bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Sidamo
/
Sidamo
/
Job 19
Job 19
Sidamo
← Chapter 18
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 20 →
1
Iyyoobi daware,
2
«Lubbo'ya caacceessitinanni, afuunni qaqqassinanniehu mamooti geeshshaati?
3
Horonta saalfattinannikkiha, kuneeti tonne higgine xontinoonnie;
4
Sao assoommoha nafa ikkiro, umo'ya ikkinnina ki'ne digawajjeemmo.
5
Anenni ki'ne woyyitinanni gede heddinanni; ‹Cubbo loosinota qarrisi egensiisanno› yitinanni.
6
Qarru giddo tuginoehunna, amaddanno woshshaado worinoehu, Magano ikkinota affinara hasi'reemmo.
7
Kuneeti, assinoonnie beebbara, raareenna macciishshannoehu dihee'ranno; ku'le halaale fushshannoeha diafi'reemmo.
8
Maganu saeemmokki gede doogo cufinoe; doogo'ya tunsichunni beeshshino.
9
Ayirrinye aani'yanni mulqino; egennaminoha su'ma'ya shollishino.
10
Biso'ya baala gane cancanino; hexxo'yano buqqisamino haqqi gede assino.
11
Hanqisi ane aana buwino; diinu gede asse qasinoe.
12
Olantosi mitteenni dagginoe; mini'ya gaangaawira qiishidhe, gawajjitaera qixxaabbino.
13
«Maganu roduuwa'ya habbannoe gede assino; egentinoerirano wosincho ikkoommo.
14
Fiixi'yanna jaalla'ya, anewiinni xeertidhe hadhe habbinoe.
15
Mini'yara dayino wosini hawinoe; soqqamannoe meentirano wosincho ikkoommo.
16
Soqqamaanchi'ya woshshi'reemmo woyite, kaa'laera yee woxaratummoro nafa yee diyaannoe.
17
Ayiddaama'ya foole'ya gibbinoe; roduuwi'ya ama'ya oosono boshshidhinoe.
18
Noommowiinni kaeemmo woyite, qaaqquullu nafa arrassitanni oso'litannoe.
19
Muli jaalla'ya nafa tiyyidhe gibbinoe; baxeemmonsarino badhe wodhitinoe.
20
Maalu goofeenna miqichu callu gatinoe; reyote gambise gatoommo.
21
Maganu anga gantinoena, ki'ne jaalla'ya ballo, mararre"e.
22
Ki'neno Maganu gede mayira qarrissinannie? Qarrissinoonnie geeshshi di"ikkino'ne?
23
«Xa mayi coyi'reemmorella borreessannohu hee'ra! Baalanka mayi tajete amadannohulla hee'ra!
24
Coyi'reemmori baikkinni hegerera keeshshanno gede, kinchu aana borreessine worrannihu baino!
25
Ane gatisannoehu kayinni heeshshonniha ikkinota, goofimarchohono coyi'rannoeta afoommo.
26
Kuni gogi'ya itame goofiro nafa, tennenni hee're Magano afeemmo.
27
Ani umi'ya ille'yanni laeemmosi; jaali'ya gede asse laeemmosi; kunni daafira, iso afate lowo geeshsha quqquxamoommo.
28
‹Kunni coyira kaimu iso umosiitina, hiitto assine qarrinsosi› yitiniro,
29
halaale fushshannohu noota affinanni gede, Maganu hanqe cubbaataamma qorichishannona waajje!» yii.
← Chapter 18
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 20 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42