Genesis 8:21

Chinese TTVR (現代台語譯本羅馬字版)

Siōng Chú phīⁿ-tio̍h chè-mi̍h ê phang-bī, sim-lāi chiū kóng, “Góa bô beh koh in-ūi lâng ê iân-kò͘ chiù-chó͘ thó͘-tōe, sui-jiân lâng tùi sòe-hàn sim só͘ siūⁿ--ê lóng sī pháiⁿ; góa bô beh koh chiàu góa í-chêng só͘ chòe--ê húi-bia̍t só͘-ū ê oa̍h-mi̍h.

这是什么意思？

这段经文说明了神闻到挪亚的祭坛上馨香之气，心中决定不再因人类的恶行而咒诅地面或毁灭生物。关键信息是神对人的宽容和怜悯。

儿童解释

想象一下你做了一件错事，但你的父母却原谅了你，并承诺不会因为同样的错误再惩罚你。这就是挪亚的故事，神看到了人们尽管有很多缺点，但仍选择了宽恕他们。

历史背景

这段经文出自创世记，由摩西在公元前14世纪左右记录下来，面向的是从埃及出逃的以色列人，目的是提醒他们神对人类的宽容和怜悯。

今日应用

在现代社会中，我们经常需要面对他人的错误。我们可以借鉴这节经文的精神，在原谅他人的同时，也要认识到人性中的弱点，并给予更多理解。

主题

宽恕怜悯人性诺言神的属性罪恶

常见问题

这节经文反映了上帝什么样的特质?

这节经文反映出神是宽容、怜悯、饶恕人的，即使面对人性中的弱点也不会轻易放弃。

挪亚的馨香之气是什么意思？

馨香之气象征着挪亚对神的献祭和顺服，这种行为得到了神的认可。

为什么说人类的心思意念从年轻时就是邪恶的？

这反映了圣经中关于原罪的观点，认为人天生就有瑕疵，需要神的帮助来改善。

如何在日常生活中应用这段经文的精神？

我们可以学习宽恕他人，并以怜悯和理解的态度对待别人的行为，即使他们有缺点也要给予宽容和支持。

对比 Genesis 8:21 →