1 Kings 6

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

← Chapter 5 Jump to: Chapter 7 →

1Vayaakhani ya macira maxexe ni miloko mithannamiraru vahoolo wookhuma aYixrayeli wExipitu, eyaakha yanaaxexe ya olamula wa Salomoni oYixrayeli, mmweerini wanaaveeli wa eyaakha oniitthaniwa Zivi, Salomoni aapacera oteka Empa ya Yave.

2Vano miringo aatekenlaawe Salomoni Empa ya Yave saari iya: mweerakameloni imeetru* miloko miili niithannapiili, mweekhuveeloni imeetru* ithanniixexe, ni orakamawaya okhuma vathi wookela osulu imeetru* muloko ni tthaaru ni eriyari ya emeetru*.

3Mweekhuveeloni wa nipithela* naavoleeliwa ekwaartu etokotoko ya Empa ya Yave waari imeetru* ithanniixexe – olikanaka mweekhuveeloni wa Empa ya Yave ni naapwahereratho imeetru* ixexe ni eriyari ya emeetru* ohoolo wa Empa ya Yave.

4Salomoni aapakela ixanela ni isereemu sooreerelaxa Empa ya Yave.

5Vaxirini sa vaate wa ekwartu etokweene ni Nipuro Nootteelaxa* aatekelela ikwartu sikina saarukureenre.

6Ekhuveelo ya mpatta wa vathi yaari imeetru* piili ni vakhaani; ya mpatta wa eriyari imeetru* piili ni wookwanaka imeetru* tthaaru, ni ya mpatta wa osulu meetru* tthaaru ni vakhaani. Aatekelela itthaabwa vaxirini vaate wa Empa ya Yave, moota wooweera khawaatthuneya ovolonghera vaxirini wa Empa ya Yave.

7Mootekiwani wa Empa ya Yave, yaavareliwe muteko maluku oorehereriweene mmanttumuxani. Hiiho khawaanyakuleleyaru ni enyutto, hata ni ephalo hoye hoye wakhalaru moota wa ikaruma mootekiwani wa Empa ya Yave.

8Mulako wa mpatta wa vathi waari mpatta wa ohitto wa Empa ya Yave. Weera eweliwe mpatta wa eriyari ni wa osulu waaweliwa okottoombiwaka.

9Hiiho aateka Empa ya Yave, anamaliha, atekaka nipathonaya ni esedari* ni nyiri sikina.

10Aatekatho ikwartu sa mukhwipi Empeeneeyo. Orakamawaya wa khula ekwartu okhuma vathi wookela osulu waari imeetru* piili ni vakhaani. Iye saakumanyihiweno ixiri sa Empa ya Yave ni itthaabwa sa esedari*.

11Yave aahuuluma ni Salomoni amweerelaka:

12“Mwaha wa Empa ya Yave ela muntekaanyu, – mwatthara ikanosaka ni soolamulasaka ni mwiiwelela malamulowaaka, kinimookwaniherelani yeeyo kaaroromelinghaaka atithinyu, Davide.

13Miyo kinookhala variyari wa aYixrayeli kihihiyaka mulokwaaka.”

14Vano Salomoni aamaliha oteka Empa ya Yave.

15Ixiri sa mpuwa*, okhuma vathi mpaka munkhalaxirini mpakatho mpuwa moothemwene mwaahuruweliwa ni nyiri sa esedari*. Vathivawo saaheliwa itthaabwa sa mwiri wa goferi*.

16Aathikilanya meetru* ithanniixexe exiri ya opithela wa Empa ya Yave ni itthaabwa sa esedari*, okhuma vathi mpaka waapatho weera Mpaani mwa Yave nikhalemo Nipuro Nootteelaxa*.

17Mweerakameloni wa ekwartu etokweene ohoolo wa Nipuro Nootteelaxa* waari meetru* muloko niithannatthaaru.

18Mpuwa wa Empa ya Yave waahuruweliwa ni esedari* sipattheliweenemo icaambulo sa soowiima ni ithutu soothapuruwa sootheene iye saari sa esedari* nihooneyakaru nluku.

19Salomoni aarehereratho Nipuro Nootteelaxa* mpuwa mwa Empa ya Yave weera yiikaathiwekemo Arka* a wiiraana a Yave.

20Miringo sa Nipuro Nootteelaxa* na mpuwa saari: Mweerakameloni imeetru* ithanniixexe, mweekhuveeloni imeetru* ithanniixexe, ni orakamawaya okhuma vathi wookela osulu imeetru* ithanniixexe. Aahuruwelamo ni eyuuma yoorikaxa yooreera. Aahaahuruwelatho ni eyuuma yoorikaxa altaari* a mwiri wa esidari*.

21Salomoni aahuruwela mpuwa wa Empa ya Yave ni eyuuma yoorikaxa yooreera, anatthukelela onyooro wa eyuuma yoorikaxa vamulako wa Nipuro Nootteelaxa* mwa nenno aahuruwenlaawetho ni eyuuma yoorikaxa.

22Hiiho aahuruwela mpatta wa mpuwa wootheene ni eyuuma yoorikaxa, nitho altaari* yaari vaNipuroni Nootteelaxa*.

23Munipuroni Nootteelaxa* aahaapatthela akerubini* eeli a mwiri wa sooliveira*, khula kerubini* aarino imeetru* ixexe ni eriyari ya emeetru* a orakamawaya.

24Okungeya wa mapupha a akerubini* waari: imeetru* piili ni vakhaani; imeetru* ixexe ni eriyari ya emeetru* okhuma nipupha nikina mpaka nikhwaaya.

25Ooweeli yaamulikana ekhalelo emoha.

26Orakama wa khula kerubini* waari imeetru* ixexe ni eriyari ya emeetru*.

27Aawiikaathi akerubini* vaNipuroni Nootteelaxa* na Empa ya Yave ookungeyeene mapupha. Nipupha na kerubini* mmoha naaphiteera exiri ni na mukina exiri ekina. Mapupha makinaawo yaarookumanyihana eriyari ya Nipuro Nootteela*.

28Aahaahuruwela akerubini* ni eyuuma yoorikaxa.

29Vaxirini sootheene sa omokoni ni sa mpuwa mwa Empa ya Yave aahaapatthelamo akerubini*, mavare ni ithutu soothapuruwa.

30Aahuruwelatho ni eyuuma yoorikaxa vathi okhuma exiri ya mpuwa mpaka ya omokoni wa Empa ya Yave.

31Vamulako wa Nipuro Nootteelaxa* aapakela masele a sooliveira* ni isereemu sa mattuumba mathanu.

32Mmaseleni meeli a sooliveira* aahaapatthelamo akerubini*, mavare ni ithutu soothapuruwa, anaahuruwela akerubini* ni mavare ni eyuuma yoorikaxa yoohaniwa.

33Mooteene yoowo aahaapakela amarimbu a sooliveira* a mattuumba maxexe wa mulako wa Empa ya Yave.

34Aapakatho masele meeli a mwiri wa goferi*, khula nsele ni mipatta miili saarukureeriha.

35Mmaseleni meeli ale aahaapatthelamo akerubini*, mavare ni ithutu soothapuruwa, anahuruwelano eyuuma yoorikaxa yoohaniwa.

36Aateka exiri ya nipuwa na mpuwa ni misera miraru sa maluku ooreheriwa ni mmoha wa itthaabwa sa esedari*.

37Mathipelo a Empa ya Yave yaapaceriwe vayaakhani yanaaxexe, mmweerini wiitthaniwa Zivi.

38Empa ya Yave yootheene vamoha ni sootheene saatthuneya ni saalakeliwe yaamalihiwe vayaakhani muloko niimoha, mmweerini wa naathannamiraru wiitthaniwa Buli. Salomoni aavirihale iyaakha ithannapiili atekaka.

← Chapter 5 Jump to: Chapter 7 →