Genesis 21:12
Chinese TTVR (現代台語譯本羅馬字版)
Siōng-tè kā A-pek-la-hán kóng, “Lí m̄-thang ūi-tio̍h Í-si̍t-má-lī kap lí ê lú-pī Hā-kah khó͘-náu. Sa-la tùi lí kóng ê ōe, lí tio̍h thiaⁿ, in-ūi tùi Í-sat siⁿ--ê, chiah beh chheng-chòe lí ê hō͘-tāi.
这是什么意思？
上帝对亚伯拉罕说，不要因为以实玛利和夏甲而难过。要听从撒拉的话，在以撒身上你的后代将被称颂。
儿童解释
想象一下你有两个玩具，一个是朋友送的，另一个是你最喜欢的。上帝告诉亚伯拉罕，他应该更关注他的最爱——就像你要专注于你最喜爱的那个玩具一样。
历史背景
这段经文出自《创世记》，由摩西在公元前15世纪左右记录下来。它描述了以色列人的祖先亚伯拉罕与上帝之间的对话，反映了当时希伯来民族的文化和信仰。
今日应用
比如，当你面临家庭内部的矛盾时，可以思考如何像亚伯拉罕一样倾听那些更重要的人的意见，并做出对家族未来有益的选择。
主题
信仰家庭关系顺服上帝继承权希望决定
相关经文
常见问题
上帝为什么让亚伯拉罕听从撒拉的话？
因为以撒是通过上帝应许出生的孩子，代表着上帝的计划和祝福。
这个经文如何帮助我处理家庭中的冲突？
它教导我们要考虑家族未来的福祉，并且有时候需要顺服那些具有更深远影响的人的意见或决定。
如何理解以实玛利在故事中的角色？
以实玛利代表的是通过人力而生的希望，与上帝应许的以撒形成对比，象征着人类的努力和神的力量之间的区别。
这个经文对我的个人信仰有什么启示？
它提醒我们要相信上帝的选择，并在我们的生活中顺从祂，即使这可能意味着放弃某些我们认为重要的事情。