Chinese Bible 1941 (Traditional) (亨理－鄭壽麟《國語新舊庫譯本－新約全書》)
我又看見一位天使站在太陽裏，向天空一切的飛鳥大聲呼喊說：你們聚集來赴神的大筵席罷！
这是什么意思？
An angel is seen standing in the sun and loudly calling out to all birds flying in the sky, inviting them to a grand feast of God. This scene suggests an event where divine judgment leads to a gathering.
儿童解释
Imagine if someone stood in bright sunlight and shouted for all the birds in the sky to come join a big party that God is having. It's like when you invite your friends over for cake, but much bigger!
历史背景
The book of Revelation was written by John around AD 95. The audience was early Christian communities facing persecution and uncertainty. This symbolic vision reflects the hope and reassurance of divine intervention.
今日应用
Today, we can see this as a reminder that God's justice will prevail over evil. When facing injustice or hardship, it encourages us to trust in God’s timing and judgment.
What is the significance of an angel standing in the sun?
Standing in the sun symbolizes clarity and visibility, suggesting that this message from God is clear and meant to be seen by all.
Why are birds mentioned specifically in this verse?
Birds often symbolize those who will partake in the judgment, akin to scavengers cleaning up after a battle. It emphasizes the widespread nature of divine judgment.
How should Christians interpret the 'supper of the great God'?
This supper represents an eschatological event where God's justice is fully realized, signaling the end of evil and the reign of righteousness.
What can we learn from Revelation 19:17 about trusting in divine judgment?
It teaches us to trust that God will ultimately judge rightly and that His timing for bringing justice is perfect. It’s a call to faith during times of injustice or suffering.