí, kɑ ge óyewø, kɑ wɑ̈thi gen lugi gen Kengi men, ge kwɑjj-ɑ yïn ki möölø,
27
lïngí kwøbbi gen kì pɑɑrí mɑl, yïn ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ lɑɑwí dwöög piny kipe orøøg bɑ̈nggí tyëng Isrɑil, kɑ ge pwönyí ki gwøgi gïn-ɑ bɑ dyër, kɑ kødh ör kömi piny men, eni piny-ɑ ɑ́mëggí jií ɑ́ mi gen gïti ɑtheer.
28
“Keny-ɑ ónud kɑ̈j kì pödhø, wɑlɑ̀ yømø nɑ̈ɑ̈g, wɑlɑ̀ byel orënyø yi yømø me teg, wɑlɑ̀ ge cɑm-ɑ yi bɑ̈nyø, wɑlɑ̀ kenyi pɑ̈ɑ̈r kömi jií yi tyëngmɑ̈ɑ̈nø, wɑlɑ̀ rɑ̈ɑ̈m dëllì,
29
lïngí kwɑ̈jji gen. Keløg jií, wɑlɑ̀ dhɑnhø ɑ́kyel kì kelli jií tyëng Isrɑil cingge tïnge’ mɑl e wïje lug en Kengø, e ókwɑ̈jjø ki rɑ̈ɑ̈m pyëwe,
30
lïngí kwɑ̈jji gen, lïngí kwøbbi gen kì pɑɑrí mɑl, kɑ lɑɑwí dwöög piny kipe gen. Bɑ yï ketí ɑ ngɑ̈nyi rumm-ɑ ying pyëw dhɑnhø. Göggí dhɑnhø ki gïn-ɑ kyëëw ki en,
31
kipe kinni o yï wør yi ji, o yï gɑ̈nni yi gen ceth, kɑ̀ bëëd gen kì piny-ɑ ɑ́mëggí kweyyi wøn.
32
“Keløg perí olïngø yi tyëngpɑth kì kun lɑ̈wi, kinni yï dwøng o yï teg, o yï pɑ nyi cwööng ki kunyø, kɑ ge bï-ɑ be kwɑ̈jjø kì Kengø men,
33
lïngí kwɑ̈jji gen. Lïngí kwɑ̈jji gen kì pɑɑrí mɑl, kɑ ge göggí gïn-ɑ kwɑjji yi gen, kipe kinni, o yï yod yi tyëng kömi piny, o yï gɑ̈n yi gen, ni kɑ̀ gɑ̈ɑ̈n yïn yi jií tyëng Isrɑil. O yod yi gen kinni Kengø men-ɑ geer yɑn èn, bene keny-ɑ mɑlli yïn.
34
“Keny-ɑ óköbbí jií kinni nyïɑ̈ggi gen ki tyëngmɑ̈ɑ̈nø, kɑ yï kwɑjji yi gen, kì keny-ɑ ódi gen, e wɑ̈thi gen lug gen kɑɑldwøng, kɑɑl-ɑ ɑ́myeg yi yïn, kí Kengø men-ɑ ɑ́gërrɑ yïn,
35
lïngí kwɑ̈jji gen. Lïngí kwøbbi gen kì pɑɑrí mɑl, kɑ ge wëggí tyɑ̈mø.
36
“Keny-ɑ órøngi jií kì bølí, kɑ bong-ɑ ngɑn nuti røngø, keny-ɑ órënyi pyëwí kɑ ge wëggí tyɑmø yi tyëngmɑ̈ɑ̈nø, kɑ ge køøl pödhø megø gɑ ɑmɑgg, cɑgg pönhɑni lɑ̈wi,
37
lïngí kwɑ̈jji jií. Keløg ge óyewø kì pönhɑni kɑ yï kwɑjji yi gen, ge yïëyø ki bɑ̈jji gen, lïngí kwɑ̈jji gen yïn ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
38
Keløg ge óyewø kì pönhɑni e bong wëënyø kì pëthi gen, kɑ yï kwɑjji yi gen e wɑ̈thi gen lug gen piny-ɑ ɑ́mëggí kweyyi wøn, kí kɑɑl-ɑ ɑ́myeg yi yïn èn, kí Keng-ɑ ɑ́gërrɑ yïn èn,
39
lïngí kwɑ̈jji gen. Lïngí kwøbbi gen kì pɑɑrí mɑl, kɑ pyëwí lɑ̈ɑ̈me ki gen, kɑ lɑɑwí dwöög piny kipe orøøg jií bënn.
40
“Anɑn yïn ɑ Jwøgɑ, lug thɑ̈wwí, kɑ kwɑny-ɑ kwɑjji yïn yi wøn kì keny lïngí.
41
Dhwöödh ɑnɑn, yïn ɑ Jwøk, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ yï kedhí yij Kengø, kɑ yï bëëd kì yije wuki Sɑnduug Cigg, ɑ bɑ ngïji tegí gïti ɑtheer. Nyi gëdhhí ókwërrí gïg-ɑ gøggi yi gen bënn, kɑ wiy pëthi jií bënn med gen kipe kor-ɑ koor gen.
42
Rɑ̈nh-ɑ ɑ́myeg yi yïn ko bɑɑny yïn ɑ Jwøk, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, pɑrrí mɑɑr-ɑ ɑ́mɑɑr bɑ̈ngí Debïd.”
← Chapter 5
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 7 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36