Deuteronomy 10:19
Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
所以你们要怜爱寄居的，因为你们在 埃及 地也作过寄居的。
这是什么意思？
这段经文教导我们要爱那些外来的陌生人，因为我们在埃及也曾是陌生人。摩西在此传达上帝的信息，提醒以色列人要体恤和怜悯那些异乡人。
儿童解释
想象你在学校遇到了一个新同学，他刚从另一个城市搬来，不认识任何人。就像我们以前在埃及那样孤单无助一样，我们应该友善地对待这个新同学，让他感到受欢迎。
历史背景
这段经文由摩西写于公元前13世纪左右，面向以色列人民。当时他们刚刚离开埃及成为自由之民，并且正准备进入迦南地。
今日应用
在今天的社会中，许多移民和难民面临语言障碍和社会融入问题。我们可以效仿这一教导，积极帮助新邻居适应环境，给予他们支持与关爱。
主题
爱怜悯接纳异乡人信仰实践社会正义
相关经文
常见问题
为什么在申命记中强调要爱陌生人？
这反映了上帝希望以色列人记住自己曾经的经历，对那些处于弱势地位的人多一些同情和理解。这也是一个提醒，提醒人们不要忘记自己的过去，保持对他人的善意与怜悯。
摩西的教导如何适用于现代社会？
在现代社会中，我们也可以看到许多移民、难民等群体面临着类似的困境，比如语言障碍和社会融入的问题。因此，这节经文提醒我们要开放和包容，帮助那些需要的人们。
申命记10:19对慈善机构有何启示？
这节经文可以鼓励慈善组织更加关注外来人群的福祉，提供必要的支持和服务，比如语言培训、文化交流活动等，以促进社会融合和相互理解。
如何帮助新移民融入社区生活？
可以通过参与志愿服务项目来帮助他们尽快适应新的环境，如安排一对一的语言交流伙伴，组织文化体验活动等。这样可以让他们感受到温暖与支持。