Genesis 13:6
Chinese Simplified CUNPSS Script Union (新标点和合本, 神版)
那地容不下他们；因为他们的财物甚多，使他们不能同居。
这是什么意思？
创世记13章6节说，因为亚伯兰和罗得的牲畜太多，土地不能承受他们一同居住。因此，他们不能再一起生活了。
儿童解释
想象一下你有一块小蛋糕，但是你的朋友也想吃。如果你们俩都想分这块蛋糕，它就太少了，不够两个人分享。亚伯兰和罗得的牲畜太多了，就像一块小蛋糕无法让两个朋友都吃饱一样，土地不足以让他们一同居住。
历史背景
这一段由摩西在公元前14世纪左右编写，讲述了以色列祖先的生活状态。当时是以牧业为主的游牧社会，资源有限，因此冲突不可避免。
今日应用
现代生活中，当两个人或两个团队因为资源不足而无法共处时，可能需要分道扬镳以避免进一步的冲突。比如，在一个初创公司中，如果两位创始人对公司的未来有不同的看法和目标，他们可能需要分家来寻求各自的发展道路。
主题
资源分配家庭关系冲突解决牧业生活圣经人物历史背景
相关经文
常见问题
为什么土地不能承受他们一同居住？
因为亚伯兰和罗得的牲畜太多，超出了那一片地区的承载能力。
这段经文告诉我们什么关于资源分配的道理？
它提醒我们当有限的资源无法满足所有人需求时，需要找到公平合理的解决方案以避免冲突。
创世记13:6对牧业社会意味着什么？
这表明在游牧生活中，由于依赖自然资源，经常会遇到因土地不足而导致的竞争和分离的情况。
如何将这段经文应用到现代生活中的家庭问题上？
当家人因为资源或目标不同而产生冲突时，可以借鉴这段故事学习妥协与分离的智慧，以避免更大的伤害。