Psalms 89

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

← Chapter 88 Jump to: Chapter 90 →

1Ke tla opela ka dikgaugelo tša Jehofa go iša mehleng ya neng le neng; ka molomo wa ka ke tla tsebiša potego ya gago go meloko ka moka.

2Gobane ke boletše gore: Kgaugelo e tla agwa go iša mehleng ya neng le neng; Go botega ga gago go tla go šireletša legodimong.

3Ke enile mokgethi wa ka, Ke ikanne Dafida mohlanka wa ka.

4Ke tla tiiša peu ya gago go iša mehleng ya neng le neng, ka aga sedulo sa gago sa bogoši go fihla melokong ka moka. Selah.

5Magodimo a tla reta mehlolo ya gago, wena Jehofa, gomme o tla tsena ka phuthegong ya bakgethwa.

6Gobane ke mang magodimong yo a ka bapetšwago le Jehofa? Ke mang gare ga barwa ba senatla yo a ka bapišwago le Jehofa?

7Modimo o swanetše go boifišwa kudu ka phuthegong ya bakgethwa, gomme o hlompšha ke bohle bao ba mo etelago.

8Jehofa Modimo wa madira, ke mang Jehofa yo matla yo a swanago le wena? goba go botega ga gago mo go dikologilego?

9O buša lewatle le le tukago mollo; ge maphoto a gago a hlatloga, O a a khutšiša.

10O pšhatlagantše Rahaba bjalo ka yo a fentšwego; O gašantše manaba a gago ka seatla sa gago se matla.

11Magodimo ke a gago, le lefase ke la gago; lefase le botlalo bja lona, O le dirile.

12Leboa le borwa o di phagamišitše, Tabore le Hermone di tla thaba ka leina la gago.

13Letsogo la gago ke le matla, letsogo la gago ke le matla, letsogo la gago la le letona le phagamišitšwe.

14Go loka le toka ke bodulo bja sedulo sa gago sa bogoši; kgaugelo le potego di tla ya pele ga gago.

15Go lehlogonolo batho bao ba tsebago lethabo; ba tla sepela seetšeng sa sefahlego sa gago, Jehofa.

16Ba tla thaba ka leina la gago letšatši ka moka, gomme ba tla godišwa ka toko ya gago.

17Gobane o tagafatšwa ka maatla a bona, gomme lenaka la rena le tla phagamišwa ka thato ya gago.

18Gobane Jehofa ke setšhabelo sa rena; mme Mokgethwa wa Isiraele ke kgoši ya rena.

19Ke moka a bolela le Bokgethwa bja Gago ponong gomme a re: O mphile thušo ye maatla; Ke tsošitše yo a kgethilwego gare ga setšhaba.

20Ke hweditše Dafida mohlanka wa ka; Ke mo tloditše ka makhura a ka a makgethwa.

21Ke mang yo a tlago go tiiša seatla sa ka? letsogo la ka le tla mo matlafatša.

22Lenaba le ka se bolele le yena; eupša morwa wa bokgopo ga a mo gateletše.

23Ke tla fenya manaba a gagwe pele ga sefahlego sa gagwe, ka kgalema bao ba mo hloilego.

24Eupša potego ya ka le botho bja ka di tla ba le yena, gomme lenaka la gagwe le tla phagamišwa ka leina la ka.

25Ke tla bea seatla sa gagwe lewatleng, seatla sa gagwe sa le letona ka dinokeng.

26O tla nkgoeletša a re: Tate, o Modimo wa ka, le leswika la phološo ya ka.

27Ke tla mo dira leitšibulo la ka, yo a phagamego go feta dikgoši tša lefase.

28Ke tla mo bolokela kgaugelo ya ka go iša mehleng ya neng le neng, kgwerano ya ka e ka se be le yena.

29Ke tla tiiša peu ya gagwe go iša mehleng ya neng le neng, le sedulo sa gagwe sa bogoši bjalo ka matšatši a legodimo.

30Ge bana ba gagwe ba lahla molao wa ka, ba sa sepele ka melao ya ka;

31Ge ba ka tshela melao ya ka, ba sa boloke ditaelo tša ka;

32Ke tla otla dikarogo tša bona ka molamu, bokgopo bja bona ka dikotlo.

33Eupša nka se mo amoge botho bja ka ka mo go feletšego, le potego ya ka nka se ke ka thekesela.

34Nka se roba kgwerano ya ka, goba ka fetoša selo seo se tšwilego melomo ya ka.

35Ka nako e nngwe ke ile ka ikana ka bokgethwa bja ka gore nka se bolele Dafida maaka.

36Peu ya gagwe le yona e tla dula e le gona go iša mehleng ya neng le neng, sedulo sa gagwe sa bogoši e etša letšatši pele ga ka.

37E tla ema ka mo go sa felego bjalo ka ngwedi gomme e tla ba hlatse e botegago leratadimeng. Selah.

38Eupša o lahlile gomme wa hloya, o galefetše motlotšwa wa gago.

39O robile kgwerano ya mohlanka wa gago; O ile a šilafatša mphapahlogo wa gagwe ka go o wiša.

40O fedišitše dibo tša yona ka moka; A senya dibo tša yona.

41Bohle bao ba fetago ba a mo hula; ke dihlong go baagišani ba gagwe.

42O phagamišitše letsogo la le letona la manaba a gagwe; O kgahlišitše manaba a gagwe ka moka.

43Le gona, o ile wa retološa tšhoša ya gagwe, wa se mo dumelele go ema ntweng.

44O fedišitše letago la gagwe, o lahlile sedulo sa gagwe sa bogoši.

45O khutsufaditše matšatši a bofsa bja gagwe; O ile a mo hlabiša dihlong. Selah.

46Jehofa go fihla neng? o tla iphihla ka mo go sa felego? na bogale bja gago bo tuka bjalo ka mollo?

47Gopolang gore nako ya ka ke ye kopana: Ke ka lebaka la eng o dirile batho ka moka ba hloka mohola?

48Ke motho ofe yo a sa kgonego go bona bophelo le lehu? Na o tla phološa moya wa gagwe seatleng sa Hadese? Selah.

49Jehofa, wena Jehofa, o holofeditše Dafida ka therešo ya gago ke dikgaugelo tše kae nakong e fetilego?

50Morena, gopola kgobošo ya bahlanka ba gago; nka rwala bjang thogako ya bahlabani ka moka sehubeng sa ka;

51Wena Jehofa, yo manaba a gago a mo gobošago! ka yona ba nyatša dikgato tša motlotšwa wa gago.

52A go tumišwe Jehofa ka mo go sa felego. Amene, go ya go Amene.

← Chapter 88 Jump to: Chapter 90 →