Judges 8

Tamil Bible Romanised 2017

← Chapter 7 Jump to: Chapter 9 →

1appozhuthu eppiraayeem manushar avanai noakki: nee meethiyaaniyarmeal yuththampa'n'nappoagi'rapoathu, engga'lai azhaippikkavillaiyea, ippadi nee engga'lukkuch seythathu enna en'ru, avanoadea balaththa vaakkuvaathampa'n'ninaarga'l.

2atha'rku avan: neengga'l seythatha'rku naan seythathu emmaaththiram? abiyeasriyarin thiraadchappazhaththin muzhu a'ruppaippaarkkilum, eppiraayeemarin meethiyaana a'ruppu athigam allavaa?

3theavan ungga'l kaiyilea meethiyaaniyarin athibathiga'laagiya oareabaiyum seabaiyum oppukkoduththaarea; neengga'l seythathilum naan seyyakkoodiyathu emmaaththiram en'raan; intha vaarththaiyai avan sonnapoathu, avanmealiruntha avarga'ludaiya koabam aa'rit'ru.

4kithiyoan yoarthaanukku vanthapoathu, avanum avanoadiruntha munnoo'rupearum athaik kadanthupoay, vidaayththirunthum (saththuruvai) pinthodarnthaarga'l.

5avan sukkoaththin manusharai noakki: ennoadirukki'ra janaththi'rkuch sila appangga'laik kodungga'l; avarga'l vidaayththirukki'raarga'l, naan meethiyaaniyarin raajaakka'laagiya seabaavaiyum salmunaavaiyum pinthodarugi'rean en'raan.

6atha'rkuch sukkoaththin pirabukka'l: un seanaikku naangga'l appam kodukki'ratha'rkuch seabaa salmunaa enbavarga'lin kai un kaivasamaayit'roa en'raarga'l.

7appozhuthu kithiyoan avarga'lai noakki: karththar seabaavaiyum salmunaavaiyum en kaiyil oppukkodukkumpoathu, ungga'l maamsaththai vanaantharaththin mu'l'luga'laalum nerignchilga'laalum kizhiththuviduvean en'ru solli,

8avvidam vittu, penoovealukkup poay, avvooraaridaththil anthappadiyea keattaan; sukkoaththin manushar pirathiyuththaramaagach sonnapadiyea penoovealin manusharum avanukkuch sonnaarga'l.

9appozhuthu avan, penoovealin manusharaip paarththu: naan samaathaanaththoadea thirumbivarumpoathu, inthak koapuraththai idiththuppoaduvean en'raan.

10seabaavum salmunaavum avarga'loadeakooda avarga'ludaiya seanaiga'lum ea'rakku'raiya pathinaiyaayirampear karkoaril irunthaarga'l; pattayam uruvaththakka ladchaththu irubathinaayirampear vizhunthapadiyaal, kizhakkaththiyaarin sagala seanaiyilum ivarga'lmaaththiram meenthirunthaarga'l.

11kithiyoan koodaarangga'lilea kudiyirukki'ravarga'l vazhiyaay noabaagukkum, yogibeyaavukkum kizhakkea poay, anthach seanai bayamillai en'rirunthapoathu, athai mu'riya adiththaan.

12seabaavum salmunaavum oadippoanaarga'l; avanoa avarga'laith thodarnthu, seabaa salmunaa ennum meethiyaaniyarin ira'ndu raajaakka'laiyum pidiththu, seanai muzhuvathaiyum kalanggadiththaan.

13yoavaasin kumaaranaagiya kithiyoan yuththampa'n'ni, sooriyan uthikkum munnea thirumbivanthapoathu,

14sukkoaththin manusharil oru vaalibanaip pidiththu, avanidaththil visaariththaan; avan sukkoaththin pirabukka'lum athin moopparumaagiya ezhubaththeazhu manusharin pearai avanukku ezhuthikkoduththaan.

15avan sukkoaththu ooraaridaththil vanthu: ithoa, vidaayththirukki'ra un manusharukku naangga'l appam kodukki'ratha'rkuch seabaa salmunaa enbavarga'lin kai un kaivasamaayit'roa en'ru neengga'l ennai ninthiththuch sonna seabaavum salmunaavum inggea irukki'raarga'l en'ru solli,

16patta'naththin moopparaip pidiththu, vanaantharaththin mu'l'luga'laiyum nerignchilga'laiyum ko'nduvanthu, avaiga'laal sukkoaththin manusharukkup buththivarappa'n'ni,

17penoovealin koapuraththai idiththu, avvoor manusharaiyum kon'rupoattaan.

18pinbu avan seabaavaiyum salmunaavaiyum noakki: neengga'l thaaboarilea kon'rupoatta antha manushar eppadippattavarga'l en'ru keattaan; atha'rku avarga'l: neer eppadippattavaroa avarga'lum appadippattavarga'lea; ovvoruvanum paarvaikku raajakumaaranaippoalirunthaan en'raarga'l.

19appozhuthu avan: avarga'l en sagoathararum en thaayin pi'l'laiga'lumaayirunthaarga'l; avarga'lai uyiroadea vaiththiruntheerga'laanaal, ungga'laik kollaathiruppean en'ru karththarin jeevanaikko'ndu sollugi'rean en'ru solli,

20than mooththakumaaranaagiya yeththearai noakki: nee ezhunthu, ivarga'lai vettippoadu en'raan; antha vaaliban i'laignanaanapadiyaal bayanthu than pattayaththai uruvaathirunthaan.

21appozhuthu seabaavum salmunaavum: neerea ezhunthu engga'lmeal vizhum; manushan eppadiyoa appadiyea avan belanum irukkum en'raarga'l; kithiyoan ezhunthu, seabaavaiyum salmunaavaiyum kon'rupoattu, avarga'l ottagangga'lin kazhuththuga'lil iruntha saanthukkaa'raiga'lai eduththukko'ndaan.

22appozhuthu israveal manushar kithiyoanai noakki: neer engga'lai meethiyaaniyar kaikku neenggalaakkivittapadiyinaal neerum ummudaiya kumaaranum, ummudaiya kumaaranin kumaaranum, engga'lai aa'lakkadaveerga'l en'raarga'l.

23atha'rkuk kithiyoan: naan ungga'lai aa'lamaattean; en kumaaranum ungga'lai aa'lamaattaan; karththarea ungga'lai aa'luvaaraaga en'raan.

24pinbu kithiyoan avarga'lai noakki: ungga'lidaththil oru kaariyaththaik keadki'rean; neengga'l avaravar ko'l'laiyitta kadukkanga'lai ennidaththil ko'nduvaarungga'l en'raan. avarga'l ismavealaraayirunthapadiyinaal avarga'lidaththil ponkadukkanga'l irunthathu.

25isravealar: santhoashamaayk koduppoam en'ru solli, oru vasthiraththai viriththu, avaravar ko'l'laiyitta kadukkanga'lai athilea poattaarga'l.

26pi'raich sinthaakkuga'lum, aarangga'lum, meethiyaaniyarin raajaakka'l poarththukko'ndiruntha iraththaambarangga'lum, avarga'ludaiya ottagangga'lin kazhuththuga'liliruntha sarappa'niga'lum allaamal, avan keattu vaanggina ponkadukkanga'lin ni'rai aayiraththu ezhunoo'ru pon seakkalin ni'raiyaayirunthathu.

27athinaal kithiyoan oru eaboaththai u'ndaakki, athaith than ooraana opraavilea vaiththaan; isravealarellaarum athaip pinpat'rich soarampoanaarga'l; athu kithiyoanukkum avan veettaarukkum ka'n'niyaayit'ru.

28inthappiragaaram meethiyaaniyar thirumba thalaiyedukkakkoodaathapadikku, israveal puththirarukku munbaagath thaazhththappattaarga'l; theasamaanathu kithiyoanin naadka'lil naa'rpathuvarusham amaithalaayirunthathu.

29yoavaasin kumaaranaagiya yerubaagaal poay, than veettilea vaasamaayirunthaan.

30kithiyoanukku aneagam sthireega'l irunthaarga'l; avanudaiya karppappi'rappaana kumaarar ezhubathupear.

31seekeamiliruntha avanudaiya ma'rumanaiyaattiyum avanukku oru kumaaranaip pet'raa'l; avanukku abimeleakku en'ru pearittaan.

32pinbu yoavaasin kumaaranaagiya kithiyoan nalla viruththaappiyaththilea mariththu, opraavilea than thagappanaagiya yoavaas ennum abiyeasriyanudaiya kalla'raiyil adakkampa'n'nappattaan.

33kithiyoan mariththapin israveal puththirar thirumbavum baagaalga'laip pinpat'rich soarampoay, baagaalbeareeththaith thangga'lukkuth theavanaaga vaiththukko'ndaarga'l.

34israveal puththirar thangga'laich sut'rilumiruntha thangga'l ellaach saththurukka'lin kaiyinin'rum thangga'lai iradchiththa thangga'l theavanaagiya karththarai ninaiyaamalum,

35kithiyoan ennum yerubaagaal isravealukkuch seytha sagala nanmaikkunthakka thayavai avan veettaarukkup paaraattaamalum poanaarga'l.

← Chapter 7 Jump to: Chapter 9 →