Home/ Chinese/ Chinese Bible TNV 2012 (Traditional) (客語聖經 – 現代臺灣客語譯本，新舊約全書客語聖經 – 漢字版)/ Song of Solomon 4/ Verse 14

Song of Solomon 4:14

Chinese Bible TNV 2012 (Traditional) (客語聖經 – 現代臺灣客語譯本，新舊約全書客語聖經 – 漢字版)

有哪噠、番紅花、菖蒲、肉桂， 㧯逐樣乳香木， 還有沒藥、沉香， 㧯各種高貴个香料。

这是什么意思？

This verse lists a variety of precious spices and perfumes, like spikenard and cinnamon. It's part of a poetic description of beauty and is likely spoken by the lover to the beloved, emphasizing the richness and allure of their relationship.

儿童解释

Imagine if your favorite ice cream shop had all the best flavors mixed together to make the yummiest ice cream ever. This verse is like that, but for smells! It's describing how amazing and special someone is, using lots of nice smells.

历史背景

The Song of Solomon is an ancient love poem, traditionally attributed to King Solomon. It was likely written around 950 BCE and was meant for a general audience to celebrate romantic love and the beauty of physical intimacy.

今日应用

In a modern context, imagine you're trying to tell someone how much you appreciate them. You could list all the qualities that make them special, just like this verse lists all the spices and perfumes. It's about expressing deep appreciation for someone's unique qualities.

主题

loveappreciationbeautyromancefragranceintimacy

相关经文

Genesis 2:18Ephesians 5:25Proverbs 5:18Song of Solomon 1:12Revelation 18:13

常见问题

What does the list of spices symbolize?
The list of spices symbolizes richness, beauty, and the alluring qualities of the beloved. Each spice represents a different aspect of their charm and allure.
How can I apply this to my life?
You can apply this by expressing your appreciation for someone's unique qualities, much like the spices list, highlighting their special characteristics and their value to you.
Why are these specific spices mentioned?
These spices were highly valued in ancient times for their scent and rarity, making them symbols of luxury and beauty, fitting for the poetic description of the beloved.
What does this say about the cultural context?
It reflects a culture where certain spices were rare and expensive, and their use in celebrations and ceremonies was a mark of prestige and devotion.
对比 Song of Solomon 4:14 →