Zechariah 1

Shan NCL

Jump to: Chapter 2 →

1ၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ႁွတ်ႈမႃးတီႈပရေႃးၽႅတ်ႈ ၸႃႇၶရိ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး ပေႇရၶိ၊ ၵေႃႉပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆး ဢိတ်ႉတေႃႇ၊ ၼႂ်းၶူပ်ႇပီဢၼ်ၶုၼ်လူင် တႃႇရိ၊ ၸၢမ်ႇႁၢင်ႈၸၢမ်ႇႁေႃလႆႈသွင်ပီ၊ၼႂ်းလိူၼ်တီႈပႅတ်ႇၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈၸမ်ႉ၊-

2ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉတေႃႇပူႇမႂ်းမွၼ်ႇမႂ်းၼႃႇလူင်လၢင်ယဝ်ႉ။-

3ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈမႂ်းလၢတ်ႈတီႈၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း၊ မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ဢွၼ်ၵၼ်ၶိုၼ်းမႃးၸူးၵႃႈတီႈၵဝ်တႃႉ၊ၵဝ်ၵေႃႈတၵ်းၶိုၼ်းမႃးၸူးၵႃႈတီႈသူဢေႃႈ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း၊ မီးဢမိင်ႉဢေႃႈ။-

4ယႃႇပေဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇပူႇသူမွၼ်ႇသူ၊ဢၼ်ပရေႃးၽႅတ်ႈမိူဝ်ႈၵွၼ်ႇဢွၼ်ၼႆႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ႁွင်ႉမွၵ်ႇႁွင်ႉလၢတ်ႈတီႈၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ “ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း၊ မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉဢွၼ်ၵၼ်ပႄႇပႅတ်ႈသဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇလီ၊ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းၵမ်တၢင်းၵျၢင်ႉဢၼ်ဢမ်ႇလီသူၸိူဝ်းၼၼ်ႉတႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေၵေႃႈၶဝ်ဢမ်ႇငိၼ်း၊ၶဝ်ဢမ်ႇထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းၵဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉဢေႃႈ။-

5ပူႇသူမွၼ်ႇသူၼၼ်ႉမီးၵႃႈလႂ်၊ပရေႃးၽႅတ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸၢင်ႈဢသၢၵ်ႈလိပ်းယူႇတႃႇသေႇႁိုဝ်း။-

6ၵႂၢမ်းၵဝ်တင်းလၢႆ ဢိၵ်ႇတင်းပိင်းၺၢပ်ႈၵဝ်ဢၼ်ၵဝ်သင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉတီႈၶႃႈၵဝ်၊ပရေႃးၽႅတ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ၶိုတ်းထိုင်ပူႇသူမွၼ်ႇသူၸိူဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်း။ ၶဝ်ၼၼ်ႉၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်းလႄႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း၊ မီးတၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်တၵ်းႁဵတ်းတီႈႁဝ်းၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇသဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်ႁဝ်းၵႂႃႇ၊ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းၵမ်တၢင်းၵျၢင်ႉႁဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၼၼ်ႉမၼ်းၸဝ်ႈႁဵတ်းတီႈႁဝ်းယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼႆ၊မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

7ၼႂ်းၶူပ်ႇပီဢၼ်ၶုၼ်လူင် တႃႇရိ၊ ၸၢမ်ႇႁၢင်ႈၸၢမ်ႇႁေႃလႆႈသွင်ပီ၊လိူၼ်တီႈသိပ်းဢဵတ်းဢၼ်ဝႃႈ၊လိူၼ် သေးပတ်ႉ၊ ဝၼ်းတီႈသၢဝ်းသီႇၼၼ်ႉ၊ၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ႁွတ်ႈမႃးတီႈပရေႃးၽႅတ်ႈ ၸႃႇၶရိ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး ပႃႇရၶိ၊ ဢၼ်ပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆး ဢိတ်ႉတေႃႇ၊ ၼၼ်ႉ၊ ၸႃႇၶရိ၊ လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊-

8ရူႇပႃႇရူင်ႇဢၼ်ၵဝ်လႆႈႁၼ်ၶိင်ႇၵၢင်ၶိုၼ်းၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈဢၼ်ၶီႇမႃႉလႅင်ၼၼ်ႉပေႃႇမႃးလႄႈၸုၵ်းယူႇၵႃႈၼႂ်းၵၢင်တူၼ်ႈမုရတုဢၼ်မီးၵႃႈၼႂ်းၶူင်ႈႁူၺ်ႈၼၼ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇလင်မၼ်းၼၼ်ႉမီးမႃႉလႅင်၊မႃႉၵမ်ႇ၊မႃႉၽိူၵ်ႇဢေႃႈ။-

9မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၵဝ်ထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ “ၸဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈ႟။ လွင်ႈၸိူဝ်းၼႆႉပဵၼ်လွင်ႈဢီႈသင်။” မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်။ တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ဢၼ်လၢတ်ႈၵႂၢမ်းတေႃႇၵၼ်တင်းၵဝ်ၼၼ်ႉၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၵဝ်တၵ်းၼႄပျႃးလွင်ႈဢၼ်တူဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၶႂ်ႈဝႃႈလွင်ႈဢီႈသင်ၼၼ်ႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊-

10ၵေႃႉဢၼ်ၸုၵ်းယူႇၵႃႈၼႂ်းၵၢင်တူၼ်ႈမုရတုၸိူဝ်းၼၼ်ႉၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၶဝ်ၼႆႉပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပွႆႇၸႂ်ႉႁႂ်ႈလႆႈလႄႇၵႂႃႇၸႅတ်ႈတူၺ်းၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်ဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

11ၶဝ်ၼၼ်ႉၵေႃႈ ၶိုၼ်းလဝ်ႈလၢတ်ႈတီႈတမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢၼ်ၸုၵ်းယူႇၵႃႈၼႂ်းၵၢင်တူၼ်ႈမုရတုၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ “ႁဝ်းၶႃႈလႄႇၵႂႃႇၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်ယဝ်ႉၶႃႈယဝ်ႉ။ တူၺ်းၶႃႈလူး။ လိၼ်မိူင်းတင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းတႄႇၼိမ်ယူႇ၊မီးတၢင်းဢၼ်တဵတ်ႇလီၼိမ်လီယူႇၶႃႈဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

12ၵမ်းၼၼ်ႉ တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ လဝ်ႈထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ “ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း၊ တီႈၶႃႈ။ ၸဝ်ႈႁဝ်းယင်းဢမ်ႇဢဵတ်းလူဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ဢိၵ်ႇတင်းဢမ်ႇဢဵတ်းလူဝဵင်း ယုတႃႉ၊ တင်းလၢႆဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉတီႈၶဝ်ၸဵတ်းသိပ်းပီတဵမ်တဵမ်ၼၼ်ႉလႄႈတၵ်းယူႇၶိင်ႇၵႃႇလႃႉႁိုင်ၵႃႈႁိုဝ်တီႈၶႃႈ၊” မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်။

13ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢဝ်တင်းၵႂၢမ်းဢၼ်လီ၊ၵႂၢမ်းဢၼ်ႁႂ်ႈထုၵ်ႇၸႂ်ၵျိူၵ်ႈၸႂ်ၼၼ်ႉၶိုၼ်းလၢတ်ႈတီႈတမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ဢၼ်လၢတ်ႈတေႃႇၵၼ်တင်းၵဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

14တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ဢၼ်လၢတ်ႈတေႃႇၵၼ်တင်းၵဝ်ၼၼ်ႉၵေႃႈလၢတ်ႈတီႈၵဝ်လႄႈဝႃႈ၊မႂ်းႁွင်ႉမွၵ်ႇႁွင်ႉလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း၊ မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ “ၵဝ်မီးၸႂ်ဢၼ်ႁၵ်ႉပႅင်းလႄႈၶႅၼ်ဝႆႉႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်ပုၼ်ႈဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ဢိၵ်ႇတင်းလွႆ ၸိဢုၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။-

15ၵဝ်ၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉတေႃႇၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းဢၼ်ယူႇၼိမ်ၼိမ်လီလီၸိူဝ်းၼၼ်ႉၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊မိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉတေႃႇၵူၼ်းၵဝ်တင်းလၢႆဢိတ်းၼိုင်ႈၼၼ်ႉၸိုင်၊ၶဝ်ၽွမ်ႉၵၼ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈတၢင်းတုၵ်ႉၶႃႉၵူၼ်းၵဝ်ယဵင်ႈၶႅၼ်းႁႅင်းယႂ်ႇယဝ်ႉ။-

16ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ၵဝ်မီးတင်းၸႂ်ဢၼ်ၶႂ်ႈႁဵတ်းၵျေးၸူးသေလႄႈၶိုၼ်းမႃးၸူးၵႃႈတီႈဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ယဝ်ႉ။ တၵ်းလႆႈတႄႇႁဵတ်းႁိူၼ်းၵဝ်ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းၼႆႉလႄႈတၵ်းလႆႈဢဝ်ၸိူၵ်ႈတႅၵ်ႈၶိုပ်ႈၵႃႈၼိူဝ်ဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ဢေႃႈ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း၊ မီးဢမိင်ႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆတႃႉ။

17ၵွပ်ႈၼႆလႄႈမႂ်းႁွင်ႉမွၵ်ႇႁွင်ႉလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း၊ မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ဝၢၼ်ႈဝဵင်းၵဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉတၵ်းသတ်ႉတၵ်းတဵမ်ဝႆႉတင်းတၢင်းဢၼ်လႆႈလီလႆႈပဵၼ်ဢေႃႈ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တၵ်းႁႂ်ႈလွႆ ၸိဢုၼ်ႇ၊ ၼၼ်ႉမီးတၢင်းဢၼ်ပျေႇၸႂ်ၼိမ်ၸႂ်လႄႈမၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းလိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ်လႄႈလုမ်းလႃးဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ထႅင်ႈလူးၵွၼ်ႇဢေႃႈ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆတႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

18ၵဝ်ႁႅၼ်တူၺ်းလႄႈႁၼ်ၶဝ်လႅမ်သီႇလႅမ်ႈဢေႃႈ။-

19ၵဝ်တွင်ႈထၢမ်တီႈတမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ဢၼ်လၢတ်ႈတေႃႇၵၼ်တင်းၵဝ်ၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ “ဢၼ်ၸိူဝ်းၼႆႉၸမ်ႉ၊ပဵၼ်ၵႃႈသင်၊” မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်။ မၼ်းၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ဢၼ်ၸိူဝ်းၼႆႉပဵၼ်ၶဝ်လႅမ်ဢၼ်ႁႂ်ႈၵူၼ်းမိူင်း ယုတႃႉ၊ မိူင်း ဢိသရေး၊ ဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၽၢတ်ႇၽႄၵၼ်ၵႂႃႇၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

20ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၵေႃႈၼႄပျႃးၸၢင်ႈလဵၵ်းတီႈၵဝ်သီႇၵေႃႉဢေႃႈ။-

21ၵဝ်ၵေႃႈလဝ်ႈထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ “ၶဝ်ၼႆႉမႃးႁႂ်ႈလႆႈႁဵတ်းၵႃႈသင်ၶႃႈ၊” မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၶဝ်လႅမ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉပဵၼ်ၶဝ်လႅမ်ဢၼ်ႁႂ်ႈၵူၼ်းမိူင်း ယုတႃႉ၊ တင်းလၢႆၽၢတ်ႇၽႄၵၼ်ၵႂႃႇထၢၼ်ႈပေႃးၽူႈလႂ်ဢမ်ႇႁတ်းငွၵ်ႈႁူဝ်ႁႅၼ်ႁူဝ်တူၺ်းဢေႃႈ။ “ၵူၼ်းၸိူဝ်းၼႆႉၸမ်ႉ၊ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်မႃးႁႂ်ႈလႆႈလွၵ်ႇငိုတ်ႈၶဝ်ၼၼ်ႉလႄႈၶျႃးၶဝ်လႅမ်ၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းဢၼ်တိုၵ်းတေႃးမိူင်း ယုတႃႉ၊ ႁႂ်ႈၽၢတ်ႇၽႄၵၼ်ၵႂႃႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉတူၵ်းတီႈတႅမ်ႇပႅတ်ႈဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

Jump to: Chapter 2 →