1 Corinthians 8

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

← Chapter 7 Jump to: Chapter 9 →

1Щождо ідоложертовного м'яса, то всім нам відомо, бо маємо знання; знання ж роздимає, а любов будує.

2Коли хтось думає собі, що він щось знає, той ще не знає, як треба знати.

3Якже хтось любить Бога, той спізнаний ним.

4Отже, відносно споживання ідоложертовного м'яса, ми знаємо, що ідол є ніщо у світі, і що немає іншого Бога, крім одного.

5Бо хоч і є так звані боги, чи то на небі, чи на землі, - їх бо і справді є чимало, отих богів, та чимало тих панів, -

6для нас, однак, є лиш один Бог, Отець, від якого все і для якого - ми; і один Господь Ісус Христос, через якого - усе, і ми через нього.

7Та не всі мають це знання. Деякі з-за привички до ідолів аж по сьогодні споживають м'ясо як ідольську жертву, а сумління їхнє, бувши слабке, скверниться.

8Адже страва не зближує нас до Бога: коли не їмо, не втрачаємо нічого, ані коли їмо, не набуваємо нічого.

9Але глядіть, щоб оця ваша свобода не стала причиною падіння для слабких.

10Бо коли хтось побачить тебе, що маєш знання, як ти у капищі сів за стіл, то чи ж його сумління, бувши слабке, не буде заохочене їсти ідольські жертви?

11Таким то чином твоє знання погубить немічного брата, за якого Христос помер.

12Грішивши так проти братів і ранивши їх слабовите сумління, ви грішите проти Христа.

13Тому, якщо страва призводить брата мого до гріха, повік не буду їсти м'яса, щоб не спокушувати мого брата.

← Chapter 7 Jump to: Chapter 9 →