bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Chin
/
Chin (Khyang NT)
/
Luke 7
Luke 7
Chin (Khyang NT)
← Chapter 6
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 8 →
1
Yĕsu la khintih khrawng khäla hawu pek pänäng Ani Kawpalnahum mräh a vawng.
2
Äiya Rom soloi gong pochongak käh hngasaw hngat thasa lawga khomei bala dü aih saw huih thänei hüt. Ni hngasaw a soloi gong la thasa ekhet nawk hüt.
3
Ani la Yĕsu sidawng yawk ni, ani hngasaw a awpawi po pekal hmawna Yudi khäl käh elenchaw pochong hnih thuma Yĕsu khäka teh.
4
Äi elen khäl Yĕsu khäka lo ula Ani a khawh ei ula ini tak, “Ni soloi gong la Nang käh kubawm büneyeih saw tawn.
5
Iyaäm ani la Yudi khäla ekhet nawk awlaw Yudi ini lumeidün im ani la dä khrawng poh pek saw.”
6
Äi khaw a anih ängtu Yĕsu chet. Ani äi im kentäh aphaw ni Rom soloi gong la ani phäutih a sidawng pek bala che taksawk, “Boi o, dukhah po tiyeiti. Iyaäm kei im teh khrung kawla Nang noloaih saw kei tawn nga.
7
Awlaw kei ha nang khäka kolo aih saw kawtawn ting kupuma khineinga. Nang nomong khokäng nawhawu hi, kei hngasaw pawyalaih saw dä.
8
Kei kawhawmt khäh, iyaäm kei ha kei dämäng käh elenchaw sitha äng kämäi lah awlaw kei käh soloi khälla ha kei kheu ini khin lah. Kei chete ting katak hi anih ini chet awlaw lo ting katak hi, anih ini lo. Awlaw kei hngasaw khäla ha ni poh e ting katak hi, anih la ini poh.”
9
Ni kheu yaw bala Yĕsu awmaw. Yĕsu hnung äng lo hütih khrawng khäl pawta hleh ei bala Yĕsu la tak, “Kei nangnih a kanang tak, Isawlael khäl dukäng ni huih uyum len tih kei hmu hawm nga.”
10
Soloi gong la teh hüt saw khrawng khäl soloi gong ima ini khrawnal ni, äi hngasaw pawyal saw ini hmu al.
11
Äi pänäng Yĕsu Nayin ting ini taksaw mräh pawta chet. Ani tebeih khäl awlaw che awngawh khrawng khäl ha Ani äng tutu ini chet.
12
Ani mräh tamkha a aphaw khaw a khrawng khälla dütih khrawng hngata phula ini chih hüt saw. Äi dütih che hmeinu käh hngat pätpät chaw mäi hüt. Nama käh awbawng khrawng äi hmeinu ängtu ini mäi hüt.
13
Äi hmeinu a hmu bala Boi Yĕsu la jenei bala che tak, “Kapaiti.”
14
Äi pänäng Yĕsu ekena chet bala tungkhong ibin. Awlaw oyok küntih khäl ha ini düm. Äi khaw a Yĕsu la tak, “Chongkrawng o, nanga kini tak thouwal.”
15
Äi khaw a äi dütih khrawng thou bala omal awlaw äkräuwal. Äidä Yĕsu la unu a epekal.
16
Ni hmu ula khrawng kheni lung äng kehken thänei. Anih la Hnadaga phiyaw ula ini hawu, “Nangkei dukäng Hnadaga sidawng hiyawktih gong hngat lo.” Äi khrawng khälla awlaw ini hawu, “Hnadaga la Ani käh khrawng khäla kuaih koong olo saw.”
17
Yĕsu käh ni sidawng khäl Yudia awlaw che ekena käh la kheni a khrihyei chak.
18
Tuilüh pektih Yohan käh tebeih khälla ni kheu khäl Yohan a ini hawu pekal. Äi koong Yohan la ani käh tebeih paihnih a panei.
19
Awlaw a hnih a Boi khäka te bala che ni huih ihni hiyeih saw tak, “Loaih saw kheu mäi hüttih khrawng che nangei? Hiyah khaw keinih awhngaw koong kini chongaih saw ei?”
20
Äi khrawng häih Yĕsu khäka lo häih la ihni tak, “Tuilüh pektih Yohan la Nanga kanang hiyeih koong kei hnih a khrawng teh saw, ‘Loaih saw kheu mäi hüttih äi khrawng che nangei? Hiyah khaw keinih awhngaw koong kini chongaih sawei?’”
21
Äi khaw a Yĕsu la awbawng khrawng khäla lawga känäng awlaw thasa waih känäng awpawi poh al awlaw che khrawse la mawn tih khrawng khäla ha awpawi poh al. Awlaw awbawng mikmü tih khrawng khälla ini hmuh eiyalaih koong awpawi poh al.
22
Äi khaw a Ani la anih a tak, “Nangnih i nini hmuh äm awlaw nini yawkäm äi khäl chet chula Yohan a hawu pekal khäl. Mik müla uhmuh eiyal, chektih cheteal, unu lawga asanh nal, hnaw pawng la yawkal, dütih hengal awlaw sanglaisu khälla sidawng pawi ini yawk lah.
23
Mawng khrawng la Kei a üüt nawah äm, äi khrawnga Hnadaga la pisih pekai.”
24
Yohan käh tebeih pochong hnih ihni chetal pänäng Yĕsu la khrawng khäla Yohan kheu awhawu pek, “Nangnih täu lungchinga i nini hmuh hütäm? Khri äng chakei saw kong thing ei?
25
Hiyah khaw i sota nini chet hüt saw äm? Liuh liuhwa awat wattih khrawnga sota nini chet saw ei? Äi huih khawktih awat wattih awlaw awpiyaw äng mäitih khrawng che mawng ima dä ini mäi saw.
26
Bakhaw nangnih i sota nini chet hüt saw äm? Hngat pujawtih gonga ei? Ihi khäh, kei nangnih a kanang tak, nangnih u a nini hmuh äm, äiche Hnadaga sidawng hiyawktih thawka ha len khäh.
27
Äi khrawng che Yohan, ani kheu kiyam äng ni huih yoei hüt saw, ‘So, kei nang khawngah hngat sidawng hiyawktih keteh tun. Äila nang khawngah chet bala nang käh lawm anang poh pekai.’”
28
Kei nangnih a kanang tak, “Khrawng khäl dukäng hngat ha che Yohan thawka len tih mäi u. Äini Mawng Hnadaga pre a üküt thawka lektih bang Yohan thawka len khäh.”
29
Awbawng khrawng khäl awlaw phawndaw koktih khälla ha Yohan khäka tuilüh ini lawkei. Iyaäm Yĕsu käh kheu ini yawk ni anih la ngulai ähläh hawuveyal ula ini hawu, Hnadaga käh lawm dä ihisaw lawm.
30
Äini Pherasai la Mosi käh thung choktih khäl Yohan khäka lo ula tuilüh ini lawkeiyeih saw hlüei u. Iyaäm anih la Hnadaga käh sitha hlüei u.
31
Yĕsu la awlaw hawu, “Bakhaw ni katäng käh khrawng khäla Kei i äng kuchutaih saw äm? Anih i lupäm?
32
Anih che jia om ula mäitih sämäichaw huih dä. Anih la hngat la hngata panei ula ini hawu chi, ‘Keinih nangnih koong krei kini tum äini nangnih lawm chu. Keinih dukhah äng käh awi kini awi äini nangnih kap chu.’
33
Tuilüh pektih Yohan lo bala ha eiyah saw la awlaw alak oah koong ani a khrawse la mawn ting nini hawu.
34
Awlaw Luhchaw Chaw lo bala che eei, ook ni nangnih nini hawu, ‘So ni khrawng che philu, moitih, phawndaw koktih awlaw ngulaisu khäl käh phäu.’
35
Äini ngen äng chet choneitih käh bikawi la ngen dä achang ting awdawnai.”
36
Hnüpak khaw a Pherasai hngat la Yĕsu a eei okaih saw koong ani ima panei. Äi khaw a Yĕsu äi ima chet bala eei ok.
37
Äi mräh a ngulaisu hmutaw hngat mäi hüt. Ӓi Pherasai ima Yĕsu ei oka lo ting yawk ni, äi hmutaw la lung äng käh bung bok äng otih si lo bala olo.
38
Äi pänäng Yĕsu hnunga okho khäka chet bala aja. Awlaw kappe kappe imik khri äng Ani kho uhiyul. Äidä ani la ulusawm äng opotal. Awlaw Ani kho khrung hnawm bala äi otih si hmak.
39
Yĕsu a ei okaih saw koong paneitih Pherasai la äi khäl hmu bala ulung dukäng tawk, “Ni khrawng dä Hnadaga sidawng hiyawktih thänei hi che, ani kho bin tih u äm awlaw ihuih hmutaw äm äi awhmawtai hü. Awlaw ni hmutaw ihuih ngulaisu äm äi hmawtai hü.”
40
Yĕsu la äi Pherasai a tak, “Simon o, nanga kini takaih saw kheu mäi khäh.” Simon la takal, “Choktih o hawuve.”
41
Yĕsu la hawu, “Khrawng pai hnih la awmawn upu pektih känäng awmawn upu ihni lawkei. Hngat la hen poisa khra hngaw awlaw hngat la hĕn poisa hngawgip.
42
Äini äi pai hnih la awmawn thungal hnäng häih saw koong upu pektih la ähläh al. Tua nangnih i nini khin äm, äi häih äng ula awmawn upu pektih a unung khet nawkai äm?”
43
Simon la tak, “Kei che ni huih ka khanh, ula awmawn nung ähläh büneyal äm, äila unung khet nawkai.” Yĕsu la hawu, “Nang ihisaw nawhawu.”
44
Äi pänäng Yĕsu la äi hmutaw pawta hleh ei bala Simona tak, “Nang ni hmutaw a nu hmuh ei? Kei nang ima kolo saw nang kei a kokho koboh eiyeih phüh tui bang epekti. Äini ni hmutaw la imik khri äng Kei kho uhiyul bala ani sawm äng opotal.
45
Nang Kei a awhnawm ti. Äini kei kolo saw khaw thouh ani la kei kho hnawm bala che mäi.
46
Nang kei luki äng olip si ahmakti, äini nila Kei kho äng ootih si läi.
47
Kei nanga kini tak, ani a ngulai awbawng mäi thän hläh büneyal däk. Iyaäm ani la awbawng ekhet nawk saw awdawnei. Äini ula bitchaw ähläh bünei äm, äila bitchaw dä ekhet dawnei saw.”
48
Äi pänäng Yĕsu la äi hmutaw a tak, “Nang käh ngulai hläh hmueyal.”
49
Ani ängtu äiya omtih awhngaw khrawng khäl hngat la hngat ini kräuwei, “Ngulai bang ähläh pekal hnäng tih niche u äm.”
50
Äini Yĕsu la äi hmutaw a tak, “Nang käh yumla nanga ähläh ini pekal. Nang jelkhiyamsa äng chetal hnäh.”
← Chapter 6
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 8 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24