Psalms 68

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

← Chapter 67 Jump to: Chapter 69 →

1Go seopedi, ke psalme ya Dafida. Bao ba mo hloilego le bona ba mo tšhabe.

2Ba ba raka ge muši o rotoga; ba kgopo ba hwelela pele ga mollo, bjalo ka mašaba a dintšhi pele ga kgabo.

3Eupša anke baloki ba thabe; a ba thabe pele ga Modimo, ee, a ba thabe kudu.

4Opelelang letago la Modimo, opelelang dipsalme tša leina la gagwe; lebogang yo a dutšego magodimong ka leina la gagwe, Morena, gomme le thabele pele ga gagwe.

5Tatago badiidi le moahlodi wa bahlologadi, ke Modimo bodulong bja gagwe bjo bokgethwa.

6Modimo o bea bao ba lewago ke bodutu magaeng a bona, o ntšha bao ba tlemilwego ka diketane, eupša lenaba le dula nageng e omilego.

7Wena Modimo, ge o be o eta pele setšhaba sa gago lešokeng; Sele:

8Lefase la šikinyega, magodimo a wa pele ga gagwe; Sinai a thothomela pele ga Modimo, Modimo wa Isiraele.

9Modimo, o neleditše pula, o matlafaditše bohwa bja gago nakong ya mathata.

10Phuthego ya gago e be e dula moo; O Modimo, o lokišitše batheetši ka botho.

11Jehofa a re: palo ya bao ba e neilego e be e le e ntši.

12Ke moka dikgošana tša tšhaba ka lebelo, gomme mosadi yo a šetšego ka ntlong a arola dithebola.

13Le ge o ka robala gare ga dibjana, o tla swana le maphego a leeba leo le khupeditšwego ka silifera le mafofa a lona ka gauta e serolane.

14Ge Ramaatlaohle a gašanya dikgoši ka gare ga yona, e be e le ye tšhweu bjalo ka lehlwa la Salmone.

15Mmoto wa Modimo o swana le thaba ya Bashani; mmoto wo o phagamego go etša thaba ya Bashani.

16Na di tlola, lena meboto e phagamego? ke mmoto wo Modimo a nyakago go dula go wona; ee, Jehofa o tla dula moo ka mo go sa felego.

17Dikoloi tša ntwa tša Modimo ke tše dikete tše masomepedi, ee, barongwa ba dikete; Jehofa o gare ga bona go etša ge a be a le kua Sinai, lefelong le lekgethwa.

18O rotogetše dithabeng, wa thopa mathopša; go amogela dimpho tša batho; ee, gaešita le manaba, gore Jehofa Modimo a dule gare ga ona.

19A go retwe Jehofa, yo a re atago ka mediro e mebotse letšatši le letšatši, e lego Modimo wa phološo ya rena. Selah.

20Modimo wa rena ke Modimo wa phološo; gomme meetse ao a tšwago lehung ke a Morena.

21Eupša Modimo o tla pšhatlaganya dihlogo tša manaba a gagwe le meriri ya hlogo ya yo a tšwelago pele a dira sebe.

22Jehofa a re: “Ke tla tšea Bashani, ka tliša setšhaba sa ka mabopong a lewatle.”

23Moo leoto la gago le ina mading a manaba a gago le lelemeng la dimpša tša gago.

24A ba bone ditsela tša gago, wena Modimo; le go sepela ga Modimo wa ka, Morena wa ka, sekgethwa.

25Diopedi di pele, diletšo tša mmino di ka morago; gare ga bona go be go na le banenyana bao ba bego ba letša meropa.

26Reta Jehofa ka diphuthegong, Jehofa, mothopo wa Isiraele.

27Go na le Benjamini yo monyenyane le baetapele ba bona, dikgošana tša Juda le lekgotla la bona, dikgošana tša Sebulone le dikgošana tša Nafutali.

28Modimo wa gago o go file maatla; matlafatša, Modimo, seo o re diretšego sona.

29Ka baka la tempele ya gago kua Jerusalema dikgoši di tla go tlišetša dimpho.

30O lokišetše lešaba la banna ba ntwa le lešaba la dikgomo le dinamane go fihlela yo mongwe le yo mongwe a nea silifera. Phatlalatša batho bao ba ratago ntwa.

31Dikgošana di tla tšwa Egipita; Go se go ye kae Ethiopia e tla otlollela diatla tša yona go Modimo.

32Opelelang Modimo, lena mebušo ya lefase! Opelela Morena ditheto; Sele:

33Go yo a lego ka godimo ga legodimo la magodimo, yo a bego a le gona go tloga kgale; bona, O hlaboša lentšu la Gagwe, gomme ke lentšu le maatla.

34Le neela Modimo maatla, maatla a gagwe a godimo ga Isiraele, maatla a gagwe a marung.

35Wena Modimo, o a šiiša, o le mafelong a gago a makgethwa; Modimo wa Isiraele ke moabi wa maatla le maatla go setšhaba sa gagwe. A go tumišwe Modimo.

← Chapter 67 Jump to: Chapter 69 →

Recommended Reading

Commentary Psalms Commentaries → Devotional Psalms Devotional Guide → Get This Bible Sotho (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible ) Study Bible →