Genesis 16:6
Chinese TTVR (現代台語譯本羅馬字版)
A-pek-lân tùi Sa-lâi kóng, “I sī lí ê lú-pī, lí ōe-tàng chiàu lí ê ì-sù tùi-thāi i.” Sa-lâi kā i khó͘-to̍k, i chiū tô-cháu lī-khui Sa-lâi.
这是什么意思？
亚伯兰对撒莱说，你的使女在你手里，你可以随意对待她。撒莱对待夏甲很严厉，夏甲因此逃走了。这节经文显示了当时的社会关系和女性地位。
儿童解释
就像一个小女孩因为欺负而决定离开她的朋友一样，亚伯兰告诉撒莱可以随便处理夏甲，但撒莱对夏甲不好，夏甲就离开了。
历史背景
这章节出自创世记，由摩西编撰。讲述了亚伯兰和撒莱的生活故事，反映了古代中东地区的社会习俗和人际关系。
今日应用
在现代生活中，如果有人对你不公，你应该勇敢地说出你的感受，并寻找支持或帮助，而不是默默忍受。
主题
家庭关系社会正义女性地位个人选择信仰考验冲突解决
相关经文
常见问题
为什么亚伯兰让撒莱随意对待夏甲？
这反映了当时社会对奴隶和使女的态度，也突显了亚伯兰在这个问题上的被动态度.
为什么撒莱要严厉对待夏甲？
撒莱可能因嫉妒或地位感而这样做，因为她无法生育，只能依赖于使女来传宗接代。
夏甲逃离后会发生什么？
后续章节中会看到，上帝与夏甲对话，并承诺赐给她一个儿子，这象征着希望和未来。
这个故事如何影响我们现代人处理人际关系的方式？
我们应该学会尊重他人，并积极寻求公正和平等的解决方法来处理冲突。