Acts 4:30

Chinese Bible 1927 (Traditional) (文理《委辦譯本》)

施權以醫人、託聖子 耶穌 名、行異跡奇事、○

这是什么意思？

This verse is a prayer asking God to use Jesus' name for healing and to perform miracles. It shows the early Christians' belief in Jesus' power and their request for God's help.

儿童解释

Imagine you're playing with your friend, and they get hurt. You ask your mom or dad to make it better using a special magic word. That's like what this verse is saying - asking God to use Jesus' name to heal people and do amazing things!

历史背景

The Book of Acts was written by Luke around the late first century, primarily for Gentile Christians. This prayer comes from Peter and John after they were released from jail by an angel.

今日应用

Today, someone might pray this way before a challenging medical procedure or when they see a need in their community that only God can fulfill. It's about trusting Jesus' power to make things right.

主题

• prayer
• healing
• miracles
• faith
• power of Jesus' name
• early church

相关经文

• Exodus 4:1-9
• Luke 5:17-26
• Mark 6:53-56
• Acts 19:11-12
• John 3:1-8

常见问题

What does 'signs and wonders' mean in Acts 4:30?

'Signs and wonders' refers to supernatural events that demonstrate God's power, often used to confirm the message of Jesus. These are acts that cannot be explained by human means.

How can we apply Acts 4:30 in our daily lives?

We can use this verse as a model for asking God to intervene in situations where natural solutions aren't sufficient, trusting in Jesus' power and name for healing and miraculous actions.

Is it common to find prayers like Acts 4:30 in the Bible?

Yes, many of the early Christians' prayers were filled with requests for God's intervention. This is a typical prayer asking for help and miracles through Jesus' name.

How does this verse connect to other parts of Acts?

This prayer aligns with the theme throughout Acts, where the apostles often performed healings and miracles in Jesus’ name as part of their ministry and witness to His power.