Lamentations 4

Chechen 2012 (Делан Йозанаш)

← Chapter 3 Jump to: Chapter 5 →

1А нгали санна долу деши а ма кхоьлина ду-кх, и тоьлла долу деши а ма хийцаделла-кх. Урамашкахула маьӀ-маьӀӀехь дӀасакхийсина ду-кх Делан цӀийнан деза тӀулгаш а.

2Б еза болу Цийонан кӀентий, цӀеначу дешин мехах берш, кхийрачу пхьегӀийн меха а бина, куьпчичо бинарш санна ма лору.

3В уно къизачу чангӀалкхо а накха ло шен кӀорнеш юзорхьама, ткъа сан халкъана юкъара наной къиза хилла дӀахӀиттина, яьссачу аренгахь шен хӀоаш дӀатосу олхазар санна.

4Г о хӀинца декхаш долчу берийн меттанаш хьогаллина багара стигалх летта хилар. Кегийчу бераша а бепиг доьху, амма цхьаммо а ца ло царна иза.

5Д ерстинчу женах шаьш дузош хилларш хӀинца-м мацаллех урамашкахь леш бу. Хьалха дезачу кӀадинах йина бедарш лелийнарш хӀинца-м нехаш кегош лелаш бу.

6Е рриг Седам-гӀалин къиношна динчу таӀзарал а тӀехдаьлла Везачу Эло сан халкъан йоӀарша хьерчийначу къиношна дина таӀзар. Иза-м цу сохьта хӀаллакйина дӀаяьккхира, ткъа адамийн куьйгаш цунах хьакха а ца деллера.

7З аманашкахь къобалбина цуьнан элий лайл а цӀена, шурел а кӀайн бара. Церан догӀмаш а ма дара цӀарула-цӀечу басахь. Церан куц а ма дара жовхӀарх тера.

8Ж олам-яӀ, хӀинца-м кӀоранал а Ӏаьржа ю церан яххьаш. Урамашкахь цхьанна а бовза а ца бевза уьш. Церан дегӀан чкъор а ма ду даьӀахкех а летта, дечиг санна, дакъа а делла.

9И штта, тур тоьхна байинарш ирсе бу мацалло байиначарал. ХӀорш меллаша леш ма бу, ялтин кхачам ца хиларна.

10К Ӏеда дегнаш долуш хилла болчу зударийн куьйгаша а шайн бераш кхехкадора, шайна юучунна уьш хилийта, сан халкъана тӀе бохам баийтича.

11Л атийра Везачу Эло Цийонехь цӀе, иза бухара дуьйна яга а еш. ОьгӀазвахара Веза Эла, Шен дералла тӀехьажийра Цо Цийонна тӀе.

12М ассо а адамаш, кху дуьнен чохь дехаш долу, лаьттара паччахьаш а тешаш бацара, Ярушалайман кевнашкахула мостагӀа чекхвер ву аьлча.

13Н ийсо лелочеран цӀий Ӏанош болчу цуьнан пайхамарша мел летийна къинош, цуьнан динан дайша лелош йолу харцонаш бахьана долуш и дерриг а хилира.

14О цу урамашкахула, бӀаьрзенаш санна, лелаш бара пайхамарш а, динан дай а. Ур-атталла церан бедарех хьакхавала а ваьхьар воцуш, цӀий дара царна тӀехь.

15П аргӀат мохь хьоькхура царна тӀе: «ДӀасахила, Далла хьалха бехделларш! Тхох ма хьакхало!» — бохуш. ТӀаккха уьш, боха а бухий, дӀасабовлура. Ткъа наха шайна юкъахь олура: «Уьш кхин хир бац вайна юкъахь».

16Р еза воцуш, Веза Эла цаьргахьара дӀавирзинера. Цо уьш массанхьа а дӀасакхиссинера. Наха шайн динан дайн кхин ларам ца бира, шайн къаношка церан къинхетам ца хилира.

17С ирла бӀаьргаш гӀелделла-кх тхан, гӀо кхачаре эрна ла а дегӀна. Тхо кӀелхьара ца дахалуш долчу халкъе ха дечу бӀов тӀера тхо эрна охьахьийжира.

18Т къа мостагӀаша-м тхан лараш толлура, тхо тхешан урамашкахула ца лелийтархьама. ТӀееа тхан тӀаьххьара зама, тхан тӀаьххьара денош а тӀедаьхки, тӀекхечи тхан тӀаьххьара сахьт а.

19У ьш, тхуна тӀаьхьабевлларш, стигаларчу аьрзунел а чехка бара. Лаьмнашкахула тхуна уьш тӀаьхьабевлира, яьссачу аренгахь тхуна цара кӀело а йира.

20«Х алкъашна юкъахь дехар ду вай цуьнан ӀиндагӀехь» — оха аьлла верг, тхан дахаран са долу, Везачу Эло къобалвинарг, мостагӀийн гуро а лаьцна, ор чу хаийна.

21Ц хьаьна а кхетий, хазахетарца самукъадаккха хьайна ӀуцӀа-махкахь дехаш долу Эдоман халкъ! Амма хаалахь, и къаьхьа кад хьуна а тӀекхочур буйла, тӀаккха, даха а дехна, хьо а дерзинадер дуйла.

22Ӏ есаллина дина таӀзар чекхдели хьан, Цийонан йоӀ, кхидӀа йийсарехь Цо хьо юьтур яц. Ткъа ахьа харцонаш ярна, Цо дийр ду таӀзар, Эдоман йоӀ, Цо гучудохур ду ахьа летош долу къинош.

← Chapter 3 Jump to: Chapter 5 →