Deuteronomy 7:3
Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
不可与他们结亲。不可将你的女儿嫁他们的儿子,也不可叫你的儿子娶他们的女儿;
这是什么意思?
这节经文说,你们不应与某些人通婚,不要把女儿嫁给他们的儿子,也不要娶他们的女儿为儿媳。这是摩西对以色列人的指示,强调要保持民族和宗教的纯洁。
儿童解释
想象一下,你家里有一个特殊的规定:不能和其他家庭的孩子结婚,因为这些家庭有不同的规矩。这就像父母希望你们家一直遵循自己的传统一样。
历史背景
这节经文出自摩西在约旦河东岸对以色列人的讲话,时间大约是公元前1200年左右。当时以色列人即将进入迦南地,摩西提醒他们不要与当地的居民通婚,以免受到他们的影响。
今日应用
今天,在多元文化的社会中,这节经文可以提醒我们保持自己的信仰和价值观,并在选择伴侣时考虑这些因素,确保彼此的价值观一致。
主题
婚姻信仰纯正宗教生活民族认同社会影响家庭价值观
相关经文
常见问题
这节经文中的'他们'指的是谁?
这里的'他们'主要指迦南地的居民,包括赫人、耶布斯人等。
为什么摩西会给出这样的命令?
为了保持以色列人的信仰纯正,避免受到周围民族异教文化的影响和诱惑。
在现代社会中,这一原则是否仍然适用?
对于有宗教信仰的家庭来说,这可以作为一个考虑因素,但具体应用因人而异。
如何平衡这条命令与包容性的价值观?
可以通过教育下一代保持信仰纯正的同时,也倡导尊重和理解不同文化的价值观来实现平衡。