bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Makhuwa
/
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
/
Deuteronomy 1
Deuteronomy 1
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 2 →
1
Ala ti masu Moisesi aaleenlaawe aYixrayeli ootheene munikareni mpatta ninkhuma nsuwa oYordanu, eyo tiiyo wAraba – ohoolo wa oSufi, eriyari ya oParani ni oTofeli, oLabani, oHazeroti ni oDizahabi.
2
Vano ophiya oKadexi-Bareneya okhuma oHorebi ni musewe wa mwaako Seyiri ammala mahuku muloko ni nimoha.
3
Vayaakhani miloko mixexe, vanihukuni noopacera na mweeri wanaamuloko nimmoha, Moisesi aahaalaleera aYixrayeli malamulo ootheene Yave aamulamulenlaawe mwaha wa yaale.
4
Eyo yeereiye angwinneene Sihoni, mwene a awAmori aalamula oHexeboni, ni wEdereyi aangwinneene Ogi, mwene a oBaxani aalamula wAsterote.
5
Moisesi aapacera othalihera malamulo mpatta ninkhuma nsuwa, mweelaponi ya oMowabe, eeraka:
6
Yave Mulukwaahu aaneerela oHorebi: “Nyuwosa moolekela mwaakweene yoola.
7
Muteexase iheemasanyu, murowe wa elapo ya mmanyaakoni sa awAmori; murowaka miloko soowaattamana sootheene wAraba, wa vathi wa nyaako, wa oNegeba ni wa mukerekhere ephareiya, elapo ya aKanaani ni oLibanu, mpaka mooloko mutokokweene Efratesi.
8
Moone, kohoovahani elapo eyo. Mwavolowe ni mwakuxe elapo Yave aaroromelinghaawe ni nlipelo waavaha makholowaanyu Abrahaamu, Isaki Yakobe ni ekhapiraaya.”
9
Ehuhuweene yeele miyo kaaweerelasani: “Nkingwera woohoolelani meekhaaka.
10
Yave Mulukwaanyu oowaandyeererasani moota wooweera olelo khamureere ntoko ithenyeeri sa wiirimu.
11
Yave Muluku a makholowaanyu awaandyeereraseni imaara imaarasene ooreelihaseni ntoko oororomelinghaaweni!
12
Wa sootheesene nkingwera ohoolela meekhaaka sookacamihasanyu, soolemelasanyu ni milattusanyu.
13
Vanonto, mwaathanle asilopwana a miruku, oosuwela ni akhoveleli a khula nihimo na ipuumbasanyu ni miyo kinimwaakhaliha asitokweenaanyu.”
14
Nyuwosa okaakhula mweenre weera ti wooreera otthara yoohimaanyu.
15
Hiiho kaahaathukumanyiha mapwattapwattha a ipuumba ari a miruku ni akhoveleli, kinaakhaliha asitokweene a macira muloko, a ncira, a miloko mithanu ni akina a muloko waahiya ahooleli a khula epuumba.
16
Ehuhuweene yeele kaahaalamulela aphukaanyu: “Mwaakhule sookacamiha sa axunninyu muthorihaka ni ekhaikhai – khoohiyono emusaanyuru, menetho muYixrayeli ni namarwa.
17
Muhithorihe ni nthalu, mene mmwaakhulele okhuma mutokweene mpaka mukhaani. Muhimoove akhalaru mutthu, niwoko othoriha ti wa Muluku. Yakhala makacamiho oowoorikaxani, mukiruuhele. Kinooreherera.”
18
Ehuhuweene yeele kaahooleelani sootheene saatthuneya opaka.
19
Vahoolowaya, ntoko Yave Mulukwaahu aanilamulenlaawe, hiyo naattimula oHorebi, ninarowa wa elapo ya mmanyaakoni sa awAmori niviraka munikareni ntokotoko ni noowoopiha nne nyuwosa moonnaanyu, ninaphiya oKadexi-Bareneya.
20
Vano kaaweerelasani: “Moophiya mweelaponi ya mmanyaakoni sa awAmori Yave Mulukwaahu onnivaahaawe.
21
Moone, Yave Mulukwaanyu ohiikaati elapo ela ohoolowanyu. Murowe, mwakuxe, ntoko Yave, Muluku a makholowaanyu oweerenlaaweni. Muhoove hata muhiporore.”
22
Ootheene nyuwosa mwaakaattamela mweeraka: “Munirumihele asilopwana akina ohoolowahu weera yahottele elapo ni enileele ephiro heeni nneeraahu nivire ni isidade heeni nneeraahu nirowe.
23
Yoohimaanyu yaakireera, tivawo kaathanlalaaka asilopwana muloko neeli, mmoha a khula epuumba.
24
Awosa yaawelela mweelaponi ya mmanyaakoni, enaphiya oreyareyani na wEskoli, enahottelawo.
25
Ekuxaka soowiima sikina sa elapo ele, yaanithalihera: ‘Elapo eyo Yave Mulukwaahu onnivahaawe ti yooreera.’”
26
Wa soothesene, khamwaatthunne orowa, muhiiwelelaka Nlamulo na Yave Mulukwaanyu.
27
Mwaattaandawula mmahemanimwanyu mweeraka: “Yave onnanithanya, tivawo aanikhumihalaawe wExipitu weera aninnyerere mmatatani mwa awAmori weera niphwatiwe.
28
Nnikele woowi? Axunnihu aanipororiha yeerakaru: ‘Atthu a weiwo ti oolipaxa ni oorakamaxa oonipwaha hiyo. Isidadesaya ti sitokotoko sikhalanaka ixiri soorakamela osulu. Noowoonawotho awAnaki.’”
29
Vano miyo kaaweerelasani: “Muhituthuwe, muhiwoove.
30
Yave Mulukwaanyu onrowa ohoolowanyu onimoowanelasani nyuwo moonaka ntoko aapankaawe wExipitu.
31
Munikareni mwaahoonatho moota Yave Mulukwaanyu ookuxansaaweni mphironi moothemwene mviravinraanyu mpaka nipuro nna, ntoko tiithi onimkuxaawe mwanawe.”
32
Wa soothesene, khamunroromenle Yave Mulukwaanyu,
33
mwa Yoowo oohoolenleni ohoolowanyu, ohiyu munrimbuni na mooro ni othana munihutteni awaasaaserakani mapuro ookonela ni awooniherakani ephiro yookuxera.
34
Yave iiwakaru yeeyo mweenraanyu, aanyoonyiwa, anaroromeliha ni nlipelo:
35
“Khaawo a ekhapira yoonanara ela anoone elapo yooreera kaaroromelinghaaka waavaha makholowaanyu,
36
ahikhanle Kalebi, mwaana mulopwana a Yefune. Owo aneera oone ni Miyo kinoomvaha owo ni ekhapiraawe elapo yoowo ovinraawe, niwoko aamutthara Yave ni murimaawe wootheene.”
37
Yave aakinyoonyeriwa miyotho niwoko na nyuwo, akeerelaka: “Nyuwotho khamuvolowawo.
38
Wa soothesene, namakhaviheraanyu, Yoxuwa, mwaana mulopwana a Nuni, ti anaavolowe. Munlipihere, niwoko ti yoowo anaahoolele muloko wa aYixrayeli weera okuxe elapo eyo.
39
Vanonto, anamwaniinyu asikhaani, mwa yaale mwaaweerenlaanyu weera anrowa okuxiwa ntoko ipottha sa okhottoni, eyo tiiyo anamwaniinyu ahisuwenle yooreera ni yoonanara, ti eniivolowemo. Kinimwaavaha elapo eyo ni awo eniikuxe.
40
Wa soothesene, wa nyuwo, murukunuwe ni muroweke munikareni mutthareke ephiro enkela Ephareiya Yooxeera.”
41
Vahoolowaya mwaahaakhula: “Noomutthekela Yave. Hiyo nnirowe ni nniwane ntoko Yave Mulukwaahu onilamulenlaawe.” Hiiho nyuwo ootheene mwaakuxa ikapwitthisanyu muupuwelaka weera onookhweya owelela elapo ya mmanyaakoni.
42
Wa soothesene, Yave aakeerela: “Mwaaleele weera ewelelase hata ehiwaneru, niwoko nkinkhala ni yaawosa. Anoowiniwa ni amwiittanaaya.”
43
Vano miyo kaahooleelasani yeeyo, mene khamwaakiiwelenle. Khamwiiwelenle Nlamulo na Yave ni ngwiixoonanimwanyu mwaawelela elapo ya mmanyaakoni.
44
awAmori yaakhala weiwo yaahoowananani ni yahoottharelelasani ntoko muupattetthe yoowinakani okhuma oSeyiri mpaka oHorema.
45
Mwaahokolowasa muniinla vamaithoni wa Yave, mene Owo khiiwale wiikhupanyerawanyu hata khoopwatthanseni.
46
Vahoolowaya mwaakhala oKadexi mwaalekelanxaanyuwo.
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 2 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34