bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Tatar
/
Tatar 2001 Bible - Инҗил
/
Matthew 27
Matthew 27
Tatar 2001 Bible - Инҗил
← Chapter 26
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 28 →
1
Иртаьн иртуьк, барлык баш руханилар хъаьм халык аксакаллары, кинъаьшлаьшеп, Гайсаьне ничек уьтеруь турында суьз куештылар.
2
Аны баьйлаьп, идараьче Пилатка алып барып тапшырдылар.
3
Гайсаьгаь хыянаьт иткаьн Яхъуьд, Анынъ уьлемгаь тартылганын белгаьч, эшлаьгаьн эшенаь уькенеп, баш руханиларга хъаьм аксакалларга утыз коьмеш таьнъкаьне кайтарып бирде хъаьм:
4
- Гоьнахъ кылдым мин, гоьнахъсызга хыянаьт иттем, - диде. - Безгаь ни, ул - синенъ эшенъ, - дип жъавап бирделаьр тегелаьр.
5
ХЪаьм ул таьнъкаьлаьрне Аллахъы Йортында атып баьрде даь, китеп, асылынды.
6
Баш руханилар таьнъкаьлаьрне алдылар хъаьм: - Боларны саьдака сандыгына салу канунсыз: бу - канлы таьнъкаьлаьр, - диделаьр.
7
Алар, кинъаьшлаьшеп, бу таьнъкаьлаьргаь, уьлгаьн чит ил кешелаьрен куьмаьр оьчен, чуьлмаькче жъирен сатып алырга, дигаьн карар чыгардылар.
8
Шунъа куьраь бу жъир Кан жъире дип атала башлады хъаьм хаьзерге коьнгаь кадаьр шулай атала.
9
Шул вакытта Иремия паьйгамбаьр аша аьйтелгаьн суьзлаьр гамаьлгаь ашты: «Алар Исраил халкы тарафыннан Анынъ оьчен билгелаьнгаьн баьяне - утыз коьмеш таьнъкаьне - алдылар,
10
хъаьм, Раббы минъа кушканча, ул акча белаьн чуьлмаькче жъирен сатып алдылар».
11
Гайсаь идараьче каршына бастырылды. - Син яхъуьдлаьр Патшасымы? - дип сорады Аннан Пилат. - Моны син уьзенъ аьйтаьсенъ, - дип жъавап бирде Гайсаь.
12
Баш руханилар хъаьм аксакаллар Аны гаепли башлагач, Ул аларга жъавап бирмаьде.
13
Шуннан сонъ Пилат: - УЬзенъаь каршы шулкадаьр куьп гаеплаьуьлаьрне ишетмисенъме аьллаь Син? - дип сорады.
14
АЬмма Гайсаь жъавап итеп бер суьз даь аьйтмаьде, монынъ белаьн Ул идараьчене бик нык гажъаьплаьндерде.
15
Гадаьттаьгечаь, идараьче, баьйраьм унъае белаьн, халык сораган бер тоткынны азат итаь торган иде.
16
Ул вакытта даны кинъ таралган Бараб исемле бер тоткын бар иде.
17
Шунъа куьраь, халык жъыелгач, Пилат алардан сорады: - Кемне сезгаь азат итуьемне телисез: Барабнымы, аьллаь Маьсих дип аталган Гайсаьнеме?
18
Чоьнки Пилат яхъуьд башлыкларынынъ Гайсаьне коьнлаьшуь аркасында тотып биргаьннаьрен белаь иде.
19
Ул хоькем итуь урынында утырган чакта, анынъ хатыны анъа: «Бу таькъва Кешегаь каршы бернаьрсаь даь эшлаьмаь! Буьген тоьшемдаь Анынъ аркасында бик нык газапландым», - дип хаьбаьр иттерде.
20
АЬ баш руханилар хъаьм аксакаллар исаь Барабны азат итуьен, аь Гайсаьне жъаьзага тартуын талаьп итаьргаь дип халыкны котырттылар.
21
Идараьче халык тоьркеменнаьн: - Сез кемне телисез? Сезгаь икененъ кайсысын азат итим? -дип сорады. - Барабны, - дип жъавап бирделаьр алар.
22
- АЬ Маьсих дип аталган Гайсаь белаьн наьрсаь эшлим? - дип сорады Пилат. - Аны хачка кадакларга! - дип жъавап бирде аларнынъ барысы да.
23
- Ул нинди начарлык эшлаьгаьн сонъ? - дип сорады ул. - Аны хачка кадакларга! - дип тагын да коьчлераьк тавыш белаьн кычкырды жъыелган халык.
24
Пилат бернаьрсаь даь эшли алмавын, хаьтта чуалыш чыгу моьмкинлеген куьреп, су китерергаь кушты хъаьм халык алдында кулларын юды. - Бу Кешененъ уьлемендаь минем гаебем юк, монъа сез жъаваплы! - диде ул.
25
- Анынъ каны безненъ хъаьм безненъ балаларыбыз оьстендаь булсын! - дип жъавап бирде боьтен халык.
26
Шунда Пилат аларга Барабны азат итте. АЬ Гайсаьне исаь камчылаткач хачка кадаклатырга тапшырды.
27
Шуннан сонъ гаскаьрилаьр Гайсаьне идараьчененъ сараена алып киттелаьр. Аларнынъ боьтен гаскаьре Гайсаь тираьли жъыелды.
28
Алар Гайсаьненъ киемнаьрен салдырып, Анъа жъете кызыл тоьстаьге япанча кидерделаьр,
29
чаьнечкеле ботаклардан тажъ уьреп, Анынъ башына кидерделаьр, унъ кулына таяк тоттырдылар хъаьм Анынъ каршында тез чуьгеп: «Яшаьсен яхъуьдлаьр Патшасы!» - дип мыскылладылар.
30
Аннары Гайсаьгаь тоькерделаьр, таяк алып, анынъ белаьн башына сугып кыйнадылар.
31
Маьсхаьраьлаьуьлаьрен таьмамлагач, алар Гайсаьдаьн япанчаны салдырып, Анъа УЬз киемнаьрен кидерделаьр хъаьм хачка кадакларга алып киттелаьр.
32
Алар, чыгып барганда, Куьринидаьн булган Шимун исемле бер кешене очраттылар. Аны Гайсаьненъ хачын куьтаьреп барырга маьжъбуьр иттелаьр.
33
Гоьлгетаь, ягъни «Баш соьяге» дип аталган урынга килеп жъиткаьч,
34
алар Гайсаьгаь уьт катыш шаьраб бирделаьр. АЬмма Ул, татып карагач, эчаьргаь телаьмаьде.
35
Гайсаьне хачка кадаклагач, алар, жираьбаь салышып, Анынъ киемнаьрен буьлештелаьр
36
хъаьм Аны анда утырып сакладылар.
37
Гайсаьненъ баш оьстенаь Анынъ гаебен куьрсаьтуьче «Бу - Гайсаь, яхъуьдлаьр Патшасы» дигаьн язма беркетеп куйдылар.
38
Шул вакытта Анынъ белаьн бергаь ике юлбасарны да кадакладылар: берсен Анынъ унъ ягына, берсен сул ягына.
39
УЬтеп баручылар башларын чайкый-чайкый Аны хурладылар.
40
- Син, Аллахъы Йортын жъимеруьче хъаьм аны оьч коьндаь тоьзуьче, УЬзенъне коткар! Аллахъы Улы булсанъ, тоьш хачтан! - диделаьр алар.
41
Шулай ук, баш руханилар белаьн бергаь, канунчылар хъаьм аксакаллар да Аны мыскылладылар:
42
- Башкаларны коткарды, аь УЬзен коткара алмый! АЬ УЬзе Ис- раил Патшасы! Тоьшсен хачтан - шунда без Анъа ышанырбыз!
43
Ул Аллахъыга ышана хъаьм УЬзен Аллахъы Улы дип атый. АЬгаьр Ул Аллахъыга яраклы булса, ул чакта Аны Аллахъы коткарсын!
44
Анынъ белаьн бергаь кадакланган юлбасарлар да Аны шундый ук суьзлаьр белаьн маьсхаьраьлаьделаьр.
45
Коьн уртасында боьтен жъир оьстен каранъгылык каплап алды, хъаьм коьндезге саьгать оьчкаь кадаьр шулай булды.
46
АЬ саьгать оьчлаьр тираьсендаь Гайсаь каты тавыш белаьн: - Эли, Эли, лема сабахтани? - ягъни: «АЬй, Аллахъым, аьй, Аллахъым! Нигаь Син Мине ташладынъ?» - дип кычкырды.
47
Анда торучыларнынъ кайберлаьре, Аны ишетеп: - Ильясны чакыра, - диделаьр.
48
Шунда аларнынъ берсе йоьгереп килеп, губка кисаьген шаьраб серкаьсенаь манчып, аны таякка элде хъаьм Гайсаьгаь эчаьргаь бирде.
49
Калган кешелаьр анъа: - Тукта! АЬйдаь карыйк: Ильяс Аны коткарырга килерме икаьн? - диделаьр.
50
АЬ Гайсаь, тагын бер тапкыр коьчле итеп кычкырып, жъан бирде.
51
ХЪаьм менаь, Аллахъы Йортындагы паьрдаь оьстаьн аска кадаьр урталай ертылды. ЖЪир тетраьде, таш кыялар ярылдылар,
52
каберлаьр ачылып китеп, уьлгаьн изгелаьр арасыннан куьбесе терелтеп торгызылдылар.
53
Бу изгелаьр каберлаьрдаьн чыктылар, аь Гайсаь терелгаьч, алар изге шаьхъаьргаь, Иерусалимга керделаьр; хъаьм куьплаьр аларны куьрде.
54
Йоьзбашы хъаьм анынъ белаьн Гайсаьне саклаучы гаскаьрилаьр, жъир тетраьуьне хъаьм башка вакыйгаларны куьреп, бик нык курыктылар. — Ул чыннан да Аллахъы Улы булган икаьн, — диделаьр.
55
Анда ерактан карап торучы куьп хатыннар да бар иде (алар Гайсаьгаь Гаьлилаьядаьн ияреп килгаьн хъаьм Анъа хезмаьт иткаьн иделаьр).
56
Алар арасында Магдалалы Маьрьям, Ягъкуб белаьн Йосыфнынъ анасы Маьрьям хъаьм Зебедаьй улларынынъ анасы бар иде.
57
Кич белаьн, Ариматайдан булган Йосыф исемле бай кеше килде; ул да Гайсаьненъ шаькерте иде.
58
Пилат янына килеп, ул Гайсаьненъ гаьуьдаьсен алырга роьхсаьт сорады. Шунда Пилат Анынъ гаьуьдаьсен Йосыфка бирергаь кушты.
59
Гаьуьдаьне алып, Йосыф аны чиста жъитен тукымага тоьрде
60
хъаьм куьптаьн туьгел таш тауны тишеп ясалган кабергаь салды. Зур таш таьгаьраьтеп алып килеп, кабер авызын каплап куйды хъаьм китеп барды.
61
АЬ Магдалалы Маьрьям белаьн икенче Маьрьям исаь, кабер каршында утыра иделаьр.
62
Икенче коьнне — ул шимбаь коьн иде — Пилат янына баш руханилар хъаьм фарисейлаьр килделаьр.
63
— АЬфаьнде, бу ялганчынынъ исаьн чагында: «Мин оьч коьннаьн сонъ терелтелеп торгызышачакмын», — дип аьйткаьнен хаьтерлибез, — диделаьр алар.
64
— ОЬченче коьнгаь кадаьр каберне сакларга аьмер бир, югыйсаь Анынъ шаькертлаьре килеп, гаьуьдаьсен урлап китуьлаьре моьмкин. АЬ сонъыннан халыкка: «Ул уьледаьн терелтеп торгызылды», — дип аьйтерлаьр. ХЪаьм бу сонъгы ялган беренчесеннаьн даь яманрак булыр.
65
— Сакчыларны алыгыз хъаьм, барып, белгаьнегезчаь каберне саклагыз, — диде Пилат.
66
Алар, китеп, куркынычтан саклар оьчен, кабер авызын каплаган ташка моьхъер сугып, каберне сакларга гаскаьрилаьрен куйдылар.
← Chapter 26
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 28 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28