Luke 24

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

← Chapter 23 Jump to:

1Ka letšatši la pele la beke, e sa le ka pela kudu, ba tla lebitleng, ba tlile le dinoko tšeo ba di lokišitšego, le ba bangwe.

2Ba hwetša leswika le kgokologile lebitleng.

3Ba tsena, ba se hwetše setopo sa Morena Jesu.

4Ya re ge ba be ba gakanegile kudu ka seo, bona banna ba babedi ba eme kgauswi le bona ba apere diaparo tše di phadimago.

5Ge ba tšhogile, ba khunama difahlego fase, ba re go bona: “Ke ka baka la’ng le nyaka ba ba phelago gare ga bahu?

6Ga a gona mo, eupša o tsogile; gopola ka fao A boletšego le wena ge a be a sa le Galilea.

7A re: “Morwa wa motho o swanetše go gafelwa diatleng tša badiradibe, a bapolwe, a tsoga ka letšatši la boraro.”

8Ba gopola mantšu a gagwe;

9A boa lebitleng, a botša ba lesometee le ba bangwe ka moka dilo tše ka moka.

10Bjale e be e le Maria Magdalena, le Joana, le Maria mmago Jakobo le basadi ba bangwe bao ba bego ba na le bona, bao ba ilego ba botša baapostola dilo tše.

11Mantšu a bona a be a bonala e le dikanegelo tša lefeela, eupša ba se ke ba a dumela.

12Eupša Petro a ema a kitimela lebitleng; A inama, a bona diaparo tša linene di robetše ka botšona, a tloga a makatšwa ke se se diregilego.

13Ka lona letšatši leo, ba babedi ba bona ba ile ba ya motsaneng wo o bitšwago Emause, wo o bego o le bokgole bja dikhilomithara tše ka bago tše masometshela.

14Ba boledišana ka dilo tše ka moka tšeo di diregilego.

15Ge ba dutše ba boledišana le go boledišana, Jesu ka boyena a batamela a sepela le bona.

16Eupša mahlo a bona a be a swere gore ba se mo tsebe.

17A re go bona: “Ke dipoledišano tša mohuta mang tšeo le nago le tšona ge le sepela gomme le nyamile?

18Yo mongwe wa bona yo leina la gagwe e bego e le Kleopa a mo araba a re: Na o moeng feela kua Jerusalema gomme ga se wa tseba dilo tšeo di diregilego moo mehleng ye?

19A re go bona: “Ke dilo dife?” Ba re go yena: “Mabapi le Jesu wa Natsaretha, yo e bego e le moporofeta yo maatla ka ditiro le ka mantšu pele ga Modimo le setšhaba ka moka.

20Baperisita ba bagolo le babuši ba rena ba mo gafetše ka gona gore a ahlolwe lehu, ba mo bapola.

21Eupša re be re holofela gore ke yena yo a bego a swanetše go lopolla Isiraele, gomme ka ntle le tše ka moka, lehono ke letšatši la boraro ga e sa le go tloga ge dilo tše di dirwa. Gomme ka ntle le tše ka moka, lehono ke letšatši la boraro go tloga mola dilo tše di diregago.

22Ee, basadi ba bangwe ba sehlopha sa rena ba ile ba re makatša, bao ba bego ba sa le mabitleng;

23Ge ba sa hwetše setopo sa gagwe, ba tla ba re ba bone le pono ya barongwa bao ba bolelago gore o a phela.

24Ba bangwe ba bao ba bego ba na le rena ba ya lebitleng, ba hwetša e le bjalo ka ge basadi ba boletše, eupša ba se mmone. Eupša ba be ba sa mmone.

25Ke moka a re go bona: “Lena mašilo le dipelo tše di diegago go dumela tšohle tšeo baporofeta ba di boletšego!

26Na Kriste ga se a swanela go tlaišwa ke dilo tše gomme a tsene letagong la gagwe?

27A thoma ka Moshe le go baporofeta ka moka, a ba hlalosetša ka mangwalo ka moka dilo tšeo di lego mabapi le yena.

28Ba batamela motsaneng wo ba bego ba e-ya go wona, a dira bjalo ka ge eka o be a tla ya pele.

29Eupša ba mo gapeletša ba re: “Dula le rena, gobane e šetše e le mantšiboa gomme mosegare o fedile.” Ka gona a tsena go yo dula le bona.

30Ya re ge a dutše dijong le bona, a tšea senkgwa, a se šegofatša, a pšhatlaganya a ba fa.

31Gomme mahlo a bona a bulega, gomme ba Mo tseba; gomme a nyamelela pele ga bona.

32Ba boledišana: “Na dipelo tša rena ga se tša tuka ka gare ga rena ge a be a bolela le rena tseleng le ge a be a re bulela mangwalo?

33Ka yona nako yeo ba tsoga ba boela Jerusalema, ba hwetša ba lesometee le bao ba bego ba na le bona ba kgobokane.

34A re: “Morena o tsogile e le ka kgonthe gomme o iponagaditše go Simone.”

35Ba botša dilo tše di dirilwego tseleng, le kamoo a ilego a tsebja ka bona ka go robega bogobe.

36Ge ba dutše ba bolela tše, Jesu ka boyena a ema gare ga bona a re go bona: “Khutšo a e be go lena.”

37Eupša ba tšhogile, ba tšhogile, ba nagana gore ba bone moya.

38A re go bona: “Ke ka baka la’ng le galefile gakaakaa? gomme ke ka baka la’ng dikgopolo di rotoga dipelong tša lena?

39Bonang diatla tša ka le maoto a ka, gore ke nna ka noši. Sebetsana le nna o bone; gobane moya ga o na nama le marapo go etša ge le mpona ke na le yona.

40Ka morago ga ge A boletše se, O ile a ba bontšha diatla tša Gagwe le maoto a Gagwe.

41Ge ba sa dutše ba sa dumele ka baka la lethabo le go makala, a re go bona: “Na le na le dijo mo?

42Ba mo fa seripa sa hlapi ye e bešitšwego le ya lešoba la todi.

43A e tšea, a ja pele ga bona.

44A re go bona: “Mantšu ao ke le boditšego ona ge ke be ke sa na le lena, a gore dilo tšohle tšeo di ngwadilwego molaong wa Moshe le ka go baporofeta le dipsalmeng ka nna di swanetše go ba bjalo e phethagaditšwe.

45Ke moka a bula menagano ya bona, gore ba tle ba kwešiše Mangwalo.

46A re go bona: “Go ngwadilwe ka tsela ye, go be go swanetše Kriste go tlaišega le go tsoga bahung ka letšatši la boraro.

47Le gore tshokologo le tebalelo ya dibe di bolelwa ka leina la gagwe gare ga ditšhaba ka moka, go thoma Jerusalema.

48Lena le dihlatse tša dilo tše.

49Gomme bona, ke romela tshepišo ya Tate godimo ga lena; eupša dulang motseng wa Jerusalema, go fihlela le fiwa maatla a go tšwa godimo.

50A ba ntšha go fihla Bethania, a emiša diatla tša gagwe a ba šegofatša.

51Ya re ge a ba šegofatša, a arogana le bona, a išwa legodimong.

52Ba mo khunamela, ba boela Jerusalema ka lethabo le legolo.

53Ba be ba dula tempeleng, ba tumiša le go šegofatša Modimo. Amene.

← Chapter 23 Jump to: