bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Sidamo
/
Sidamo
/
Psalms 18
Psalms 18
Sidamo
← Chapter 17
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97
Chapter 98
Chapter 99
Chapter 100
Chapter 101
Chapter 102
Chapter 103
Chapter 104
Chapter 105
Chapter 106
Chapter 107
Chapter 108
Chapter 109
Chapter 110
Chapter 111
Chapter 112
Chapter 113
Chapter 114
Chapter 115
Chapter 116
Chapter 117
Chapter 118
Chapter 119
Chapter 120
Chapter 121
Chapter 122
Chapter 123
Chapter 124
Chapter 125
Chapter 126
Chapter 127
Chapter 128
Chapter 129
Chapter 130
Chapter 131
Chapter 132
Chapter 133
Chapter 134
Chapter 135
Chapter 136
Chapter 137
Chapter 138
Chapter 139
Chapter 140
Chapter 141
Chapter 142
Chapter 143
Chapter 144
Chapter 145
Chapter 146
Chapter 147
Chapter 148
Chapter 149
Chapter 150
Chapter 19 →
1
Kaaliiqa, ati wolqa'yaatina baxeemmohe.
2
Kaaliiqi golo'yaati; qiisho'yaatinna gatisaancho'yaati; Magani'ya maaxameemmo godaati; wonqo ikke gargarannoe; ha'leno gatisannoe; isi anera seeda shaeeti.
3
Galatu hasiisannosiha Kaaliiqa woshshi'reemmo; isino baarigaarra'yawiinni gatisannoe.
4
Reyote game amaddue; baote lolahino egemmie;
5
Jeennaatu siiwo xaaxantue; reyote woshshaadono amaddue.
6
Shetummo yannara, Kaaliiqa woshshi'rummo; kaa'laera Magani'yawa hige raarummo; Qullaawu Minisira hee're, qoonqo'ya macciishshi; raare'yano isiwa iillitu.
7
Maganu hanqino daafira, baatto huxidhu; shafantu; ilaallate hundino milli yii.
8
Sanosinni wiliile fultu; afiisinnino ittanno giiranna buwanno kashili fuli.
9
Gordo dare dirri; kolishshu gomichi lekkasira woroonni no.
10
Kirubeeli aana ofolle ha'ri; bubbete qooli aana ofolle buuwi.
11
Isonoo kolishshu gomichinni goli; xeena amadinohu du'mu gomichi gaangeessinosi.
12
Albasiinni noo beleqinni, kaadenna giirate buwani fule, du'mu gomichi giddoonni hige sai.
13
Kaaliiqino gordoho hee're beleqi; Wo'munkura Aliidi Magani huurosi macciishshiishi.
14
Maxxasi ole baarigaarrasi billaallisi; belequ bilicceessinni waajjishiishinsa.
15
Kaaliiqa, baarigaarrakki rufittonna, hanqunni beleqitto yannara, baaru faashshi yeenna baatto reqecci yitu.
16
Kaaliiqi iiminni angasi diriirse haarie; wayi diime giddonni fushshie.
17
Lowo geeshsha wolqissinoe baarigaarranna, gibbannoeri baalunkuwiinni gatisie.
18
Qarramummo barra aana'ya ka'ue; Kaaliiqi kayinni irko'ya ikkinoe.
19
Baxinoe daafira, qarru giddonni fushshe, faffote darga masse worinoe.
20
Kaaliiqi halaalaanchimma'ya garinni uyinoe; wodani'ya keeraanchimma garinni maassi'rinoe.
21
Kaaliiqi seerano agadhoommo; bunshe loosate yee, Magani'yara badhe diwodhoommo.
22
Hajajosi baala alba'yaanni no; seerisiwiinnino difafoommo.
23
Isi albaanni sao diassoommo; cubbono qorophoommo.
24
Kaaliiqino halaalaanchimma'ya garinninna, wodani'ya keeraanchimma garinni daware aannoe.
25
Kaaliiqa, ati ammanamino manchira, ammanamoottohu. taashshanno manchira ati taashshattoho.
26
Suwashshu manchira suwashshoho; shokkashshu manchira kayinni gara giwattosi.
27
Umonsa heeshshi assitinore gatisatto; boonaaleeyye heeshshi assatto.
28
Ati caabbicho'ya xawisattoena; ati Kaaliiqi Magani'ya tunsicho'ya haadhe hoolatto.
29
Ate wolqanni baarigaara'ya qeeleemmo; ate Magani'yanni qiisho tayise e"eemmo.
30
Magani'ya doogo guutate; Kaaliiqi qaali ximbiiwaminoho; hexxitannosirira baalaho isi wonqote.
31
Kaaliiqa agurranna wolu Magani dino; Maganinke callu irkonkeeti.
32
Wolqa aannoehunna, doogo'ya keerunnita assannoehu Kaaliiqaati.
33
Lekka'ya geedimunnite gede kaajjishannoe; gaarrate aana wodani gede qaafisannoehu isooti.
34
Anga'yara ola rosiisino; camote digaana bedeedate cigile'ya kaajjishanno.
35
Gargadhinannita wonqokki oottoe; angakkino irkisse amaddannoe; towanyokkino jawa assitinoe.
36
Qaafo'ya halashshoottoe daafira, shalaqe diuwoommo.
37
Baarigaarra'ya shorre amadeemmo; gudummonsakkinni dihigeemmo.
38
Gane kare, ka'annokki gede asseenna, lekka'ya woroonni ubbanno.
39
Olaho wolqa oottoe; gawajjitannoere lekka'yara woroonni karootto.
40
Diinna'ya badheegge xooqqanno gede assatto; gibbannoereno gudeemmo.
41
Raartanno; kaa'lannonsaha kayinni diafidhanno; Kaaliiqiwa higge raartanno; isi kayinni didawarannonsa.
42
Bubbe kayissanno buko gede maniisseemmonsa; gudumaalu sabbi gede kakkadeemmonsa.
43
Haxawarru manniwiinni gatisoottoe; dagate umo assite shoomoottoe; egennoommokki gosano gashshantinoe.
44
Ani yoommore macciishshitanni heedhenni hajajantannoe; wole gobba mannino anga aannoe.
45
Insa wolqa hooggu; ri'inowiinni huxidhanni fultu.
46
Kaaliiqi Heeshshonniho! Golo'ya ikkino Magani galatamo! Gatisannoe Magani ayirro!
47
Rabba qolannoe Magani, daga anera woroonni galtanno gede assanno.
48
Diinna'ya anganni gatisinoehu isooti; Kaaliiqa ati gawajjitannoerira iimaanni qolittoe. Kaajjadu manni anganni gatisoottoe.
49
Kunnira, Kaaliiqa! Ate dagate mereero galateemmohe; su'makkino faarsotenni guwiseemmo.
50
Moohisinosihura jawa qeelle aanno; buurinoha bagamannokki baxillinni baxannosi; Daawitinna sirchosino hakko baxillinni baxannonsa.
← Chapter 17
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97
Chapter 98
Chapter 99
Chapter 100
Chapter 101
Chapter 102
Chapter 103
Chapter 104
Chapter 105
Chapter 106
Chapter 107
Chapter 108
Chapter 109
Chapter 110
Chapter 111
Chapter 112
Chapter 113
Chapter 114
Chapter 115
Chapter 116
Chapter 117
Chapter 118
Chapter 119
Chapter 120
Chapter 121
Chapter 122
Chapter 123
Chapter 124
Chapter 125
Chapter 126
Chapter 127
Chapter 128
Chapter 129
Chapter 130
Chapter 131
Chapter 132
Chapter 133
Chapter 134
Chapter 135
Chapter 136
Chapter 137
Chapter 138
Chapter 139
Chapter 140
Chapter 141
Chapter 142
Chapter 143
Chapter 144
Chapter 145
Chapter 146
Chapter 147
Chapter 148
Chapter 149
Chapter 150
Chapter 19 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150