John 5

Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →

1ብድሕሪ እዚ ናይ ኣይሁድ በዓል ኮነ። የሱስ ድማ ናብ የሩሳሌም ደየበ።

2ኣብ የሩሳሌም ድማ ኣብ ጥቓ ዕዳጋ ኣባጊዕ፡ ብቋንቋ እብራይስጢ ቤተስዳ ዚብሃል፡ ሓሙሽተ በረንዳ ዘለዎ ቐላይ ኣሎ።

3ኣብዚ ብዙሓት ሓይሊ ዘይብሎም ሰባት፡ ካብ ዕዉራት፡ ደው ኢሎም፡ ነቒጾም፡ ምንቅስቓስ ማይ ይጽበዩ ነበሩ።

4ሓደ መልኣኽ ኣብ ሓደ እዋን ናብቲ መሕጸቢ ወሪዱ ነቲ ማይ ኣንቀጥቀጦ።

5ሰላሳን ሸሞንተን ዓመት ዝሓመመ ሰብኣይ ድማ ነበረ።

6የሱስ ክሕሱ ምስ ረኣዮ፡ ኣብ ከምኡ ዅነታት ንነዊሕ እዋን ከም ዝጸንሐ ምስ ፈለጠ፡ ከምዚ በሎ፦ ክትሓዊ ዲኻ፧

7እቲ ሓይሊ ዘይብሉ ሰብኣይ ድማ ከምዚ ኢሉ መለሰሉ፦ ጐይታይ፡ ማይ ምስ ረገረ ናብ መሕጸቢ ኣካላት ዚድርብየኒ ሰብ የብለይን። ክመጽእ ከለኹ ግና ካልእ ኣብ ቅድመይ ይወጽእ።

8የሱስ ድማ፡ ተንስእ፡ ዓራትካ ኣልዒልካ ኺድ።

9ብኡብኡ እቲ ሰብኣይ ሓወየ፡ ዓራቱ ኣልዒሉ ድማ ተጓዕዘ። በታ መዓልቲ እቲኣ ድማ ሰንበት ነበረ።

10ኣይሁድ ድማ ነቲ ዝሓወየ ሰብኣይ፡ መዓልቲ ሰንበት እያ። ዓራትካ ክትስከም ፍቑድ ኣይኮነን።

11ንሱ ድማ፡ እቲ ዘሕወየኒ፡ ዓራትካ ኣልዒልካ ኪድ፡ በለኒ።

12ሽዑ፡ እዚ፡ ዓራትካ ኣልዒልካ ኺድ ዝበለካ እንታይ እዩ፧

13እቲ ዝሓወየ ድማ መን ምዃኑ ኣይፈለጠን፣ ከመይሲ፡ የሱስ ኣብታ ቦታ እቲኣ ብዙሓት እናሃለዉ ንርእሱ ተሰኪሙ።

14ሽዑ የሱስ ኣብ ቤተ መቕደስ ረኸቦ እሞ፡ እንሆ፡ ሓወይካ፡ በሎ። ድሕሪ ደጊም ሓጢኣት ኣይትግበር፡ እንተዘይኮይኑ ዝገደደ ነገር ከጋጥመካ እዩ።

15እቲ ሰብኣይ ከይዱ፡ የሱስ ከም ዘሕወዮ ነቶም ኣይሁድ ነገሮም።

16ስለዚ ድማ ኣይሁድ ንየሱስ እዚ ብመዓልቲ ሰንበት ስለ ዝገበረ፡ ሰጐግዎን ኪቐትልዎን ፈተኑ።

17የሱስ ግና፡ ኣቦይ ክሳዕ ሕጂ ይዓዪ ኣሎ፡ ኣነውን እሰርሕ ኣለኹ፡ ኢሉ መለሰሎም።

18ስለዚ ድማ እዮም ኣይሁድ ንሰንበት ኣፍሪሱ ጥራይ ዘይኰነስ፡ ኣምላኽ ኣቦኡ ምዃኑን ንርእሱ ምስ ኣምላኽ ማዕረ ገይሩዎን ስለ ዝበለ፡ ኣይሁድ ዝያዳ ኪቐትልዎ ዝፈተኑ።

19ኢየሱስ ከኣ መለሰሎም፡ ብሓቂ ብሓቂ እብለኩም ኣሎኹ፡ ወልድ ነቲ ኣቦ ክገብሮ ዝረኣዮ እምበር፡ ብገዛእ ርእሱ ዋላ ሓንቲ ክገብር ኣይክእልን እዩ። ምኽንያቱ ንሱ ዝገብሮ ዘበለ ወልድ እውን ከምኡ ይገብር።

20ኣቦ ንወዲ የፍቅሮን ዝገብሮ ዘበለ ዅሉ የፍልጦን እዩ። ምእንቲ ክትግረሙ ድማ ካብዚ ዝዓቢ ግብሪ ከርእየካ እዩ።

21ከምቲ ኣቦ ንምዉታት ኣተንሲኡ ህያው ዝገብሮም። ስለዚ ወልድ ንዝደለዮ ህያው ይገብሮ።

22ኣቦ ንዅሉ ፍርዲ ንወዲ ኣሕሊፉ ሂብዎ እምበር፡ ንሓደ እኳ ኣይፈርድን እዩ።

23ኵሎም ሰባት ከምቲ ንኣቦ ዘኽብርዎ ንወዲ ኬኽብሩ። ንወልድ ዘየኽብር ነቲ ዝለኣኾ ኣቦ ኣየኽብሮን እዩ።

24ብሓቂ ብሓቂ እብለኩም ኣለኹ፡ እቲ ቃለይ ሰሚዑ ነቲ ዝለኣኸኒ ዚኣምን፡ ናይ ዘለኣለም ህይወት ኣለዎ፡ ናብ ፍርዲ ግና ኣይክመጽእን እዩ። ካብ ሞት ናብ ህይወት ግና ይሓልፍ።

25ብሓቂ፡ ብሓቂ እብለኩም ኣሎኹ፡ ምዉታት ድምጺ ወዲ ኣምላኽ ዚሰምዑላ ሰዓት ትመጽእ ኣላ፡ ሕጂውን እያ። እቶም ዝሰምዕዎ ድማ ብህይወት ክነብሩ እዮም።

26ከምቲ ኣቦ ኣብ ገዛእ ርእሱ ህይወት ዘለዎ። ስለዚ ንወልድ ኣብ ገዛእ ርእሱ ህይወት ክህልዎ ሃቦ፤

27ወዲ ሰብ ስለ ዝዀነ፡ ኪፈርድ እውን ስልጣን ሃቦ።

28ኣብ መቓብር ዘለዉ ዅሎም ድምጹ ዚሰምዑላ ሰዓት ትመጽእ ኣላ እሞ፡ በዚ ኣይትገረሙ።

29ኪወጽእ ድማ እዩ። እቶም ሰናይ ዝገበሩ፣ ናብ ትንሳኤ ህይወት፤ እቶም ክፉእ ዝገበሩ ድማ ናብ ትንሳኤ ኩነኔ።

30ብፍቓደይ ሓደ እኳ ክገብር ኣይክእልን እየ። ከምቲ ዝሰምዖ እፈርድ፤ ፍርደይ ድማ ፍትሓዊ እዩ፤ ፍቓድ እቲ ዝለኣኸኒ ኣቦ ደኣ እምበር ፍቓደይ ኣይኮንኩን ዝደሊ።

31ብዛዕባ ገዛእ ርእሰይ እንተ መስኪረ፡ ምስክርነተይ ሓቂ ኣይኰነን።

32ብዛዕባይ ዚምስክር ካልእ ኣሎ፤ እቲ ብዛዕባይ ዚምስክር ድማ ሓቂ ምዃኑ እፈልጥ እየ።

33ናብ ዮሃንስ ልኢኽካ፡ ንሱ ድማ ሓቂ መስከረ።

34ግናኸ፡ ምእንቲ ኽትድሕኑ፡ እዚ ዝብለኩም ዘለኹ እምበር፡ ካብ ሰብ ምስክር ኣይቅበልን እየ።

35ንሱ ዚነድድን ዚበርህን ብርሃን እዩ ነይሩ፣ ንስኻትኩም ድማ ብብርሃኑ ንእተወሰነ እዋን ክትሕጐሱ ፍቓደኛታት ኔርኩም።

36ኣነ ግና ካብ ናይ ዮሃንስ ዝዓቢ ምስክር ኣሎኒ፣ ምኽንያቱ እቲ ኣቦ ንኽፍጽሞ ዝሃበኒ ግብሪ፣ እቲ ኣነ ዝገብሮ ግብርታት፣ ኣቦ ከም ዝለኣኸኒ ይምስክረለይ።

37እቲ ዝለኣኸኒ ኣቦ ባዕሉ ድማ ብዛዕባይ መስከረ። ድምጹ ሰሚዕካ ወይ ቅርጹ ርኢኻ ኣይትፈልጥን።

38እቲ ኣባኻትኩም ዚጸንሕ ቃሉ የብልኩምን። ንሱ ንዝለኣኾ፡ ንስኻትኩም ኣይትኣምኑን ኢኹም።

39ኣብ ቅዱሳት መጻሕፍቲ ድለዩ፤ ምኽንያቱ ብኣታቶም ናይ ዘለኣለም ህይወት ከም ዘለካ ትሓስብ፡ ንሳቶም ድማ እዮም ብዛዕባይ ዝምስክሩ።

40ህይወት ኽትረክብ ከኣ ናባይ ኣይክትመጹን ኢኹም።

41ካብ ሰብ ክብሪ ኣይረክብን እየ።

42ኣነ ግና ፍቕሪ ኣምላኽ ኣባኻትኩም ከም ዘይብልኩም እፈልጠኩም ኣለኹ።

43ኣነ ብስም ኣቦይ መጻእኩ፡ ንስኻትኩም ግና ኣይትቕበሉንን ኢኹም። ካልእ ብስሙ እንተ መጺኡ ክትቅበልዎ ኢኹም።

44እቶም ካብ ነንሕድሕዶም ክብሪ ዝወሰዱ፡ ነቲ ካብ ኣምላኽ ጥራይ ዚመጽእ ክብሪ ዘይደልዩ፡ ከመይ ጌርካ ትኣምኑ፧

45ኣብ ቅድሚ ኣቦ ክኸሰኩም እየ ኢልካ ኣይትሕሰቡ። ዝከሰሰካ ኣሎ፡ ንሱ ድማ ሙሴ፡ ኣብኡ ትውከል።

46ንሙሴ እንተትኣምንዎ፡ ብዛዕባይ ጽሒፉ እዩ እሞ፡ ምኣመንኩምኒ።

47ንጽሑፋቱ እንተ ዘይኣመንኩም ግና፡ ከመይ ገይርኩም ቃለይ ክትኣምኑ ኢኹም፧

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →